Que Veut Dire CE QUI DEVRAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo que debería
• lo cual debería
• qué debe
• que debería
• lo que se debe
• lo que se espera
• lo que probablemente
• eso debería
• con lo que se espera
• lo que tendría que
• con lo que debería
• qué se debe
• de lo que debería
• de lo cual debería

Exemples d'utilisation de Ce qui devrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce qui devrait porter i?
Lo que deben usar i?

Et c'est ce qui devrait passer.
Y es uno que debería salir adelante.

Ce qui devrait me conduire.
Que debe conducirme.

On a survolé ce qui devrait être Schenectady.
Sobrevolamos lo que deberia ser SchenectadY.

Ce qui devrait être libre?
¿Qué debería ser todo gratis?

On va à Paris, ce qui devrait être génial.
Nos vamos a París, que debería ser muy divertido.

Ce qui devrait je faire maintenant?
Qué debo hacer ahora?

Je n'ai pas reçu la clef d'activation. Ce qui devrait je faire?
No he recibido llave de la activación. Qué debe yo hacer?

Je sais ce qui devrait arriver.
Sé qué debe pasar.

Après quelques jours de plus sont allés ce qui devrait être le premier.
Después de unos días más se dejan, que debería ser el primero.

Tu sais ce qui devrait t'inquiéter?
¿Sabes qué debería preocuparte?

Je ne peux pas ouvrir le dossier récupéré. Ce qui devrait je faire maintenant?
No puedo abrir el archivo recuperado. Qué debe yo ahora hacer?

Donc, ce qui devrait être fait maintenant?
Entonces,¿qué se debe hacer ahora?

Je tente brièvement de penser à ce qui devrait être accompli le jour fait.
Intento brevemente pensar en qué debe ser lograda que día.

Tout ce qui devrait bouger, bouge.
Todo lo que se debe mover, lo hace.

Ils sont verts comestibles, ce qui devrait être cuits avant le traitement.
Son verdes comestibles, los cuales deben ser cocinados antes de su procesamiento.

Ce qui devrait arriver dans cette situation?
¿Qué debería suceder en esa situación?

Maintenant, je dois faire ce qui devrait être fait depuis longtemps.
Así que ahora, debo hacer lo que se debió hacer hace mucho tiempo.

Ce qui devrait vous laisser une occasion de l'arrêter.
Espero que eso te ayude para atraparlo.

Les paragraphes suivants décrivent ce qui devrait rencontrer durant ces cinq minutes supplémentaires.
La próxima parte describe qué debería encontrar durante esos cinco minutos.

Ce qui devrait je fait si je ne peux pas ouvrir mes dossiers récupérés?
Qué debe yo hace si no puedo abrir mis archivos recuperados?

Aide à comprendre ce qui devrait se produire au sein de la société.
Ayudan a entender qué debe suceder dentro de la firma.

Ce qui devrait permettre de drainer les fluides graduellement.
Que debería permitir que el fluido se drenara gradualmente.

Eh bien, ce qui devrait être le centre de ma journée.
Bueno,¿cuál debe ser el punto focal de mi día.

Ce qui devrait être un droit universel est ainsi devenu un privilège.
Lo que tendría que ser un derecho universal ha pasado así a ser un privilegio.

Voici 3400$, ce qui devrait être suffisant pour un chameau.
Esto es 40-300 dólares, seguramente eso es suficiente para un camello.

Ce qui devrait être la condition de système minimum de courir le logiciel?
Qué debe ser el requisito de sistema mínimo de funcionar con el software?

Nous évoquons ce qui devrait être, les promesses brisées et les occasions manquées.
Hablamos de lo que debería ser, de las promesas rotas y las oportunidades perdidas.

Ce qui devrait être le dernier recours, devient la première réponse.
El que debiera ser el último recurso se convierte en la primera respuesta.

Ce qui devrait nous inquiéter c'est de savoir à quel degré d'étrangeté nous sommes exposés?
De lo que debemos estar preocupados es,¿cuánto extrañeza estamos recibiendo?

Comment utiliser "ce qui devrait" dans une phrase en Français

ce qui devrait m'engager me retient, ce qui devrait m'exciter m'arrête, ce qui devrait m'enhardir m'intimide.

Elle montre ce qui devrait être dissimulé, et dissimule ce qui devrait être montré...

Ce qui devrait être nié est nié, ce qui devrait être éliminé est éliminé.

Ce qui devrait bien améliorer les choses.

Ce qui devrait prendre encore plusieurs mois.

C’est pourtant ce qui devrait être fait.

Ce qui devrait réduire leur mauvaise gestion.

Ce qui devrait quadrupler notre chiffre d'affaires.

Ce qui devrait logiquement améliorer leur rentabilité.

C’est ce qui devrait motiver les gens.

Comment utiliser "qué debe, lo cual debería, lo que debería" dans une phrase en Espagnol

¿En qué debe reposar nuestra fe?

por lo cual debería ser también incostitucional por ello.

—Gutiérrez, explícale por qué debe ayudarnos.

Conoce qué debe mejorar cada contratación.

Al menos eso era lo que debería hacer.

¿Por qué debe ser Virgen Extra?

¿Por qué debe asociarse con Unify?

15, lo que debería ofrecer una resistencia dura.

¿Por qué debe apoyar proyectos independientes?

Una entrada bastante popular, lo cual debería hacernos reflexionar.