Que Veut Dire CONDITIONS DE RÉSERVATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• condiciones de la reserva
• condiciones de reserva

Exemples d'utilisation de Conditions de réservation en Français et leurs traductions en Espagnol

Termes et Conditions de réservation.
Términos y condiciones para reservar.

Ceci est également souligné dans nos conditions de réservation.
Esto también se pone de relieve en nuestras condiciones de reserva.

Conditions de réservation et d'annulation des compagnies maritimes marchandes.
Condiciones de reserva y cancelación de las compañías de marina mercante.

Vous pouvez consulter ici les termes et conditions de réservation des sièges payants.
Puedes consultar aquí los términos y condiciones de reserva de asiento de pago.

Les conditions de réservation n'ont pas encore été définies. Sélectionnez des dates pour visualiser ces conditions..
Las políticas de cancelación no se han cargado todavía. Seleciona los datos para ver las políticas.

Oui, J'ai pris connaissance et je suis d'accord avec les termes du contrat. Termes et conditions de réservation.
Si, Ya lo he leido y acepto términos y condiciones de reservación.

La comparaison du tarif induit des conditions de réservation strictement identiques.
La comparación de precios induce a unas condiciones de reserva estrictamente idénticas.

Les termes et conditions applicables au contrat entre vous et le fournisseur sont énoncées dans les conditions de réservation du fournisseur.
Los términos y condiciones aplicables al contrato entre el usuario y el proveedor se establecen en las condiciones de reserva del proveedor.

Attention: chaque propriété a des conditions de réservation particuliaires montrées dans la page de détails.
Atención: cada propiedad tiene sus propias condiciones de reserva que aparecen en la página de detalles.

Conditions de réservation applicables aux différents accords d'affrètement de yachts et les produits doivent être lus en plus des déclarations ci-dessous.
Condiciones de reserva aplicable a los acuerdos individuales de yates y los productos deben ser leídos, además de las siguientes declaraciones.

Le coordinateur confirmepar retour de courriel les conditions de réservation envoyée par le Service, en indiquant"conditions lues et approuvées.
El coordinador confirmapor correo electrónico las condiciones de la reservación enviadas por el Servicio, indicando"condiciones leídas y aprobadas.

Conditions de réservation Avez-vous besoin d'un dépôt?(en plus des dépôts collectés par Instant World Booking) YesNo Acceptez-vous les cartes de crédit sur place?
Las condiciones de reserva¿Se requiere un depósito?(Además de los depósitos de recogida por Instant World Booking) YesNo¿Se aceptan tarjetas de crédito en el sitio?

Préciser les modalités applicables tarifs, services fournis, conditions de réservation, d'annulation et de paiement et règlement des litiges éventuels.
Precisar las modalidades aplicables tarifas, servicios comprendidos en las mismas, condiciones de reserva, de anulación y de pago y resolución de eventuales desacuerdos.

Site web VICTOR HUGO Conditions de réservation Pour réserver votre logement, remplir la partie"réservation de logement" du formulaire d'inscription et choisissez le logement que vous souhaitez.
Sitio web VICTOR HUGO Condiciones de reserva Para reservar su alojamiento, complete la parte"reserva de alojamiento" del formulario de inscripción y escoja el alojamiento que desee.

S'ils ne se sont pas identifiés comme membres Flying Blue, Club 2000* au moment de l'achat de leur billet, ils pourront réserver une Option Siège au tarif défini aux Présentes.* Ou Skipper Conditions de réservation d'une Option Siège sur les Vols KLM 1.
Si no se identifican como afiliados Flying Blue o Club 2000* al comprar el billete, podrán reservar una Opción Asiento al precio estipulado en las Presentes.* O Skipper Condiciones de Reserva de una Opción Asiento en los vuelos KLM 1.

Ces modalités et conditions de réservation sont soumises au droit anglais et à la juridiction exclusive des tribunaux anglais.
Estos términos y condiciones de reserva están regidos por la ley inglesa y están sujetos a la jurisdicción exclusiva de las Cortes Inglesas.

Veuillez noter que toutes les réservations sont soumises aux Conditions de réservation qui vous ont été communiquées avant la confirmation de votre réservation les Conditions de réservation.
Ten en cuenta que todas las reservas están sujetas a las condiciones de reserva que se muestran antes de que confirmes tu reserva las"Condiciones de reserva.

Vous trouverez les Conditions de réservation et d'annulation sur la page de paiement(où vous entrez vos informations de carte de crédit) au cours du processus de réservation..
Encontrarás las Condiciones de reserva y la Política de cancelación en la página de pago(donde introduces los datos de tu tarjeta) durante el proceso de reserva..

Les modifications sont assujetties aux Conditions de Réservation des entreprises opérants les transferts qui peuvent facturer des frais de modification en plus de tout augmentation des frais de paiement.
Las modificaciones estarán sujetas a las Condiciones de Reserva del proveedor de servicio, que tiene derecho a cobrar cargos adicionales al margen del aumento de coste del cargo en el pago.

Lire les conditions de réservation complètes L'excursion commence par la visite de l'imposant château impérial de Poznan, le plus grand château construit en Pologne par les autorités prussiennes au XX siècle afin d'accroître le prestige de la ville.
Lea las condiciones de reserva completa Empezaremos por el monumental Castillo de Emperador, el mayor castillo polaco del siglo XX, construido por las autoridades Prusianas para aumentar el prestigio de Poznan.

Termes et conditions de réservation 160° Thea Hotel Check In/ Check Out Check-in à partir de 15:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiement A la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva 160° Thea Hotel Check In/ Check Out Entrada desde las 15:00 Salida Hasta las 12:00 Política de Pago Al reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation Duquesa de Cardona Check In/ Check Out Check-in à partir de 15:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiement A la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Duquesa de Cardona Check In/ Check Out Entrada desde las 15:00 Salida Hasta las 12:00 Política de Pago Al reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Lire les conditions de réservation complètes En participant à notre excursion, vous aurez l'occasion de visiter Swidnica, petite ville extrêmement pittoresque. Il s'y trouve l'église de la paix évangélique- augsbourg, l'édifice de ce type le plus grand d'Europe.
Lea las condiciones de reserva completa Participando en este viaje tendrá la oportunidad de ver la ciudad de Swidnica con su Iglesia Evangélica de la Paz, el edificio religioso de madera más grande de Europa.

Termes et conditions de réservation Domes of Elounda, Autograph Collection Check In/ Check Out Check-in à partir de 14:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiementA la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Domes of Elounda, Autograph Collection Check In/ Check Out Entrada desde las 14:00 Salida Hasta las 12:00 Política de PagoAl reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation Il Castello del Capitano delle Artiglierie Check In/ Check Out Check-in à partir de 15:00 Check-out avant 11:00 Moyen de paiementA la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Il Castello del Capitano delle Artiglierie Check In/ Check Out Entrada desde las 15:00 Salida Hasta las 11:00 Política de PagoAl reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation Blue Palace a Luxury Collection Resort& Spa Check In/ Check Out Check-in à partir de 14:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiementA la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Blue Palace a Luxury Collection Resort& Spa Check In/ Check Out Entrada desde las 14:00 Salida Hasta las 12:00 Política de PagoAl reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection Check In/ Check Out Check-in à partir de 15:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiementA la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Aria Hotel Budapest by Library Hotel Collection Check In/ Check Out Entrada desde las 15:00 Salida Hasta las 12:00 Política de PagoAl reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation Grace Hotel Santorini, Auberge Resorts Collection Check In/ Check Out Check-in à partir de 14:30 Check-out avant 12:00 Moyen de paiementA la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva Grace Hotel Santorini, Auberge Resorts Collection Check In/ Check Out Entrada desde las 14:30 Salida Hasta las 12:00 Política de PagoAl reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.

Termes et conditions de réservation OldNoar Maisons de Charme Check In/ Check Out Check-in à partir de 12:00 à la 23:00 Check-out avant 12:00 Moyen de paiement A la réservation online, paiement remboursable du dépôt avec carte de crédit.
Términos y condiciones de la reserva OldNoar Maisons de Charme Check In/ Check Out Entrada desde las 12:00 hasta las 23:00 Salida Hasta las 12:00 Política de Pago Al reservar online, pago con tarjeta de crédito del depósito reembolsable.