Exemples d'utilisation de Ce siège en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce siège est libre?
Vous n'obtiendrez pas ce siège.
No vas a conseguir ese puesto.Ce siège est resté vide.
Esta silla estaba vacía.J'espère que ce siège ne finira jamais.
Ce siège est libre, petite fille?
¿Está este sitio libre, niñita?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
siège des nations unies
sièges permanents
aux sièges devenus vacants
saint siègesièges non permanents
sur le siège arrière
le siège social
deux sièges permanents
sièges parlementaires
son siège social
Plus
Ne bougez pas de ce siège, vous m'entendez?
No te muevas de esa silla,¿me oyes?C'est moi la cause de ce siège.
La verdad es que yo soy la causa de este sitio.Excusez-moi. Ce siège est pris?
Con permiso,¿esta silla Elle ne donne pas droit à ce siège.
Et pourtant, ce siège vous expose.
Ce siège est le résultat du comptage des dés.
Je me demandais si ce siège était pris.
Sí, me preguntaba si este sitio está ocupado.Pourquoi ce siège n'est pas équipé d'un sac à vomi?
¿Por qué esta silla no tiene bolsita para vomitar?Tu dois essayer d'obtenir ce siège vacant.
Sabes, tienes que intentar conseguir ese puesto vacante.Hammond, ce siège… C'est un banc d'église!
Je suis convaincue qu'il a tué sa femme pour ce siège.
Estoy convencida de que mató a su mujer por ese asiento.Mettez-le sur ce siège et nous le surveillerons.
Podría ponerle en esa silla y le echaremos un vistazo.Sería más fácil sipudiera poner mi culo en ese asiento.C'est que ce siège est fait avec de la cocaïne.
Te sientes así porque ese asiento de inodoro está hecho de cocaína.Il reste un combat,une lutte pour obtenir le droit à ce siège.
Sigue siendo una batalla,una lucha para obtener el derecho para ese asiento.Je mesure 1m86, et ce siège est bien trop près du volant.
Mido 1,88 y este asiento está demasiado cerca del volante.Ce siège se situe durant la campagne des Pays-Bas espagnols.
Este asedio tiene lugar durante la campaña de los Países Bajos Españoles.Il avait précédemment reçu l'approbation(Democratic)de DFL pour ce siège.
Él había recibido previamente el endoso(Democratic)de DFL para ese asiento.Fin de ce siège de plateau Maxwell Montes, une montagne de la taille de.
Final de este asiento meseta Maxwell Montes, una montaña del tamaño de.Conçu par l'ETAC suédois de renom, ce siège est très fonctionnelle et stable.
Diseñado por la prestigiosa firma sueca ETAC, este asiento es muy funcional y estable.Ce siège au conseil me donne ma propre position et 200 000$ de revenus.
Ese asiento en el consejo me da mi propio sitio y 200.000 dólares de salario.Pour expliquer le pourquoi de ce siège, j'ai besoin d'expliquer un peu d'histoire.
Para explicar el porqué de este asedio necesito explicar algo de historia.Ce siège de bureau est également disponible dans d'autres coloris, à vous de choisir!
Esta silla de escritorio también está disponible en otros colores:¡Elige el tuyo!Les vues politiques du cardinal,lorsqu'il entreprit ce siège, étaient considérables.
Las miras políticasdel cardenal cuando emprendió este asedio eran considerables.Ce siège est très léger, ne pesant que 3,9 kg. permettant déplacer confortablement.
Este asiento es muy ligero, pesa sólo 3,9 kg. lo que permite trasladarlo con comodidad.
