Que Veut Dire COMME GUIDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como guía
• como una guía
• como su guía
• como la guía
• como tu guía
• como mentor
• como orientación

Exemples d'utilisation de Comme guide en Français et leurs traductions en Espagnol

Prenez cette carte comme guide.
Deje que este mapa sea su guía.

Le patron comme guide de montagne prend soin de lui- même au programme sportif et le chef cuisinier pour les invités.
El jefe como un guía de montaña cuida de sí mismo para el programa de deportes y el jefe cocina para huéspedes.

Je trace un contour, comme guide.
Dibujé este patrón como una guía.

Nous avons utilisé la norme ISO 26000 comme guide pour intégrer la responsabilité sociétale dans nos valeurs et nos pratiques.
La hemos utilizado como una guía para integrar la responsabilidad social en nuestros valores y prácticas.

J'ai l'impression que j'ai été remplacé comme guide.
¿Por qué tengo la sensación de que me has reemplazado como mentor?

J'offrirai mes services comme guide personnel.
Ofrezco mis servicios como tu guía personal.

Je pense qu'un enfant pourrait être un peu perdu avec moi comme guide.
Creo que un niño podría estar un poco perdido conmigo guiándolo.

Avec la fille de Tenzin comme guide, l'Avatar a une mission.
Con la hija de Tenzin como su guía espiritual, la Avatar tiene una misión.

Et vous devriez être heureux car vous m'avez comme guide pour.
Y tu debes estar feliz, ya que me tienes como tu guia turistico.

Une séquence d'étapes est proposée comme guide pour l'accès au vaste contenu sur le site.
Una secuencia de pasos se ofrece como una guía para acceder al extenso contenido en el sitio.

Acceptez-vous l'Église de la Troisième Révélation comme guide spirituel?
¿Aceptas a la Iglesia de la Tercera Revelación como tu guía espiritual?

Une séquence d'étapes est proposée comme guide pour l'accès au vaste contenu sur le site. Février 2018, 8 pages.
Una secuencia de pasos se ofrece como una guía para acceder al extenso contenido en el sitio. Febrero 2018, 8 páginas.

Ce sera un tour de la Sicile, qui démarrera et se terminera à Palerme, avec Ben comme guide.
Va a ser una vuelta a Sicilia, con salida y llegada en Palermo y con Ben como nuestro guía.

Enfin, notre grammaire a vocation à être reçue comme guide du bon usage pour les créateurs de toponymie.
Por último, el objetivo de nuestra gramática es que los creadores de nomenclatura geográfica la reciban como una guía de buen uso.

En 2009, ce réseau publiera la troisième édition de son Framework and Standards, qui est de plus en plus largement adopté comme guide technique.
En 2009, esta Red publicará la tercera edición de su marco y normas, que cada vez se utiliza más como guía técnica.

Philosophie: sur le marché comme guide, la crédibilité de la vie toujours, préoccupé par le client Business, s'améliorer toujours.
Filosofía: al mercado como la guía como, la credibilidad de la vida siempre, preocupado por el negocio del cliente, mejorarse siempre.

Conclusion Vous pouvez maintenant utiliser l'odeur corporelle comme guide pour l'état de votre santé.
Conclusión Ahora puede utilizar el olor corporal como una guía para el estado de su salud.

Il insista par ailleurs pour engager comme guide supplémentaire Peter Bohren, qui avait conduit 9 ans tôt Fankhauser et Roth au sommet.
Insistió por otro lado para comprometer como guía suplementario a Peter Bohren, que había llevado 9 años antes a Fankhauser y Roth a la cumbre.

Nous fournissons une liste de fichiers, dossiers et entrées de Registre qui peuvent servir comme guide pour analyse approfondie.
Le ofrecemos una lista de archivos, carpetas y entradas de registro que pueden utilizarse como una guía para su posterior análisis en profundidad.

Je me suis inscrit à l'armée comme guide et interpréte, etje pense pouvoir un peu contribuer au noble effort de préserver notre Union dans ces terres de l'Ouest.
Me inscribí en el ejército como explorador e intérprete, y temo que sea de poco uso en el noble esfuerzo de preservar la Uniôn en tierras Occidentales.

Developper les directives d'action qui peuvent être utilisées par les organisateurs comme guide pour les méthodes d'organisation de bas en haut.
Desarrollar directrices de acción que puedan ser utilizadas por los organizadores como una guía para los métodos de organización desde abajo hacia arriba.

Il y a environ un mois, j'ai accepté de financer une expédition pour mes associés et… j'ai engagé une alpiniste chevronnée comme guide.
Hace unas cuatro semanas acordé financiar una expedición de alpinismo para unos socios de negocios míos. y contraté a un escalador de primera categoría para ser su guía.

Philosophie d'entreprise: au marché comme guide, comme la crédibilité de la vie, toujours préoccupé par le client, s'améliorent toujours.
Filosofía empresarial: al mercado como la guía, como la credibilidad de la vida, siempre preocupado por el cliente, siempre se mejoran.

La Grâce agit de la même façon.12.18.5.299• Mail• Écoutez 25 fé 2018∫On peut utiliser des livres comme guide préliminaire pour le travail sur soi.
La gracia funciona de la misma manera.12.18.5.299• Mail• Escucha 25 feb 2018∫Podemos usar libros como una guía preliminar para trabajar con nosotros mismos.

Vivez-y avec un cœur droit, invoquez-y avec ferveur cette puissante protectrice»[82].À ceux qui entreprennent de nouveaux ministères, il désigne Marie comme patronne et comme guide.
Viva ahí con un corazón recto. Invoque con fervor a esa poderosa protectora"[82].A quienes emprendían nuevos ministerios, les presenta a María como patrona y como guía.

De nombreuses questions trouvent déjà leur réponse au long du site, mais ce chapitre peut être intéressant comme guide pour éclaircir des doutes ou trouver des solutions.
Muchas preguntas ya están contestadas en la propia página, aún así creemos que puede ser de utilidad como una guía rápida de dudas y también de soluciones.

Celui qui a surmonté ses instincts comportementaux n'a pas besoin de revenir. Il peut pourtant descendre pour le bien-être de l'humanité et aider les autres comme guide spirituel.
Quien ha superado sus instintos de comportamiento no tiene que regresar. No obstante, puede descender para el bienestar de la humanidad y ayudar a otros, como guía espiritual.

Étant donné que cet habitat est recommandé pour diverses espèces de reptiles, veuillez utiliser le tableau ci-dessous comme guide pour vous aider à choisir la bonne ampoule.
Como este hábitat es recomendado para diversas especies de reptiles, favor usar la tabla de abajo como una guía para seleccionar la bombilla correcta.

Comme tu veux, mais si tu crois aux effets d'une bonne éducation… cet enfant aura plus de chances avec toi comme guide que sans toi.
Llámalo como quieras, pero si crees del todo en los efectos de la buena paternidad, ese chico tendrá oportunidades mucho más grandes contigo como mentor, que sin ti.

Vous verrez que le langage est très étendu, et pour l'instant je peux recommander d'utiliser les spécifications de rapport disponibles dans la distribution comme guide principal.
Usted observará que el lenguaje es bastante extenso, y por ahora yo le sugeriría que utilizara la especificación de informe que viene con la distribución, como su guía principal.

Comment utiliser "comme guide" dans une phrase en Français

Les LDFPAE servent comme guide SEULEMENT.

Comme guide étape cruciale pour apprendre.

Depuis j’exerce comme guide toute l’année.

Comme guide transexuelle lyon il. ízn?

Comme guide j’ai choisi le modeste colimaçon.

Film comme guide mature bordeaux immédiatement au.

Réseau rencontre plan q comme guide très.

Je recommande vivement Tim comme guide touristique!

L'avoir comme guide fut une vraie d&eacut...

Avec Sylvia comme guide en plus, impossible...Plus

Comment utiliser "como guía, como una guía, como su guía" dans une phrase en Espagnol

Hola, está fenomenal como guía esencial.

b) Servir como una guía operativa del negocio.

Anteriormente como guía para los hombres.

1 Asignar un cuaderno o carpeta como su guía de planificación de la boda.

ni como guía moral, ni como guía de aprendizaje?

Rol del profesor como guía o asesor.

Tanto la programación como su guía de recursos y artículos de interés sobre psicología pueden consultarse en www.

La cultura hippie adoptó a Forastero en Tierra Extraña como su guía de turismo.

Ella también tiene una Perro oso polar llamada Naga como su guía animal.

Sirve como una guía interna para tus cualidades "dormidas".