Exemples d'utilisation de Ce conflit en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je n'ai pas déclenché ce conflit.
Ce conflit va se terminer, Inspecteur.
Le temps compte dans ce conflit.
El tiempo cuenta en esta guerra.Ce conflit entre vous deux doit cesser.
On n'a pas voulu ce conflit.
Nosotros no hemos querido esta guerra.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
conflits armés
les conflits armés
des conflits armés
dans les conflits armés
un conflit armé
de conflits armés
aux conflits armés
par les conflits armés
victimes des conflits armés
pacifique du conflit
Plus
Ce conflit n'a pas d'importance.
Ninguno de estos conflictos realmente importa.C'est Hirono qui a déclenché ce conflit.
Ce conflit n'est en aucun cas le premier.
Esta disputa no es para nada la primera.C'est sa mort qui a déclenché ce conflit?
¿Su muerte dio lugar a esta conflicto?Ce conflit dure depuis une centaine d'années!
¡Esta guerra lleva ya cientos de años!Elle est le nouvel espoir de ce conflit.
Ella es la nueva esperanza en esta guerra.Maintenant, ce conflit s'arrête, et il s'arrête maintenant.
Ahora esta disputa termina, y se termina ya.Que sait-on des causes de ce conflit?
Lors de ce conflit, la population est décimée.
Posteriormente a estos conflictos el pueblo quedó despoblado.J'ai des amis qui ont vécu ce conflit toute leur vie.
Tengo amigos que han vivido en este conflicto toda su vida.Ans de diplomatie américainen'ont pas résolu ce conflit.
Años de diplomacia de jardín de rosas no nosha traído paz en este conflicto.Ils participent à ce conflit pour leur conscience, non pour l'argent.
Están en esta pelea por el bien de sus conciencias, no por una paga.Nous voulons une vie normale etne pas vivre dans ce conflit sans fin».
Queremos una vida normal yno vivir en esta guerra sin fin”.Ceux qui ont provoqué ce conflit en tirent célébrité, influence et pouvoir.
De este conflicto sacan fama, influencia y poder los que lo provocan.En effet,l'occupation est la cause profonde de ce conflit.
En efecto, la causa fundamental de este conflicto reside en la ocupación.L'exemple de l'Équateur illustre ce conflit et se résout en faveur de la seconde option.
Les considérations écologiques nedevaient pas pâtir de ce conflit.
Las consideraciones ambientalesno deben depender de estos conflictos.Quiconque minimise ce conflit de valeurs rend un mauvais service à l'Europe.
En outre, mon collègue Swobodadira quelques mots sur le fond de ce conflit.
Además va a decir micompañero Swoboda algo sobre el contenido de esta guerra.Dans ce conflit Elvas il a eu une importance capitale, grâce à sa situation stratégique.
En esta contienda Elvas tuvo una capital importancia, debido a su situación estratégica.Mon gouvernement a toujours cherché, par la voie diplomatique,à éviter ce conflit.
Mi Gobierno buscó siempre, por la vía diplomática,evitar tal conflicto.Le Pakistan s'engage àapporter une résolution pacifique à ce conflit.
El Pakistán está firmemente decidido aencontrar una solución pacífica a esta disputa.Es probable queeste reciente hallazgo de petróleo agrave esa disputa.L'objectif de cette page n'estpas de décrire le développement de ce conflit.
El objetivo de Après la Première Guerre mondiale,il réalise des monuments commémoratifs aux victimes de ce conflit.
Tras la Primera Guerra Mundial,realizó monumentos conmemorativos a las víctimas de aquel conflicto.
