Exemples d'utilisation de Capable de fixer en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je ne suis pas capable de fixer ces yeux.
Yo no puedo enfocar esos ojos.Il est capable de fixer automatiquement les erreurs de système de fichiers et peut également gérer la récupération de quelques données, ce qui est lisible.
Es capaz de fijar automáticamente los errores del sistema Outil de réparation WinRAR est capable de fixer archiver RAR erreur CRC.
Ce logiciel est capable de fixer les fichiers MP4 qui sont injouables, corrompu, endommagé ou inaccessible pour des raisons diverses.
Este software es capaz de fijar archivos MP4 que son injugable, corrompido, dañado o inaccesible debido a diversas razones.Face aux enjeux du prochain millénaire,nous avons besoin d'un Conseil capable de fixer des axes majeurs pour l'Europe.
Frente a los desafíos delpróximo milenio, necesitamos un Consejo capaz de establecer líneas maestras para Europa.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
fixant les modalités
fixant les possibilités
fixant les conditions
fixées par la loi
fixant les règles
fixant certaines dispositions
fixant le régime
fixées par le conseil
fixer des priorités
fixer des normes
Plus
L'outil est capable de fixer RLE comprimé. psd et le fichier. pdd facilement.
La herramienta es capaz de fijar RLE comprimido. psd y archivo. pdd fácilmente.En plus du fichier AVI, ce logiciel de réparation vidéoAVI est également capable de fixer les fichiers XVID et DivX endommagés.
Aparte del archivo AVI, este software Il est également capable de fixer les fichiers RAR est corrompue, brisé, invalide, partielle, etc sur Windows OS.
También es capaz de fijar archivo RAR que está dañado, roto, inválida, parcial,etc en Windows OS.Ce programme de jeu responsable vise à la protection des clients en excluant les personnes qui n'ont pas l'âge légal. De plus,chaque joueur est capable de fixer leurs propres limites pour les dépôts et les retraits.
Este programa responsable del juego tiene como objetivo la protección de los clientes excluyendo a la gente que no tiene la edad legal. Después,cada jugador puede fijar sus propios límites para los depósitos y los retiros.Le charbon actif est capable de fixer par adsorption beaucoup de composés organiques comme les halogènes.
El carbón activado es capaz de fijar múltiples compuestos orgánicos, tales como los compuestos orgánicos halogenados.En outre, ce fichier PST Réparation logiciels par Remo est sécurisé et plus avancé que boîte de réception Outlook Repair Tool dire scanpst.exe et est capable de fixer toutes sortes d'Outlook questions en rapport avec la facilité.
Además, este archivo En outre, l'outil est capable de fixer des fichiers vidéo MP4 et M4V qui sont cassées ou incomplètes pour diverses raisons.
Además, la herramienta es capaz de fijar archivos PowerPoint utilitaire de réparation: Yodot Réparation PPT est une application de réparation de fichiers de présentation tels que est capable de fixer fichier MS PowerPoint qui montre divers messages d'erreur.
Utilidad Ce métabolite n'est pas capable de fixer le fer car sa formation passe par une inactivation du groupe 3-hydroxy de la défériprone.
Este metabolito carece de capacidad para fijarse al hierro debido a la inactivación del grupo 3-hidroxi Heyne(1927) est un arbre brièvement décidu, inerme, haut de 4-20 m, à la dense couronne en parasol et au tronc de 40-60 cm de diamètre à l'écorce grisâtre et aux jeunes branches recouvertes d'un tomentum de couleur rouille; il présente un système racinaire profond etest capable de fixer l'azote atmosphérique en enrichissant le sol.
Heyne(1927) es un árbol deciduo por breve período, inerme, alto 4-20 m, con una densa copa con forma Ce logiciel est capable de fixer différents fichiers PowerPoint tels que PPT, PPS et PPTX qui ont été brisées après le déclenchement ronde.
Este software es capaz de fijar varios archivos Le tronc est droit, mesurant jusqu'à 2 m de diamètre, pourvu à la base de racines tabulaires(racines aplaties semblables à des contreforts qui contribuent au support des grands arbres), à écorce grisâtre qui, chez les vieux spécimens, tend à se désagréger en bandes longitudinales, des blessures de laquelle exsude une résine rouge;le système racinaire est capable de fixer l'azote atmosphérique en enrichissant le sol.
El tronco es erecto, Cet outil de réparation de RAR est capable de fixer les archives RAR créées sur des versions de l'application WinRAR comme 2.0, 2.90, 3.50, 3.80, 4.00 WinRAR.
Esta herramienta Capable de fixer diverses questions de fichier PSD, cet outil peut réparer, infectées par le virus, fichiers Photoshop cryptés corrompus créés sur Adobe Photoshop 5.5 5.0, CS, CS2, CS4, CS5, CS6 et d'autres versions.
Capaz de fijación L'expérience comparée en Europe est bien claire, les pays qui disposent d'unréseau urbain équilibré, capable de fixer les populations dans leurs régions d'origine, en permettant encore de mieux profiter de leurs ressources, ne connaissent pas de problèmes de cette nature.
La experiencia comparada en Europa es muy clara, pues no tienen problemas de esa naturaleza los países que disponen de unared urbana equilibrada, apta para fijar a las poblaciones en sus regiones de origen, con lo que también se consigue un mejor aprovechamiento de sus recursos.Il est également capable de fixer les fichiers RAR est corrompue, brisé, invalide, partielle, etc sur Windows OS. Grâce à l'interface conviviale de cet outil, n'importe quel utilisateur peut réparer leur archive RAR endommagée sous 3 à 4 étapes simples.
También es capaz de fijar archivo RAR que está dañado, roto, inválida, parcial,etc en Windows OS. Con la interfaz fácil Je ne pense pas qu'il soit excessif de fixer un délai d'un mois, si cela nous permet de créer uncadre communautaire approprié, capable de fixer l'étendue et la durée des mesures adoptées par l'Union européenne ou par ses États membres. C'est en effet la seule façon, selon nous, d'empêcher tout problème de distorsion de concurrence qui pourrait surgir si chacun des États membres adopte ces mesures individuellement.
No me parece mucho esperar un mes si ello permite diseñar unmarco comunitario adecuado capaz de fijar el alcance y la duración Le charbon actif est capable de fixer par adsorption beaucoup de composés organiques comme les halogènes. Lorsque le filtre est colmaté, le charbon actif est remplacé et réactivé.
El carbón activado es capaz de fijar múltiples compuestos orgánicos, tales como los compuestos orgánicos halogenados, AOX. Una vez colmatado el filtro, se debe cambiar y reactivar el carbón activado.Cet outil de réparation DOC est capable de fixer corrompu ainsi que des documents Word endommagés de versions de MS Office Word 2000, 2002, 2003, 2007 et 2010.
Esta herramienta Vous serez également capable de fixer des objectifs réels qui cherchent pour la journée et vous vous sentirez beaucoup moins de pressions à tenter de réaliser ce que vous avez toujours voulu.
Usted también será capaz de establecer objetivos reales que buscan para el día y usted se sentirá mucho menos presionado tratando En outre, le logiciel est assez capable de fixer incomplète, surdimensionné et autre erreur montrant fichiers RAR sur Windows 8, 7, Vista, XP, 2003 et 2008 ordinateurs basés OS en résolvant erreur WinRAR le fichier est corrompu.
Además, el software es lo suficientemente capaz de arreglar incompleta, Les racines sont capables de fixer l'azote atmosphérique via des nodules racinaires(actinorhize) formés de bactéries appartenant au genre Frankia Brunchorst 1866.
Las raíces pueden fijar el nitrógeno atmosférico a través de los nudos radicales(actinorriza) formados por bacterias pertenecientes al género Frankia Brunchorst 1866.Il existe plusieurs logiciels de réparationde fichiers MOV vidéo qui sont capables de fixer l'un des problèmes avec votre fichier MOV.
Hay varios videos MOV software Les pays en développement continueront d'être marginalisés s'ilsne sont pas capables de fixer leurs priorités, de partager leurs préoccupations et de concevoir des lignes d'action efficaces de leur cru pour faire en sorte que leurs intérêts soient dûment pris en compte.
Los países en desarrollo serán marginados sino son capaces de definir sus prioridades, compartir sus preocupaciones y diseñar con eficacia sus propias acciones para garantizar que sus intereses sean tomados debidamente en cuenta.Les joueurs sont capables de fixer le nombre de jetons que vous désirez jouer automatiquement par la machine tandis que vous vous asseyez-vous confortablement, détendez-vous et profitez de regarder le match.
Los jugadores son capaces de establecer el número 
