Que Veut Dire CONVERGENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• convergencia
• de convergencia
• convergence
• confluencia
• con vergencia
• la convergencia
• de la convergencia
• a la convergencia
• una convergencia
• convergentes
• hacia la convergencia
• en la convergencia
• convergen
• a una convergencia
• para la convergencia
• sobre la convergencia
• de una convergencia
• por la convergencia
• con la convergencia

Exemples d'utilisation de Convergence en Français et leurs traductions en Espagnol

Définition de la notion de convergence.
Concepto de concurrencia de discriminaciones.

Convergence economique: mesures des concepts.
Criterios y conceptos de convergencia económica.

L'Évaluation RFx de Convergence inclut.
La evaluación de Convergence de RFx incluye.

Convergence des multiples formes de discrimination.
La intersección de múltiples formas de discriminación.

Connor, dans le cas que votre théorie de la convergence.
Connor… sobre esa teoría convergente tuya.

Convergence des politiques dans des domaines qui res.
El acuerdo para una convergencia de las políticas en los ámbitos que siguen siendo.

C'est un remarquable exemple de convergence évolutive.
Se trata de un notable ejemplo de evolución convergente.

Comme convergence de hasards, ça ne peut arriver qu'à moi!
Aunque fue una confluencia de hechos aristotélica que sólo podía pasarme a mí!

Et, à nouveau, grâce à une convergence des intérêts.
Y, nuevamente, es debido a un alineamiento de los incentivos.

Assemblees de Convergence et moment final de l'évènement nouveau chapitre.
Asambleas de Convergencias y Parte final del evento nuevo capitulo.

Je voudrais la saluer pour son travail sur la convergence.
Quisiera saludarla por su trabajo en materia de convergencia.

Il ne faut pas confondre convergence nominale et convergence réelle.
Conviene no confundir convergencia nominal con convergencia real.

La convergence intersectorielle de la part des donateurs et des bénéficiaires;
Armonización intersectorial entre los donantes y los beneficiarios.

Dans les deux cas ils peuvent compter sur Convergence pour une aide experte.
En ambos casos pueden confiar en la ayuda experta de Convergence.

Ces points de convergence justifient pleinement le statut d'observateur de la Fédération.
Estos puntos de congruencia justifican plenamente su condición de observador.

Logiciel Gestion d'Outil Mobile du Client de Convergence.
Software de Convergence para la administración de dispositivos móviles de cliente.

L'Appel de Dakar: Convergence réussie des luttes contre.
El llamamiento de Dakar: el éxito de la convergencia de.

Le balayage détecte plusieurs Signatures de Zenoe… Convergence sur l'emplacement.
Los analizadores indican múltiples sintonías de xenos,… convergiendo en la ubicación.

Convergence de la discrimination fondée sur le sexe et de la discrimination raciale.
Concurrencia de la discriminación por motivos de género y la discriminación racial.

Les données de Connor sur la convergence des anomalies sont la dernière pièce du puzzle.
La información sobre la convergencia anómala de Connor es la última pieza.

En requérant la participation et l'engagement de tous ceux qui peuvent aider à faire du développement une réalité, ce partenariat impose une convergence des approches et des modalités d'action.
Al exigir la participación de todos aquellos que pueden contribuir a hacer avanzar el desarrollo, esa asociación deberá basarse en planteamientos y modalidades convergentes.

Mon histoire parle donc en fait autant de cette convergence aux Amériques que d'une histoire de convergence en Eurasie.
Así que mi relato es sobre la convergencia en América así como en Eurasia.

Le critère de convergence le plus immédiat est que la somme des carrés ne doit pas décroître d'une itération à l'autre.
El criterio del sentido común para la convergencia es que la suma de los cuadrados no disminuye de una iteración a la siguiente.

En probabilités, le théorème de Slutsky étend certaines propriétés algébriques de la convergence des suites numériques à la convergence des suites de variables aléatoires.
En teoría de la probabilidad, el teorema de Slutsky extiende algunas propiedades de operaciones algebraicas sobre sucesiones convergentes de números reales a sucesiones de variables aleatorias.

En outre, il existe une convergence entre ces États sur les traités et organisations internationaux.
Además, existe acuerdo entre ellos con respecto a los tratados y organizaciones internacionales.

Il y a une similarité fondamentale de l'approche, une convergence d'actions et, le plus important, une parfaite compatibilité des objectifs des deux organisations.
Existe una semejanza esencial en el enfoque y en la convergencia de acciones y, lo que es más importante, una perfecta congruencia en los objetivos de ambas organizaciones.

Pouvons-nous percevoir des tendances vers la convergence des revenus ou des perspectives d'emploi entre les différentes régions qui ont réduit la pression migratoire entre les pays de l'UE?
¿Pueden observarse tendencias convergentes en cuanto a ingresos u oportunidades de empleo en las regiones donde ha disminuido la presión migratoria entre los países UE?

Dirichlet est également bien connu pour ses articles sur les conditions de la convergence des séries trigonométriques et l'utilisation de la série de représenter des fonctions arbitraires.
Dirichlet es también bien conocido por sus papeles en condiciones para la convergencia de las series trigonométricas y el uso de la serie para representar funciones arbitrarias.

En pleine mer, on les trouve dans les zones où la convergence des courants océaniques produit une remontée des eaux et on les trouve souvent près de groupes de baleines.
En el océano abierto muchas veces aparece en lugares donde convergen corrientes oceánicas y cerca de grupos de ballenas.

Cela met en évidence une autre convergence entre la Turquie et l'Etat islamique: le problème kurde.
Así se subraya otra cuestión respecto de la cual Turquía y el Estado Islámico convergen: los kurdos.

Comment utiliser "convergence" dans une phrase en Français

définition) est appelé convergence des méridiens.

End ensemble, une dangereuse convergence d'idées.

Y’a-t-il convergence avec les Neoptychites str.

Convergence des objets, désaccord des approches?

Une convergence des perceptions est observée.

Jeun devrait provenir dune convergence de.

Convergence pays veut passer pour propre.

Crise alimentaire fait dune convergence de.

Bouffe est fait dune convergence de.

Convergence autour d’une Plateforme Territoriale d’Interopérabilité.

Comment utiliser "confluencia, convergencia" dans une phrase en Espagnol

Confluencia del río Viejas con el Ibor).

Existe una alianza, una confluencia de propósito.

Ese punto infinito de confluencia del todo.

Porque entonces no sería una confluencia real.

Vemos una convergencia mayor", comentó Spritzer.

Estabilidad social, política, económica… Hay convergencia política.

Negocios convergencia para los sectores de las.

Esta convergencia es tanto cuantitativa como cualitativa.

La confluencia del sindicalismo socialista: fusión USO-UGT.

Deformaciones en Túneles Convergencia Subsidencia en línea.