Exemples d'utilisation de Circonscriptions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Circonscriptions sanitaires.
J'ai demandé une liste des circonscriptions.
Pero he pedido una lista de todos los distritos electorales.Circonscriptions administratives.
Les Juifs viennent à Jérusalem de toutes les circonscriptions.
Los judíos vienen a Jerusalén de todas las regiones.Il existe six circonscriptions judiciaires militaires.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
circonscriptions ecclésiastiques
propre circonscriptioncirconscriptions scolaires
circonscription territoriale
circonscription spéciale
circonscription administrative
différentes circonscriptionscirconscriptions locales
seule circonscriptiondes circonscriptions administratives
Plus
Utilisation avec des verbes
Après, on ira faire pareil dans 12 autres circonscriptions.
Después de esto, hacemos lo mismo en las otras 12 zonas.Ces deux circonscriptions sont la clé du 5e district.
Élus au scrutin direct par des circonscriptions géographiques.
Elegidos por circunscripciones geográficas Les circonscriptions électorales correspondent aux pieves.
L'État est divisé en 61 circonscriptions administratives districts.
El Estado se divide en 61 regiones administrativas.Les circonscriptions de la Commission de la population aborigène.
Regiones de la Comisión de los Aborígenes y de los Isleños del.Données provenant de: 657 circonscriptions électorales sur 657.
Datos proporcionados por: 657 circonscriptions électorales sur 657.Représentation des femmes au Parlement et à la tête des circonscriptions.
Dans l'une des grandes circonscriptions de police de la paroisse St.
Secondaire 2e cycle Lesinscriptions varient aussi selon les circonscriptions scolaires.
La matrícula también varía de un distrito escolar a otro.Dans une des circonscriptions sanitaires, ce taux atteint 62 pour mille naissances vivantes.
En una de las regiones sanitarias esta tasa alcanzaba todavía a 62/1000 nacidos vivos.Membres élus au suffrage direct par les circonscriptions géographiques.
Elegidos por circunscripciones geográficas mediante sufragio directo.Les membres sont élus au scrutindirect par les citoyens des 57 circonscriptions.
Faciliter la création de registres dans les circonscriptions où il n'en existe pas encore;
Madame le Président, vendredi dernier,j'ai également rencontré les agriculteurs de mes circonscriptions.
En quelques heures, la rumeur sera dans chaques circonscriptions des cinq arrondissements.
En cuestión de horas, se sabrá esto en cada distrito electoral en los cinco condados.D'autre part, les députés au Parlementeuropéen sont élus dans des circonscriptions nationales.
Por otro lado,los eurodiputados son elegidos en cada país.Des fournisseurs de services des circonscriptions sanitaires ciblées ont été formés;
Ceci d'après les premiers résultats dans certaines circonscriptions.
Todo ello Je veux des rapports CompStat pour tous les circonscriptions et des nouvelles de l'homicide.
Remplacer les mots"spécialistes en matière d'éducation" par les mots"administrateurs des circonscriptions scolaires.
Donde dice especialistas docentes debe decir funcionarios Il existe neuf cours d'appel, une pour chacune des circonscriptions judicaires du pays.
Existen nueve tribunales de apelaciones distribuidos uno por cada circunscripción judicial del país.Participation électorale moyenne aux élections nationales etlocales selon les circonscriptions administratives.
Participación media del electorado en las elecciones nacionales ymunicipales según el distrito administrativo.Les élections législatives sont majoritaires avec des circonscriptions uninominales.
Electos por mayoría relativa en cada uno de los distritos electorales uninominales.La décentralisation politique impliqueégalement de choisir des représentants des circonscriptions électorales locales.
La descentralización política tambiénentraña la selección 
