Que Veut Dire D'ÊTRE PASSÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
pasar
passer
arriver
entrer
traverser
aller
devenir
passage
dépenser
subir
faire
de haber pasado
por pasarte

Exemples d'utilisation de D'être passé en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Merci d'être passé.
Gracias por pasar.
Ça marche pas, alors merci d'être passé.
No va a funcionar, pero gracias por pasar.
Merci d'être passé, Mike.
Gracias por venir Mike.
Très bien. Merci d'être passé.
OK, bueno, gracias por pasar.
Merci d'être passé, mon pote.
Gracias por venir, amigo.
Signez la pétition Merci d'être passé à l'action.
Firme la petición Gracias por tomar esta acción.
Merci d'être passé, et par pitié, ne revenez pas.
Muchas gracias por venir, y por favor no vuelvas nunca.
C'est gentil d'être passé.
Muy amable por pasar.
Merci d'être passé, mais tu aurais du m'appeler d'abord.
Gracias por pasar, pero deberían haber llamado primero.
Merci encore d'être passé.
Gracias de nuevo por pasarte.
Merci d'être passé, mais il s'avère que je vais probablement survivre.
Gracias por pasarte, pero parece ser que sobreviviré.
Max, merci d'être passé.
Max, muchas gracias por pasarte.
Merci d'être passé, mais j'ai vu assez de films amateurs.
Gracias por venir, pero ya he visto suficientes videos aficionados en mi vida.
Merci David d'être passé.
Gracias, David, por pasar por aquí.
Emil, merci d'être passé. Tout va bien, maintenant. Je m'habille.
Emil, gracias por venir, pero todo está bien ahora, me vestí y.
Je voulais vous remercier d'être passé l'autre jour.
Solo quería agradecerte por pasarte el otro día.
Merci d'être passé, mais c'est une sorte de zone exclusivement réservée aux talents.
Gracias por venir, pero esta zona es para gente con talento.
Bonne idée, d'être passé par ici.
Je… ha tenido una buena idea al venir por aquí.
J'ai pris les devants, Papa, et merci d'être passé.
Me he adelantado a ti, papá, y gracias por pasarte.
Merci d'être passé.
Gracias por pasar a saludarme.
Désolé d'être passé sans avertir l'autre jour quand ton ami était ici.
Disculpa que haya pasado el otro día sin avisar mientras tu amigo estaba aquí.
Je suis content d'être passé te voir.
Vaya, me alegro haber pasado por aquí.
Merci… d'être passé.
Gracias por… por haberse pasado.
Sidirom absolument- et Merci d'être passé par de le vérifier!
Sidirom absolutamente- y gracias por caer por a echar un vistazo!
Ok, merci d'être passé me déposer ça.
Esta bien, bueno, gracias por venir a traerlo.
Bon… Merci d'être passé, Wanda.
Gracias por pasarte, Wanda.
C'est gentil d'être passé, M. Madison.
Qué amable en venir, Sr. Madison.
Tu as l'air d'être passé sous un train.
Parece que te pasó un tren por encima.
J'ai l'impression d'être passé dans une bétonneuse.
Me siento como salido de una hormigonera.
Je me souviens d'être passé dans une sorte de tuyau noir.
Me acuerdo de haber pasado por una especie de manguera negra.
Résultats: 85, Temps: 0.0598

Comment utiliser "d'être passé" dans une phrase en Français

Bonne visite A tous .Merci d être passé Bisous
merci d être passé miss:) toi ossi tu représente fort!!!!
ce matin j ai l impression d être passé sous un camion.
toujours l impression d être passé a coté sans savoir ou exactement .
On re t rouve le jeune conducteur, soulagé d être passé sans encombre.
Il est ensuite émotté avant d être passé sur un tamis de 2 mm.
j ai l impression d être passé à côté de la perle avec la Green !
Il se félicite d être passé de 150 litres à 20 à 40 litres à l hectare.
Finalement je pense que j ai bien fait de ne pas y toucher et d être passé au.
C est ainsi qu avant d en arriver au nucléaire, il était nécessaire d être passé par l électricité.

Comment utiliser "haber pasado, pasar" dans une phrase en Espagnol

Debería haber pasado hace mucho tiempo.
Tanto tiempo sin pasar por acá!
¿Me podrían pasar cosas más graves?
Ni qué podría haber pasado con ella.
Pasar tiempo viendo televisión, películas, videojuegos…etc.
"No debemos dejar pasar esta oportunidad".
Podría haber pasado cualquier otra cosa.
Posteriormente debe pasar por Auditoría (Edif.
¿Qué pudo haber pasado con Grinberg?
Tras pasar por varios proyectos musicales.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol