Que Veut Dire CONFLUENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• confluencia
• desembocadura
• la confluencia
• confluyen
• confluente
• en la confluencia
• donde confluyen
• el río
• río

Exemples d'utilisation de Confluent en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est le confluent, là-bas?
¿Por ahí es el cruce?

Érythème modéré et confluent.
Eritema moderado y confluente.

Cet après-midi, au confluent de Big Horn et de Little Big Horn.
Esta tarde, señor, en el cruce del gran Bighorn y el pequeño Bighorn.

Aux grands courants océaniques qui y confluent.
A las grandes corrientes oceánicas que aquí confluyen.

Elle est située au confluent du ruisseau Palmers et de la rivière Memramcook.
Su límite norte está en la desembocadura de los ríos Petitcodiac y Memramcook.

Mon domaine s'étend du Pongo au confluent de l'Ucayali.
Mi área se extiende desde el Pongo hasta la desembocadura del Ucayali.

Elle se situe au confluent de la médecine, de la santé publique et des droits de l'homme.
La Declaración se sitúa en la intersección entre la medicina, la salud pública y los derechos humanos.

Du terme pré-celtique Condate utilisé pour désigner un confluent.
La palabra procede del término acadio usado para designar una frontera.

On peut également visiter un arboretum au confluent des rios Cuiabá et Coxipos.
Banda también puede referirse a la orilla de un río o ribera.

Après le confluent de l'Iguaçu, le Paraná forme la frontière naturelle entre l'Argentine et le Paraguay.
En la confluencia con el río Iguazú, pasa a ser límite entre Paraguay y la Argentina.

Il y naît d'une multitude de petits cours d'eau périodiques qui confluent progressivement.
Surge de una multitud de pequeños arroyos estacionales que fluyen gradualmente.

Huy est située sur la Meuse au confluent avec le Hoyoux à mi-chemin entre Namur et Liège.
Huy está situada a las orillas del río Mosa, en la desembocadura del afluente Hoyoux entre las ciudades de Namur y Lieja.

Du 4au 6 juillet, leChâteau de la Rivière vous accueillepour la troisième édition du Festival Confluent d'Arts.
Del 4al 6 de julio, elChâteau de la Rivièreleinvitaa descubrir la tercera edición delFestival Confluent d'Arts.

Passau est une ville de Bavière au confluent du Danube(Donau), de l'Inn et de l'Ilz.
Passau es una ciudad en la Baja-Baviera, Baviera, en la frontera con Austria, donde confluyen los ríos Danubio, Eno e Ilz.

Près du confluent avec la Laramie River, ils découvrent quelque 38 huttes indiennes, avec plusieurs Indiens sur la berge.
Cerca del cruce con el río Laramie, descubrieron a unos treinta y ocho indios descansando, con varios indios en la orilla.

Le nom de Gand vient du mot celtique« Ganda» signifiant« confluent» des rivières l'Escaut et la Lys.
El nombre“Ghent” proviene de la palabra celta“Ganda” que significa'convergencia'de los ríos Escalda y Lys.

La ville se situe au confluent de la rivière Thames, à approximativement 200 km de Toronto, Ontario et de Detroit, Michigan.
London se encuentra en las orillas del río no navegable Thames, aproximadamente a medio camino entre Toronto y Detroit, Míchigan.

Composée de plus de 800 amarres disponibles, c'est l'une des marinas les plus modernes d'Europe, où confluent également loisir, gastronomie et innovation.
Con más de 800 amarres disponibles, es una de las marinas más modernas de Europa, donde además confluyen ocio, gastronomía e innovación.

La gare se situe près du confluent entre le fleuve Têt et la Carança, qui lui donne son nom.
Esta localidad se ubica junto en la confluencia de los Ríos El Carmen y El Tránsito, de donde deriva su nombre.

Réalisation de conférences universitaires appelées, dont l'objet est de favoriser une réflexion sur les différentes cultures qui confluent en Colombie.
Desarrollo de espacios académicos denominados"Encuentros en la diversidad", cuyo objetivo es generar reflexión sobre las diferentes culturas que convergen en Colombia.

Ce sont des lieux vers lesquels, toute l'année, confluent d'innombrables pèlerins pour se confier à l'amour maternel et bienveillant de Marie.
Son lugares en los que confluyen todo el año innumerables peregrinos para encomendarse al amor maternal y solícito de María.

Au nord-ouest de Badajoz confluent deux bassins importants fluviaux que unis se ouvrent voie dans les coteaux de l'Orinaza et de La Meule.
Al noroeste de Badajoz confluyen dos importantes cuencas fluviales que unidas se abren paso en los cerros de La Orinaza y de La Muela.

L'ethnonyme serait apparenté au celtique condate, qui signifie confluent, nom de la capitale des Riedones(aujourd'hui Rennes), mais aussi des nombreux Condé, Condat.
El etnónimo aparece en el término celta condate, que significa confluente, nombre de la capital de los redones hoy Rennes.

Moins de 20 kilomètres avant son confluent avec le Kan, l'Agoul reçoit en rive gauche les eaux de son affluent principal, le Koungous.
Menos de 20 km antes de su desembocadura en el Kan, el Agul recibe por la orilla izquierda las aguas de su principal afluente, el Kungús.

Ce pourrait être porte de fin de journée, l'aldea se situant à un endroit où confluent les rivières Deba et Aramaio, et deux routes qui descendaient d'Alava vers la cote.
La aldea se situaba en el lugar donde confluían los ríos Deva y Aramayona, y dos caminos que bajaban de Álava hacia la costa.

Les río Grande et río Hurtado confluent à quelque quatre kilomètres en amont de la jolie ville d'Ovalle, capitale de la province de même nom.
El río Grande y el río Hurtado confluyen a unos cuatro kilómetros aguas arriba de la ciudad de Ovalle, capital de la provincia del Limarí.

Elle est fondée par l'empereur Trajan vers 101-106 au confluent du Latrus(Yantra) et du Danube pour commémorer sa victoire sur les Daces.
La ciudad fue fundada por Trajano alrededor del año 101-106 d.C. en el cruce de los ríos Yantra y Rositsa en memoria de su victoria contra los Dacios.

Comme pour les autres monnaies communautaires, un emprunt confluent a été lancé avec toutefois des condi tions différentes en matière de taux et de durée.
A semejanza de otras monedas comunitarias se ha lanzado un empréstito euroafluente en GBP, si bien con diferentes condiciones en materia de tipo y de vida.

Tous les types de refus et de flux industriels, en effet, confluent dans le hub logistiques, pour ensuite être garés dans les destinations finales.
En efecto, los todos tipos de rechazos de flujos industriales y confluyen en el hub logístico, de modo que entonces ser en las destinaciones finales cambiados de vía.

Elle détient un grand patrimoine historique et artistique où confluent l'art roman, moderniste, contemporain ainsi que des vestiges celtes, phéniciens et romains.
Cuenta con un gran patrimonio histórico artístico donde confluyen el arte románico, modernista, contemporáneo, así como vestigios celtas, fenicios y romano.

Comment utiliser "confluent" dans une phrase en Français

Afficher tout: Emploi Confluent intérim emploi Vaugneray.

Toutes ces informations confluent enfin dans l’amygdale.

Droitier, au confluent des deux sens Mtamorphoses.

C’est toujours le confluent qui est visé.

Ancré au confluent des approches sémiotique (C.

Plusieurs torrents confluent dans le "Nant Messalier".

Confluent intérim et CDI à des opportunités à...

Ces deux rivières confluent au-dessous de telle ville.

Gondole est au confluent de l’Auzon dans l’Allier.

Différences significatives et leurs poches au confluent de.

Comment utiliser "confluencia, desembocadura" dans une phrase en Espagnol

Marquitos Zuquer, Confluencia de Militantes Peronista, Cte.

Más búsquedas: alquiler departamento confluencia neuquen.

html Paraje Natural Desembocadura del Guadalhorce (Málaga).

238 del Río Paraná, denominado Confluencia (SFC).

Mientras esto sucede, la confluencia - ¿encuentro, reencuentro?

¿Quién dijo que la desembocadura no tiene interés?

Hoy las disciplinas persiguen una confluencia metodológica.

Serpenteantes paseos marítimos de la desembocadura del Guadalquivir.

Ensamble Confluencia Barroca, Capilla de Buffo, Unquillo.

(Más concretamente en la desembocadura del Guadalquivir, Andalucía).