Exemples d'utilisation de Bases en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Sur quoi te bases-tu?
Bases de lancement.
Assistant bases de données.
Asistente para base de datos.Bases de lancement de missiles.
Plataformas de lanzamiento.Et sur quoi bases-tu cette théorie, John?
¿En qué basas esa teoría, John?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
sociaux de baseune bonne basebase navale
la base navale
bases de données nationales
la base scientifique
une nouvelle basebase de données centrale
une excellente basenouvelle base de données
Plus
Bases de lancement de missiles.
Plataformas de lanzamiento de mísiles.Indicateurs et bases de référence.
Tu bases ta théorie sur une légende?
¿Basas tu teoría en un cuento?Présentation des bases de données.
Información general sobre bases de datos.Les bases L'inspiration et les thèmes.
Éditeur graphique de bases de données SQLite.
Editor de interfaz de usuario para bases de datos SQLite.La monnaie uniquea été lancée sur des bases solides.
Et tu te bases sur quoi pour dire ça.
Y te basas en eso por.I Accroissement du nombre de requêtes dans les bases de données statistiques.
Sur quoi bases-tu ton raisonnement?
¿En qué basas tu razonamiento?Des purines sont synthétisées comme nucléosides bases fixées au ribose.
Violet: Niveaux Bases avancées, Avancé 1 et 2.
Les bases de la trauma sont utiles pour garder un patient en vie.
El PRC de trauma es una herramienta útil para mantener a un paciente con vida.Nous avons des contacts et des bases officielles à Prague, Budapest et Sofia.
Tenemos contactos oficiales en las bases de Praga, Budapest y Sofía.Les bases anglaises, allemandes et améri- caines ont été attaquées en même temps.
Données tirées des bases de données statistiques de la FAO.
Quelles sont les bases légales sur lesquelles Perform Media se fonde pour traiter vos données personnelles?
Formation aux bases de l'analyse statistique.
Sur quoi te bases-tu pour penser que ce garçon est bien le Rieur?
¿En qué te basas para afirmar que este joven es el verdadero?J'ai couvert les bases, le russe est déjà hors du pays.
He cubierto Élaboration des bases scientifiques et exploitation de l'état actuel des connaissances scientifiques.
Elaboración de fundamentos científicos y explotación del estado actual Personnel sur les bases d'opérations(cuisiniers) Repas.
Sur quoi te bases-tu pour dire cela? demanda Nathan.
¿Sobre qué te basas para decir eso? preguntó Nathan.La critique des bases de la théorie de la relativité générale.
Cette section donne les bases des concepts scientifiques des champs électromagnétiques.
Esta sección proporciona los antecedentes sobre los conceptos científicos relacionados con la energía electromagnética.
