Exemples d'utilisation de Commencera en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Commencera dans trente minutes.
Le tournage commencera au printemps.
Mais tout de suite,j'ai une réunion qui ne commencera pas sans moi.
Quand commencera Helter Skelter?
¿Cuándo va a empezar Helter Skelter?Programme dont l'application commencera en 1995.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commence sa carrière
il commence sa carrière
commencer le processus
le jeu commencecommencer la journée
les gens commencentla commission a commencéans commençantcommencer une nouvelle vie
le gouvernement a commencé
Plus
Puis commencera le traitement.
Demandons-lui quand commencera l'offensive.
Ceci commencera à régulariser votre élimination.
Le vrai carnage commencera maintenant.
La verdadera carnicería va a empezar ahora.On commencera à appliquer les dispositions de la Convention.
Sa mise en application commencera en janvier 1996.
Se comenzará a aplicar en enero de 1996.Je sortirai un peu tôt aujourd'hui, Mahendra.La réunion commencera.
Me Le programme commencera quand vous aurez fixé un cap.
Au zenith de l'etoile Soleil, tu commencera ton voyage.
Puis il commencera à être plus familier?
Entonces él va a empezar L'exécution du plan d'action commencera sans délai.
La aplicación del plan de acción va a comenzar inmediatamente.Ta punition commencera lorsque je serai de retour de l'opéra.
Tu castigo va a empezar cuando vuelva de dejarle en la ópera.Si toi tu ne commences pas, le voisin ne commencera pas non plus.
Si no empezás vos tampoco va a empezar el vecino.Quand la musique commencera à jouer, tu tomberas"accidentellement" sur Hadrian.
Je n'ai jamais perdu, ça ne commencera pas là.
Quand le feu d'artifice commencera, tu vas devenir la plus belle chandelle romaine du monde.
Le reste de votre vie commencera glorieusement!
¡El resto de vuestra vida va a empezar ya de forma gloriosa!On commencera par le Jardin Barberini, le plus accessible et le moins connu.
Se comenzará por el Jardín Barberini, el más accesible y también el menos conocido.On commandera à dîner, commencera à apprendre à nous connaître.
Ce cours commencera par les fondations mathématiques derrière la cryptographie.
On décidera de l'équipe qui commencera… en jouant à pile ou face.
El equipo que bateará primero se decidirá lanzando una moneda.Le programme commencera dans cinq minutes. Veuillez prendre vos places désignées?
El programa va a comenzar como en cinco minutos, así que tomen sus asientos asignados,¿de acuerdo?Ce jour-là seulement, on commencera à sauver des vies de femme.
Ese día se empezarán a salvar vidas de mujeres.J'espère que la Conférence commencera à réfléchir sérieusement à cette question.
