Exemples d'utilisation de Cette action en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Annuler cette action.
Merci beaucoup d'avoir joint cette action.
Nous saluons cette action de paix en Colombie.
Saludamos este acción de paz en Colombia.La troïka a longuement évoqué cette action.
La«troika» se refirió ampliamente a esta acción.Cette action peut toujours chuter comme une pierre.
Esas acciones aún podrían caer como una piedra.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
action nationaux
action de durban
action international
autres actionsaction régional
action des nations unies
différentes actionsaction antimines
action coordonnée
une action internationale
Plus
Al-Qaida a financé cette action du Hamas.
Al-Qaeda financió esta operación de Hamás.Arrêtez cette action ou vous le forcerez à se battre.
Desista de esta acción o le obligará a luchar.Les Etats-Unis déplorent profondément cette action.
Los Estados Unidos deploran profundamente ese acto.Cette action n'est pas limitée au projet concernant l'Éthiopie.
Esta campaña no se limita solamente al proyecto de Etiopía.La Russie considérera cette action comme une déclaration de guerre.
Rusia considerarнa esas acciones como una declaraciуn de guerra.Cette action s'est accompagnée de programmes éducatifs et sanitaires.
Ese empeño ha ido acompañado de programas educativos y de salud.Vous ne disposez pas des privilèges nécessaires pour effectuer cette action.
No tiene los permisos necesarios para ejecutar esta operación.Pour l'avenir, il faut poursuivre cette action dans la même direction.
Cette action a enfreint l'Article 2.4 de la Charte des Nations-Unies.
Esta acción fue contraria al Artículo 2.4 de la Carta de las Naciones Unidas.L'Atlantide est tombée bien avant que cette action criminelle ne soit accomplie.
La Atlántida cayó mucho antes de que ese acto criminal se cumpliera.Que veut cette action que nous soutenons maintenant avec tant de ferveur?
¿Qué se pretende con esta acción que apoyamos Les objectifs généraux de cette action sont les suivants.
Los objetivos generales de esta acción son los siguientes: mejorar la utilización de los investigadores.Au Sud-Liban, cette action a été menée en collaboration avec la FINUL.
Malheureusement, on ne possède pas de données de synthèse concernant cette action.
Desafortunadamente, no se dispone de información unificada sobre esas iniciativas.La violence que cette action militaire a déchaînée est extrêmement préoccupante.
La violencia que ha seguido a esta acción militar es ciertamente preocupante.La CNUCED estl'institution appropriée pour conduire cette action au niveau international.
Au Sud-Liban, cette action a été menée en collaboration avec la FINUL.
En el Líbano meridional esas iniciativas se han llevado a cabo en coordinación con la FPNUL.Il est inutile de préciser que cette action rend la position de l'Union européenne plus difficile.
Huelga decir que esa actuación dificulta la posición de la UE.Cette action doit être notifiée par l'autorité requérante à l'autorité requise.
Veuillez entrer« r %s» pour autoriser cette action à faire partie des nouvelles solutions. rreject.
Introduzca«r%s» para permitir a esta acción aparecer en soluciones nuevas. rreject.Cette action ne vise pas uniquement la conservation des monuments et de sites.
Note: pour utiliser cette action, une URL doit commencer par le préfixe http://.
Nota: Para trabajar con esta acción, el URL debe comenzar Or, cette action exige la création d'un environnement économique international favorable.
Ahora bien, ese empeño exige la creación de un entorno económico internacional favorable.Vous voulez que cette action se produise chaque fois qu'un commentaire public est ajouté.
Esas acciones deberían ocurrir cada vez que se agrega un nuevo comentario público.Cette action doit prendre un relief particulier dans Le domaine des nouvelLes technologies.
Estas actuaciones deberán incidir de manera especial en el campo de las nuevas tecnologías.
