Que Veut Dire COMME TERMINAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• como terminal

Exemples d'utilisation de Comme terminal en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour nous, comme terminal operator, les défis consistent dans faire face aux conséquentes périodes de pic qui en dérivent.
Para nosotros, como terminal operator, los retos consisten en hacer frente a los consiguientes períodos de pico que derivan.

Un PC(PC) est relié à l'unité de MUTIII et utilisé comme terminal de contrôle de système, et communique avec un véhicule ECU par le VCI.
PC de computadora personal está conectado con la unidad de MUTIII y utilizado como terminal del control de sistema, y comunica con un vehículo el ECU con el VCI.

Conçue à l'origine comme terminal de distributeurs avec E/S à distance, elle permet désormais l'automation décentralisée dans la machine.
En un principio se concibió como terminal de válvula con Remote I/O; ahora también permite la automatización descentralizada en la máquina.

Porto de Tarente a été reconnu comme Core Port de l'Union Européenne et inséré comme terminal du Couloir Européen n. 5 Helsinki- la Valetta.
Porto de Taranto es reconocido como Core Port de la unión europea insertada como terminal del corredor Europeo y n. 5 Helsinki- la Valetta.

L'édifice était un hangar utilisé comme terminal d'autobus jusqu'au début du« Processus de Réorganisation National», moment de son expropriation par les Forces armées.
El edificio era un galpón que se utilizaba como terminal de colectivos, hasta que en los comienzos del Proceso de Reorganización Nacional fue expropiado por las Fuerzas Armadas.

Nous- il a poursuivi Zaia- ne devons pas faire concurrence à personne, mais seulement offrir des nouvelles opportunités à des transports maritimes mondiaux qui ont majeur avantage à utiliser l'Adriatique comme terminal plutôt que circumnaviguer Afrique et Europe pour rejoindre par exemple l'Europe centrale, les Pays Baltes, la Russie et ainsi.
Prosiguió a Zaia- no debemos hacer competencia a nadie, pero solamente ofrecer nuevas oportunidades a transportes marítimos mundiales que tienen principal ventaja que utilizar el Adriático como terminal más bien que circumnavegar África y Europa para incorporarse por ejemplo a la Europa Central, los Países Bálticos, Rusia y así.

Cette station est exploitée comme terminal de la ligne 6 depuis son inauguration en décembre 1983, comprenant la section El Rosario-Instituto del Petroleo, jusqu'en juillet de 1986, date de son extension à Martín Carrera.
Esta estación funcionó como terminal de la línea 6 desde su inauguración en diciembre de 1983, comprendiendo el tramo El Rosario-Instituto del Petróleo, hasta que en julio de 1986 fue ampliada a Martín Carrera.

Le FDA600-F est la première caisse enregistreuse(ECR) palmaire intégrant un TPE à avoir été certifiée en Italie comme terminal de paiement et caisse enregistreuse pour des applications entièrement mobiles, comme pour la restauration et la vente de boissons à bord de trains.
El FDA600-F fue la primera caja registradora fiscal electrónica(ECR) de mano móvil con TPV incorporado que se certificó en Italia como terminal de pago y caja registradora fiscal para aplicaciones totalmente móviles, como la venta de comidas y bebidas en trenes.

Condivisone même sur l'importance qui assume le port d'Ancone comme terminal du couloir européen scandinave-Méditerranée,«avec lequel- il a souligné Paola Giorgi- même l'Europe reconnaît la valeur stratégique de l'escale dorique, qui assume encore plus de centralità dans le d'aujourd'hui cadre de la Stratégie de la Macro Région Adriatique Ionienne».
Condivisone propio sobre la importancia que asume el puerto de Ancona como terminal del pasillo europeo escandinavo-Mediterráneo,"con quien- destacó a Paola Giorgi- incluso Europa reconoce el valor estratégico de la escala dórica, que asume aún más centralità en el de hoy cuadro de la Estrategia del Macro Región Adriática Jónica.

Le centre de réception devrait être placé comme terminal à l'endroit où un conteneur à compactage pour chaque type de déchets est installé.
El centro receptor debe colocarse como terminal en el lugar donde se haya instalado un contenedor compactador para cada tipo de residuo.

En spécifiant que Reefer Terminal continuera à actionner comme terminal hautement spécialisé dans je débarque et stoccaggio d'ortofrutta fraîche, APM Terminals a expliqué d'avoir acheté l'entreprise avec l'objectif de construire une moderne et complète chaîne logistique qui relie les marchés d'Italie septentrionale, la France méridionale, Suisse et Bavière.
Al especificar que Reefer Terminal seguirá impulsando como terminal altamente especializado en descargo y stoccaggio de ortofrutta fresca, APM Terminals explicó de comprar a la empresa con el objetivo de construir moderna y completa cadena logística que conecta los mercados de Italia septentrional, la Francia meridional, Suiza y Baviera.

Ceci permet d'installer le MIQ/ TC 2020 3G comme terminal et comme contrôleur(installé de manière fixe), le second comme terminal mobile.
De esta forma, se puede utilizar un MIQ/TC 2020 3G como terminal y controlador(instalación fija) y el segundo como terminal portátil.

En particulier Superfast et Minoan ont confirmé Ancone comme terminal des lignes rapides entre centre Europe et Méditerranée du sud-est à service de marchandises et passagers.
En particular Superfast y Minoan confirmaron Ancona como terminal de las líneas rápidas entre centro Europa y Mediterráneo del sureste a servicio de mercancías y pasajeros.

Au sens de la présente directive, sont également à considérer comme terminaux les équipements de stations terrestres de satellites,».
Se considerarán también como terminales los aparatos de las estaciones terrenas de comunicación por satélite;».

Aux termes de la présente directive, sont également à considérer comme terminaux, les stations satellites assurant la seule réception pour autant qu'elles ne soient pas reconnectées au réseau public d'un État membre.
A los fines de la presente Directiva, se considerarán también como terminales las estaciones satélites encargadas solamente de la recepción, siempre que no sean conectadas de nuevo a la red pública de un Estado miembro;

Utiliser& Konsole comme application de terminal.
Usar Konsole como aplicación de terminal.

KView peut être démarré directement à partir d'un terminal comme Konsole ou xterm.
KView puede ser inciado directamente desde un terminal como Konsole o xterm.

De choses sans importance, comme… un terminal chez vous.
Por cosas triviales, como que tuvieras una terminal en tu casa.

Cette bactérie chimiolithotrophe peut utiliser le nitrate comme accepteur terminal d'électrons dans la chaîne respiratoire.
Es una bacteria quimiolitotrófica, y es capaz de usar el anión nitrato como aceptor electrónico terminal en la cadena de transporte electrónico.

Si vous choisissez AniTa pour le WEB comme émulateur terminal, vous augmenterez l'indépendance de votre plate-forme.
Eligiendo AniTa para JAVA como su emulador terminal, usted gana la independencia de las plataformas de la PC.

Un terminal est comme une caserne ou un commissariat.
Un aeropuerto es como una comisaría o Ios bomberos.

Le codage pour le CHS commençant et terminal est comme suit.
La codificación para el CHS que comienza y que termina es como sigue.

Dans un cas, un œdème pulmonaire a été décrit comme l'événement terminal IPCS, 1991.
En un caso se describió como causa terminal el edema pulmonar IPCS, 1991.

Le terminal central est comme le bébé de Kreiger.
El ordenador central es como el bebé de Krieger.

Mais le maître a défendu des thèses autrement extravagantes, selon lesquelles le yoga pourrait guérir des maladies au stade terminal comme le cancer.
Pero el swami defendió sus declaraciones más extravagantes, sobre que el yoga puede curar enfermedades terminales como el cáncer.

En outre notre terminal actionnent comme connexions hub avec l'Afrique, le Golfe Arabique et l'Asie».
Por otro lado nuestro terminal impulsan como conexiones hub con África, el Golfo de Arabia y el As ie.

Terminal de pointage L'unité d'accès 2N® Access Unit 2.0 fonctionne comme un terminal d'accès de base qui enregistre l'arrivée et le départ des employés.
Control de asistencias 2N® Access Unit 2.0 funciona como un terminal de acceso básico que registra la llegada y salida de los empleados.

Avec l'entrée comme le terminal multipurpose de Vado Ligure ils seront créés 650 nouveaux postes de travail dirigés, occasion unique et difficilement ripetibile sur le territoire».
Con la entrada como el terminal multipurpose de Vado Ligure se les creará 650 nuevos puestos de trabajo dirigidos, única ocasión y difícilmente ripetibile sobre el terri toire.

Un pseudo terminal est utilisé comme abstraction de port série virtuel.
Usa una pseudo tty como abstracción de puerto serie virtual.

Linux peut travailler avec ce type de configuration sans modification, vous devez juste traiter le port de l'adaptateur de terminal comme vous traitez tout périphérique série.
Linux trabajará con este tipo de configuración sin modificación alguna, simplemente tiene que tratar el puerto del Adaptador Terminal como trataría cualquier otro dispositivo serie.

Comment utiliser "comme terminal" dans une phrase en Français

La commande chvt N passe /dev/ttyN comme terminal courant.

J'utilise pourtant "guake" comme terminal en root ou non ?

Utiliser le fichier spécifié comme terminal au lieu de stdin/stdout.

Ce qui se faisait de plus performant comme terminal portable.

La prochaine étape sera d’utiliser le Minitel comme terminal pour Linux.

Ce programme permet d'utiliser son organiseur de poche comme terminal APRS.

Expliquer que terminal administrateur c'est comme terminal + su / sudo ?

Le SH15 peut être utilisé comme terminal embarqué ainsi qu’en panel PC.

L’utiliser comme terminal serait parfait, mais il reste quelques points à régler.

Matériel Economique : Utilisation de tout Smartphone Android comme terminal d’inventaire code-barres.

Comment utiliser "como terminal" dans une phrase en Espagnol

Tubo de rayos catódicos: Pantalla, también conocida como Terminal de exhibición de video.

Cuenta con un espacio que se utiliza como terminal de transporte.

Últimamente están haciendo furor los juegos de videoconsola como Terminal Fight o Mortal Fantasy.

Como terminal de gama básica, está abocado a una carcasa de plástico.

El Lumia 930 está disponible como terminal libre desde 495€.

y que ahora ve peligrar su reinado como terminal estrella con Windows Phone.

Solía ser usado como terminal de rosario.

Sirvió como terminal de ferrocarril que corría al Golfo.

Este prototipo contará con las características básicas que lo define como terminal de agarre.

Esta línea tenía como terminal la Ciudad de La Plata.