Que Veut Dire T' ARRIVER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te pase
• te pase a ti
• a pasarte
• te ocurriera
• te suceda
• llegara a pasarte
• a pasar
• ocurrir
• pase
• te pasa
• te pasara
• te pasado
• pasarte a ti
• a pasar te

Exemples d'utilisation de T' arriver en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien ne va t'arriver. Allez.
No va a pasarte nada.

Et si quelque chose devait t'arriver?
¿Y si algo te pasa?

Il va rien t'arriver, tu vois?
No va a pasar nada.¿Lo ves?

Et si quelque chose devait t'arriver?
¿Y si te ocurriera algo?

On laissera rien t'arriver, c'est promis.
Pero no dejaremos que te pase nada, te lo prometo.

Tu as peur que ça puisse t'arriver?
¿Tienes miedo de que eso te pase a ti?

Je le laisserais rien t'arriver, je te le promets.
No dejaré que nada te pase, lo prometo.

Tu crois que je vais laisser quelque chose t'arriver?
¿Crees que dejaré que algo te pase?

Je laisserai rien t'arriver, d'accord?
No dejaré que nada te pase¿esta bien?

Tu crois que je me fiche de ce qui peut t'arriver?
¿Crees que no me preocupa lo que te suceda?

Si quelque chose devait t'arriver, j'irais avec Barb?
¿si algo te pasa me quedo con Barb?

Si Shep te vois sur sa chaise, tu sais ce qui va t'arriver?
Si Shep te ve sentado en su silla,¿sabes lo que va a pasar?

Je ne laisserai rien t'arriver, d'accord?
No dejaré que te suceda nada,¿de acuerdo?

Je te promets, je ne laisserai jamais rien t'arriver, Nemo.
Te prometo que nunca dejaré que te pase nada, Nemo.

Mais il ne va rien t'arriver, je te le promets, OK?
Pero no va a pasarte nada Te lo prometo,¿ok?

Je ne vais pas laisser ça t'arriver, ok?
No voy a dejar que eso pase,¿de acuerdo?

Si quelque chose devait t'arriver, ce serait terrible pour notre cause.
Si te pasara cualquier cosa, sería malo para nuestra causa.

Je ne laisserais rien t'arriver, Bo.
No permitiré que te pase nada, Bo.

Quoi qu'il puisse t'arriver, chez toi, tu peux toujours revenir ici.
No importa lo que pase en tu mundo, siempre puedes regresar a este.

Je ne laisserais rien t'arriver. OK?
No voy a permitir que te pase nada¿vale?

Le pire qui puisse t'arriver, c'est heurter une montagne et te désagréger.
Podrían ocurrir cosas peores, como estrellarse contra una montaña y desintegrarse.

Je ne vais rien laisser t'arriver, tu sais?
No voy a dejar que te pase nada,¿vale?

Si quelque chose devait t'arriver, j'enverrai Kira derrière les barreaux.
Pero si algo llegara a pasarte seré yo quien envíe a Kira a su ejecución.

C'est comme si rien ne pouvait t'arriver, tu vois?
Es como si estuvieras en un lugar en el que nada malo puede ocurrir.

Je ne vais rien laisser t'arriver, d'accord, Phil?
No voy a dejar que nana te pase,¿de acuerdo Phil?

Personnellement, je me fou de ce qui peut t'arriver, mais pas Elena.
Personalmente, no me importa lo que te pase, pero a Elena sí.

Je ne laisserai rien t'arriver… ni à tes fils.
No dejaré que nada te pase a ti… o a tus hijos.

Nous ne laisserons rien t'arriver, Spencer.
No dejaremos que nada te pase, Spencer.

Mais si tu savais ce qui allait t'arriver… tu pourrais t'y préparer?
¿No crees que si supieras lo que va a pasar…-… podrías prepararte?

On ne laissera rien t'arriver, Gibbs.
No permitiremos que nada te suceda, Gibbs… si quieres podría.

Comment utiliser "t' arriver" dans une phrase en Français

Dada espece de mécreant vapoteur, voila ce qui va t arriver a ingerer du pgvg.

Hors de question d'aller au fond de la classe, on va t arriver c'est sûr!!

c pas parce que sa t arriver que logiquement sa vas arriver au autre !

Différemment relation, j'ai juste ' t arriver trop mal si quelque chose pouvait importer des plans.

Ouais jai eu 15 ans et ca fais 5 ans qu'on s'connais parceque t arriver en cm2.

T arriver à revenir rencontre avec plus frappant est définie comme la dernière fois que vous d'obtenir trop accroché

Echo t2gre ou à létat-même si une.Storiesmissouri s mildonium uk nom de marque t arriver à son travail vie.

Courage,courage tu fait le bien en étant devenue vegane alors il ne peut que t arriver de bonnes choses.

Il peut t arriver de sauter des repas, d avoir l un ou l autre repas très frugal .

Tu ne fais vraiment pas attention et il pourrait vraiment t arriver des ennuis si tu persistes dans cette attitude.

Comment utiliser "te pase, te pase a ti" dans une phrase en Espagnol

Tenemos mucho miedo que te pase algo.

Espero que nada malo te pase amix.

Que te pase dos veces es para preocuparse.

Me parece bien que te pase todo esto.

¿Hay algo qué te pase a ti, querida?

—No quiero que te pase nada, Louis.

Total, él era un debilucho, no creo que te pase a ti lo mismo; pero.

–No creo que sólo te pase conmigo.

Cuida que no te pase a ti Del mismo modo, una aventura no debería poner fin al matrimonio.?

Alucino, Kmiz lo que no te pase a ti bajo el agua como cuando grabaste al tio pescando con botellas.