Que Veut Dire COURS D' INTRODUCTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cursos de iniciación
• curso de introducción

Exemples d'utilisation de Cours d' introduction en Français et leurs traductions en Espagnol

Cours d'introduction au kung-fu.
Introducción a la clase de kung fu.

Craig, comment est le cours d'introduction à Wall Street?
Craig,¿qué tal tu clase de Introducción a Wall Street?

Cours d'introduction à la plongée sous-marine en piscine.
Lección introductoria de submarinismo en la piscina.

C'est drôle. On ne dirait pas un cours d'introduction à la philosophie.
Es curioso, esto no parece ser tu clase de Introducción a la Filosofía.

Mini cours d'introduction à la coupe pour particuliers.
Mini cursos de introducción a la talla para particulares.

Bonjour et bienvenue à ce cours d'introduction à la logique.
Hola, y bienvenidos a este curso de introducción sobre Lógica. yo soy Michel inaudible.

Cours d'introduction à l'Organisation mondiale du commerce, Genève 2009.
Curso introductorio sobre la Organización Mundial del Comercio, Ginebra 2009.

Et, bien que nous n'irons pas très loin dans ce cours d'introduction.
Y, si bien no vamos a conseguir mucho de ella en este curso de introducción.

Février-Mai 2007\ Cours d'introduction à la traduction littéraire.
Febrero-Mayo 2007\ Curso de Introducción a la traducción literaria.

Université de La República(Santiago, Chili) Professeur itinérant, Cours d'introduction au droit.
Universidad de la República, Santiago(Chile), Profesor invitado, curso de introducción al derecho.

Des cours d'introduction et de la formation pour les enseignants sur les cours du programme;
Cursos de presentación y formación para el personal docente acerca del programa de estudios;

X Cours régional de politique commerciale de courte durée 2 Cours d'introduction organisés à Genève.
X Cursillo regional de política comercial 2 Cursos de introducción organizados en Ginebra.

Je vous dispense des honoraires du cours d'introduction parce que Kit m'a dit parce que Kit m'a dit que vous étiez déjà bien épanouie.
Renunciaré a los honorarios del curso de introducción porque Kit me dijo que eres muy realizada por tu cuenta.

Pour bon nombre de professions, ce système est complété par des cours d'introduction et devient ainsi un système"trial.
En el caso de muchos oficios, este sistema queda complementado por unos cursos de iniciación, y pasa a ser con ello un sistema"triple.

Si vous prenez un cours d'introduction à l'économie, on vous montre une diapo de l'économie. C'est impressionnant.
Si usted mira un curso de introducción a la economía, el profesor en la primera clase presenta la economía, y es increíble.

Les coûts juniors initiation 100 Euro, les enfants- et les adolescents 150 Euro. Les adultes paient pour le cours d'introduction de cinq jours 190 Euro.
Los costos de degustación jóvenes 100 Euro, los niños- y adolescentes 150 Euro. Adultos pagan por el curso introductorio de cinco días 190 Euro.

L'Université de l'Etat d'Ohio a écrit un Cours d'introduction à Unix qui est disponible en ligne aux formats HTML et PostScript.
La Ohio State University ha escrito un Curso de introducción a UNIX disponible en línea en formato HTML y postscript.

Un cours d'introduction au droit international public, d'une durée de six semaines, est dispensé aux boursiers, à Yaoundé.
En Yaundé se imparten cursos de introducción sobre derecho internacional público durante un período de seis semanas.

Université d'État Javakhishvili de Tbilissi, faculté des sciences sociales et politiques: cours d'introduction au droit de l'assistance sociale.
Javakhishvili Tblisi State University, Facultad de Ciencias Sociales y Políticas, curso de introducción al Derecho del Trabajo Social.

Pour installer ce cours d'introduction sur votre ordinateur, cliquez sur le lien ci- dessus et sauvegardez le ficher(CD_rom. exe) dans un de vos dossiers.
Para instalar el curso de introducción en su computadora: haga clic en el enlace arriba y guarde el dossier(db. exe) en cualquier archivo.

A cette répartition s'ajoute souvent un troisième pilier, les cours d'introduction, qui font évoluer l'apprentissage vers un"système trial.
A este reparto de las tareas se suma a veces un tercer"pilar", a saber, los cursos de iniciación, que propenden a transformar el aprendizaje en un sistema"triple.

Le cours d'introduction, qui dure trois semaines, est financé pour la première fois sur le budget ordinaire de l'Organisation.
Por primera vez, el curso de introducción, de una duración de tres semanas, se financia con cargo al presupuesto ordinario de la Organización.

Au cours de première année de lycée, j'ai pris un cours d'introduction à la philosophie enseignée par Robert Brumbaugh, spécialiste de Platon.
Durante el primer año de universidad, tomé un curso de introducción a la filosofía enseñada por Robert Brumbaugh, un especialista en Platón.

Cours d'introduction sur le rôle des SIG, de la télédétection et des systèmes d'aide à la décision dans le développement industriel, qui se tiendra à Trieste(Italie);
Curso de introducción sobre el papel de los SIG, la teleobservación y el sistema de apoyo de las decisiones en el desarrollo industrial, que se celebrará en Trieste(Italia);

Pour que cette perspective d'ensemble soit communiquée aux séminaristes au seuil de leur formation, les études ecclésiastiques commenceront par un cours d'introduction, qui durera le temps convenable.
Para comunicar esta visión a los alumnos desde los umbrales de su formación, los estudios eclesiásticos han de incoarse con un curso de introducción, prorrogable por el tiempo que sea necesario.

De créer un cours d'introduction(version allégée du programme d'introduction) destiné aux travailleurs migrants, aux ressortissants des pays de l'UE.
Establecer un curso introductorio(una versión reducida del programa de introducción) destinado a trabajadores inmigrantes, nacionales de la UE,etc.

Finalisation du cours de formation de base sur le Système général harmonisé(Cours d'introduction au Système général harmonisé) et essais pilotes réalisés en Australie, en Jamaïque, en Uruguay et en Zambie.
Finalización del curso básico de capacitación sobre el Sistema Globalmente Armonizado("Curso introductorio de capacitación sobre el Sistema Globalmente Armonizado") y actividades experimentales sobre pruebas celebradas en Australia, Jamaica, el Uruguay y Zambia.

En plus de ce cours d'introduction, un matériel de formation plus poussé et ciblé sera mis au point dans les différents domaines d'intervention, de façon à aider les membres du personnel à mieux intégrer l'égalité entre les sexes dans les programmes.
Además de este curso introductorio, se desarrollarán materiales de formación más avanzados y enfocados a las diferentes esferas de interés para ayudar a los miembros del personal a incorporar mejor las cuestiones del género en los programas.

Les associations professionnelles sont chargées d'organiser des cours d'introduction, gèrent certaines écoles professionnelles, sont impliquées dans la définition des professions et l'élaboration des programmes de formation ainsi que dans l'organisation des examens.
Las asociaciones profesionales organizan cursos de iniciación, administran ciertas escuelas profesionales, intervienen en la definición de los oficios y profesiones y en la formulación de los planes de estudio, así como en la organización de los exámenes.

La formation pratique dans l'entreprise est souvent précédée par des cours d'introduction, obligatoires pour certaines professions. Ces cours sont organisés dans chaque profession par les associations professionnelles concernées et doivent être approuvés par le Département fédéral de l'économie publique DFEP.
La formación práctica en la empresa viene con frecuencia después de unos cursos de iniciación, obligatorios para ciertos oficios, que organizan para cada uno de ellos las asociaciones del ramo y que ha de aprobar el Departamento Federal de Economía Pública.

Comment utiliser "cours d' introduction" dans une phrase en Français

introduction cours d introduction à asp.net pour débutant 1 2.

Ce cours d introduction traite des principes fondamentaux de la lithothérapie.

Un nouvel immeuble pour les cours d introduction aux universités suisses (CIUS).

Cours d introduction à l'analyse des données cours d introduction à l'analyse des données … système automatisé d’information un système d’inf

Cours d introduction à l informatique Partie 2 : Comment écrire un algorithme?

Ce vol comprend un cours d introduction théorique de 20 à 30 minutes.

Introduire un cours d introduction au droit et un cours de droit commercial.

Master 2 Administration du politique : Cours d introduction à la sociologie politique.

Examen écrit de 6h portant sur les cours d introduction I et II.

Les cours d introduction du module 1 sont évalués par des épreuves écrites.

Comment utiliser "cursos de iniciación, curso de introducción" dans une phrase en Espagnol

El alumno puede realizar cursos de iniciación o de perfecionamiento.

XXII Curso de Introducción a la farmacoterapia con hemoderivados.

Curso de introducción a los videojuegos con Unity.

Curso de Introducción al Análisis Estadistico con SPSS 6.

En el curso de introducción tendrás las siguientes clases: a.?

Málaga 1990 Curso de introducción al Psicoanálisis Málaga 1989.

Cursos de Iniciación en Altas Capacidades Intelectuales, para profesores y orientadores.

Curso de introducción al mantenimiento de bicicletas (40 hrs.

Fueron unos cursos de iniciación sobre el programa Cype.

Curso de Introducción al conocimiento científico experimental* por Dra.