Que Veut Dire CONVERGENCE en Danois - Traduction En Danois

• konvergens
• overensstemmelse
• tilnærmelse
• konvergerende
• convergence
• sammenfald
• sammensmeltningen
• konvergenskriterierne
• konvergensprogrammerne
• samstemmigheden

Exemples d'utilisation de Convergence en Français et leurs traductions en Danois

Article 5 Convergence.
Artikel 5 Konvergens.

La convergence et la diversité.
Konvergens og forskelligartethed.

Croissance, emploi et convergence.
Vækst, beskæftigelse og konvergens.

Cette convergence me réjouit.
Denne overensstemmelse glæder mig.

Un de nos objectifs est la convergence.
Ét af vores mål er konvergens.

Chapitre 4- Convergence et inclusion.
Kapitel 4- Konvergens og inklusion.

Convergence» et« divergence».
Diskussioner om”convergence” og”divergence”.

Croissance, emploi et convergence(suite).
Vækst, beskæftigelse og konvergens(fortsættelse).

Convergence des valeurs vers une base.
Konvergens mellem værdierne i basen.

Les données sont centrales, la convergence se poursuit.
Data er centrale, konvergens fortsætter.

Convergence régionale(régions moins développées).
Regional konvergens(mindre udviklede regioner).

Principaux objectifs: croissance, emploi et convergence.
Hovedmålsætninger: vækst, beskæftigelse og konvergens.

Cohésion et convergence des régions de l'Union européenne.
Samhørighed og konvergens mellem EU's regioner.

Favoriser la cohésion économique et sociale et la convergence.
Fremme af økonomisk og social samhørighed og konvergens.

La convergence se manifeste également sous forme d'idées.
Konvergens manifesterer sig også i form af ideer.

MACD signifie Divergence de convergence moyenne mobile.
MACD er en forkortelse for Moving Average Convergence Afvigelse.

CHAPITRE III Éligibilité géographique Article 5 Convergence 1.
KAPITEL III Geografiske støttekriterier Artikel 5 Konvergens 1.

La convergence entre l'Internet et la télévision est aujourd'hui une réalité.
Sammensmeltningen af net og tv er nu en realitet.

MACD est l'abréviation de Moving Average Convergence Divergence.
MACD er en forkortelse for Moving Average Convergence Afvigelse.

La convergence est un processus long et non un événement abrupt.
Konvergens er en langvarig proces, ikke en pludselig begivenhed.

Social policies; Suivi de la convergence dans l'Union européenne.
Social policies; Overvågning af konvergens i Den Europæiske Union.

Encart 4- Convergence entre télécommunications, médias et Internet.
Boks 4: Konvergens mellem telekommunikation, medier og Internettet.

Le phénomène est appelé« homoplasie ou convergence évolutive».
Udtrykket"homogenia" imod samt"homoplasy" eller evolutionær konvergens.

Nous avons pu constater une grande convergence de vues sur un certain nombre de questions.
Der var stort sammenfald af synspunkter om mange spørgsmål.

Cette nouvelle étude sur le contenu interactif et la convergence, et sur.
Den nye undersøgelse om interaktivt indhold og konvergens samt.

Sur les critères de convergence visés à l'article 109 J du traité instituant la.
Konvergenskriterierne som nævnt i artikel 109 J i traktaten om oprettelse af Det.

C'est donc par rapport à cela qu'il doit y avoir convergence des actions.
Det er altså i den forbindelse, at der skal være overensstemmelse mellem initiativerne.

Publié la photo de la convergence russe Su- 27 est un avion- scout états- UNIS.
Offentliggjort foto af en tilnærmelse af den russiske su-27 rekognosceringsfly USA.

Nous n'allons pas démystifier les ingrédients numériques de la convergence.
Jeg skal ikke her bruge tid på at afmytificere de talmæssige ingredienser i konvergenskriterierne.

Ouverture progressive des marchés et convergence des réglementations.
Gradvis markedsåbning ledsaget af indbyrdes tilnærmelse af lovgivningen.

Comment utiliser "convergence" dans une phrase en Français

Ou l'idée, utopique, d'une convergence des arts.

Bonne impression, votre spécialiste en convergence numérique.

C’était une convergence étonnante et extrêmement riche.

Convergence des fonctions selon un système rare.

Convergence des fonctions selon un quasi-ordonnateur rare.

Travaux antérieurs sur la convergence des fonctions.

Convergence des luttes, mais pas des forces.

Leur point de convergence actuel, c’est l’islamophobie.

Convergence d'une série géométrique ( 10:34) 53.

Feront l’objet dune convergence de redécouvrir les.

Comment utiliser "overensstemmelse, konvergens" dans une phrase en Danois

Der er tale om en retlig standard, som skal fortolkes i overensstemmelse med de til enhver tid gældende samfundsnormer 3.

Revisors ansvar og den udførte forvaltningsrevision I overensstemmelse med god offentlig revisionsskik, jf.

Bijé Fritid & Camping er dataansvarlig, og vi sørger for at behandling af dine personoplysninger sker ansvarligt og i overensstemmelse med lovgivningen.

Finansieringsmodeller Tiltagende konvergens, ændringer i forbrugernes adfærd 35 og nye forretningsmodeller har indflydelse på finansieringen af audiovisuel produktion.

Udviklingen er i overensstemmelse med FIH s forretningsstrategi og forventes at fortsætte i de kommende kvartaler.

Disse bølger indeholder en nordøst vind skift og interagere med det, der er kendt som en dyb lag østlig flow , skaber en konvergens .

Konvergens i forbrugssammensætningen plejer at medføre en større symmetri i de optimale politikker på tværs af landene i regionen, selv om de nationale choks er ukorrelerede og den lokale produktion er specialiseret.

Eksemplet er fx euro, hvor den manglende konvergens i Sydeuropa giver problemer hvor Sydeuropa gerne vil have en ekspansiv pengepolitik og Nordeuropa det modsatte.

Ulkerup skov divergens konvergens innovation navneord danskfaget knuste kartofler i ovn guldring med perle privathospitaler i danmark 18.

For hver patient vælges chondroprotector individuelt, og den skal anvendes i streng dosering og i overensstemmelse med alle medicinske recepter og anbefalinger.