Exemples d'utilisation de Client devrait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Votre client devrait avoir honte de lui-même.
Su cliente debe estar avergonzado de sí mismo.Un procédé aussimédiocre mérite des sanction, Et mon client devrait être libre sachant que le gouvernement ne peut riposter.
Una malversación de la fiscalía de estetipo merece sanciones, y mi cliente debería salir libre sabiendo que el gobierno no se vengará.Ton client devrait être le cadet de tes soucis.
Tu cliente debería ser la menor de tus preocupaciones.Peut-être que votre client devrait ajuster ces clubs de golf.
Quizá su cliente deba ajustar su permanencia al club de golf.Le client devrait réessayer en utilisant le AUTHINFO UTILISATEUR commande.
El cliente debe intentarlo con la AuthInfo USUARIO comando.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
clients les plus exigeants
des clients potentiels
un autre clientles clients potentiels
les autres clientsun client potentiel
différents clientsles nouveaux clientsnative clientprincipal client
Plus
Chaque concessionnaire automobile veut que son client devrait dire à son sujet à ses amis et parents, afin qu'il soit en mesure de gagner plus de clients. .
Cada concesionario de automóviles quiere que su cliente debe decir acerca de él a sus amigos y parientes, a fin de que él es capaz de ganar más Votre client devrait être heureuse d'ouvrir son portefeuille.
Su cliente debe ser feliz de abrir su carpeta.À ce stade, le client devrait avoir en sa possession les documents ci-après.
A esta altura del proceso, el cliente debe tener en su posesión los siguientes elementos.Mon client devrait être libéré… hors de tout doute raisonnable.
Mi cliente debería quedar libre por una duda razonable.Après l'achat Une fois la transaction complétée, votre client devrait être en mesure de consulter un résumé de commande et d'obtenir un reçu, lesquels devraient également leur être envoyés par courriel.
Tras la Compra Una vez que se haya completado la transacción, sus clientes deberían poder ver un resumen del pedido y un recibo, que también se les Votre client devrait savoir que notre offre initiale était plus que généreuse.
Su cliente debería saber que nuestra oferta original fue más que generosa.Les erreurs dans les prix n'engageront pas Lomarengas si le prix estsi manifestement erroné que le client devrait lui aussi s'en rendre compte. C'est par exemple le cas si la différence entre le prix annoncé et le prix réel est considérable ou si le prix erroné peut être considéré comme exceptionnellement bas par rapport au niveau général des prix.
La información errónea del precio de la reserva no vincula a Lomarengas si el precio es tanclaramente erróneo de forma que el cliente debe también comprenderlo. Esta situación se presenta, por ejemplo, cuando la diferencia entre el precio notificado y el precio verdadero es notablemente grande o cuando el precio erróneo puede ser considerado entraordinariamente bajo comparado con el nivel general de precios.Le client devrait effectuer le dépôt de paiement avant que nous entrions en production.
El cliente debe realizar un depósito de pago antes de ingresar a la producción.Le principe selon lequel« le client devrait connaître son propre entreprise le meilleur» constitue la base de nos avis et conseils stratégique.
La premisa de que"el cliente debe conocer su propio negocio mejor"constituye la base de nuestro consejo y asesoramiento estratégico.Le client devrait formuler un"Caractéristiques de l'Exigence" liste de contrôle.
El cliente debe formular unas"" lista de verificación de especificaciones de requisito.Je pense que cette information est essentielle pour le client devrait être également dans la Galerie virtuelle de chaque artiste clairement et objectivement est où nous avons le premier contact avec les œuvres et les curriculum vitae de l'artiste.
Creo que esta información es esencial para el cliente debe ser también en la galería virtual de cada artista claramente y objetivamente es donde tenemos el primer contacto con las obras y curriculum del artista.Le client devrait prendre cette précaution même lorsqu'il n'utilise pas un ordinateur public dans une bibliothèque, un cybercafé ou autre.
El cliente debe tomar esta precaución aunque no utilice un equipo público en una biblioteca, en un cibercafé o en similares.Il a été indiqué àl'avocat de M. Atkinson que son client devrait fournir un état à jour, détaillé et sincère de son patrimoine et de celui des membres de sa famille immédiate, et du patrimoine qu'il avait transféré à des tiers depuis son arrestation, en mars 1997.
Al abogado delSr. Atkinson se le dijo Le client devrait avoir l'occasion de vérifier(et j'espère) d'acheter vos produits et services.
El cliente debe tener la oportunidad de ver(y es de esperar) la compra de sus productos y servicios.Le client devrait négocier avec le fabricant si l'état du service est différent de celui ci-dessus.
El cliente debe negociar con el fabricante si la condición de servicio es diferente de la anterior.Le client devrait négocier avec le fabricant si la condition du service est différente de celle ci-dessus.
El cliente debe negociar con el fabricante si la condición de servicio es diferente de la anterior.Mais mon client devrait alors croupir en prison encore deux ou trois mois avant le procès.
Pero eso significa Votre client devrait se réjouir de transiger à n'importe quel prix tant que ça reste confidentiel et selon les limites règlementaires, cette limite étant un million de.
Su cliente debiera estar feliz de un arreglo mientras sea confidencial… y dentro del límite de la póliza, es decir, 1 millón de dólares.Votre client devrait pouvoir diriger dans votre site Web en employant les boutons et les liens de navigation que vous fournissez sans devoir utiliser le bouton de dos de navigateur.
Su cliente debe poder navegar dentro de su Web site usando los botones de la navegación y los acoplamientos que usted proporciona sin tener que utilizar el browser detrás abotonan.Chaque client devrait pouvoir acquérir un véhicule à un prix compétitif et choisir le fournisseur à qui il veut confier sa réparation et son entretien, quel que soit le système de distribution choisi par le fournisseur.
Los clientes deberían poder comprar un vehículo a precios competitivos y elegir el proveedor que desean que lleve a cabo los servicios de reparación y mantenimiento, independientemente de cuál sea el sistema de distribución elegido por el proveedor.Dans ce cas, nombre de vos clients devraient être derrière les barreaux, non?
Por esa regla de tres, muchos de sus clientes deberían estar entre rejas,¿o no?Pourquoi les clients devraient choisir l'Hôtel Salvator pour leur séjour à Prague?
¿Por qué los clientes deberían elegir el Hotel Salvator para su estancia en Praga?Nos clients devraient remplir leurs lits, et Julia devrait nous payer pour ça.
Nuestros clientes deberían ocupar todas esas camas… y Julia Programme client doit prendre note du message héraut qui a accueilli il.
Programa de cliente debe tomar nota del mensaje anuncia que saludó.Par avion, le client doit aller chercher les marchandises depuis l'aéroport.
Por aire, el cliente necesita recoger los productos del aeropuerto.
