Que Veut Dire CAISSONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cajas
• cajones
• casetones
• tanques
• cámaras
• arcones
• artesonado
• cimentación
• del buzo
• descompresión
• artesones
• de cimentación
• el cajón

Exemples d'utilisation de Caissons en Français et leurs traductions en Espagnol

Et les caissons?
¿Y los tanques?

Les caissons sont là, tous.
Los cajones están todos aquí.

Intrados à caissons.
Intrados con casetones.

Des caissons de stase.
Cápsulas de éxtasis.

La maladie des caissons?
¿Enfermedad del buzo?

Caissons isolés avec ventilateurs EC radiaux.
Enfriadores aislados con ventiladores radiales EC.

La pose des caissons.
Colocación de los pozos de cimentación.

Les caissons sont séparés par de riches ornements de bois.
Los cajones son separados por ricos ornamentos de madera.

Les gens dans les caissons.
La gente en los tanques… Es basura.

Vous avez la maladie des caissons, vous avez dû plonger récemment.
Tiene la enfermedad de la descompresión, diría un caso leve por una reciente zambullida.

Peng a la maladie des caissons.
Peng tiene el mal de los buzos.

Jeu de roulettes pour caissons de transport en aluminium pour l'utilisateur exigeant.
Juego de ruedas para cajas de transporte de aluminio, para usuarios exigentes.

Ils ont la maladie des caissons.
Tienen la enfermedad del buzo.

Ils ont chargé les caissons, dans une camion, vous savez, un de ces camions jaunes.
Ellos descargaron los cajones en un camión uno de esos camiones amarillos con caja.

Herrmann, panneaux et caissons.
Herrmann, tableros y apuntalamiento.

Les caissons de flottaison sont plus communément utilisés par les archéologues et les géologues.
Tanques flotantes son más comúnmente usado por arquéologos y geólogos.

Il ya des millions de caissons, Laura.
Hay millones de tanques, Laura.

Châssis métallique pour caissons de transport en aluminium pour l'utilisateur exigeant.
Bastidor rodante metálico para cajas de transporte de aluminio, para usuarios exigentes.

Ça s'appelle la maladie des caissons.
Se llama síndrome de descompresión.

Mettez-les dans les caissons d'isolement.
Colóquelos en las cámaras de aislamiento.

Que savez-vous sur les gens dans les caissons?
¿Qué sabes sobre la gente en los tanques?

Bulle transparente ou fumée pour les caissons de protection pour caméra dôme.
Domo transparente o ahumado para carcasas de cámaras domo.

Je dirais un barotraumatisme. Vous savez, la maladie des caissons.
Ya sabes, el síndrome de descompresión.

Dites à mon personnel d'apporter des caissons d'isolation rapidement!
Traigan cámaras de aislamiento,!

L'eau fut entièrement retenue à cause de la fermeture des caissons.
El agua se paró por completo con el cierre de los pozos de cimentación.

CYES obtient un brevet pour ses caissons antireflets- Cyes.
Cyes obtiene la patente para sus cajones antirreflejantes- Cyes.

Les AgriCaissons sont complémentaires avec le transport routier grâce aux Caissons interchangeables.
Los AgriCaissons son complementarias con el transporte por carretera gracias a la carcasa intercambiable.

Vous croyez que j'ai choisi de mettre ces caissons sur mon bateau?
¿Usted piensa que elegí poner esos cajones en mi bote?

Groupes de Produits: Accessoires de caissons lumineux> Profilé en aluminium.
Grupos de Producto: Accesorios de caja de luz> Perfil de aluminio.

Engins flottants divers, tels que réservoirs, caissons, coffres d'amarrage, bouées, balises et similaires.
Artefactos flotantes diversos, tales como depósitos, cajones, boyas, balizas y similares.