Que Veut Dire DE JOSÉ CARLOS en Espagnol - Traduction En Espagnol

de josé carlos
josé carlos
jose carlos

Exemples d'utilisation de De josé carlos en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il est le fils de José Carlos Mariátegui et d'Anna Chiappe.
Fue el menor de los hijos de José Carlos Mariátegui y Anna Chiappe.
Cette génération revendiquait César Vallejo comme modèle esthétique etil a adopté la pensée de José Carlos Mariátegui comme guide intellectuel.
Esta generación reivindicó a César Vallejo como paradigma estético yasumió el pensamiento de José Carlos Mariátegui en calidad de guía intelectual.
Autre commentaire de José Carlos Pérez Silva sur la page« No hay pan para tanto chorizo».
O el de José Carlos Pérez Silva en«No hay pan para tanto chorizo».
Raul Peña a suivi des études d'art dramatique qu'il a complétées par de nombreux stagesde théâtre, dont ceux prestigieux de José Carlos Plaza et Mariano Barroso.
Raúl ha cursado estudios de interpretación y ha ampliado su formación en varios talleres y seminarios,como por ejemplo los impartidos por José Carlos Plaza y Mariano Barroso.
Ñu Ñu, aussi connu sous le nom de José Carlos Molina-Ñu, est un groupede hard rock espagnol, originaire de Madrid.
Ñu, también conocido como José Carlos Molina-Ñu, es un grupo español de rock formado en 1974 en Madrid.
De José Carlos Martinez. le petit pepito(!) à Renato Zanella et Jean Christophe Maillot que vous avez réunis pour le ballet« Nuit»… en passant par tous les autres, qui ont dansé pour vous ce joyau oublié» Ma Mère l'oie» sur un air de Bellini. Vous qui faisiez des enregistrements pirates d'opéras avec vos amis!
De José Martínez, el pequeño Pepito! a Renato Zanella y Jean Christophe Maillot que has reunió para el ballet"Nuit", pasando por todos lo demás, que bailaron para usted esta joya olvidada"Ma Mère l'oie" sobre un aire de Bellini. Hacia grabaciones piratas de óperas con sus amigos!
Biografía de Antonio Beltrán Casaña, por Antonio Gascón Ricao Sobre la Sublevación de Jaca Biografía en la GranEnciclopedia Aragonesa Artículo de José Carlos Castán Ara en la revista Serrablo sobre los inicios de la sublevación de 1936 en la Jacetania Sobre la bolsa de Bielsa(en francés) Web sobre la bolsa de Bielsa, con mapa ilustrativo Portail de l'histoire Portail de la politique Portail de l'Espagne.
Biografía de Antonio Beltrán Casaña, por Antonio Gascón Ricao Sobre la Sublevación de Jaca Biografía en la GranEnciclopedia Aragonesa Artículo de José Carlos Castán Ara en la revista Serrablo sobre los inicios de la sublevación de 1936 en la Jacetania Sobre la bolsa de Bielsa(en francés) Web sobre la bolsa de Bielsa, con mapa ilustrativo Datos: Q5697836.
Cette œuvre, outre les chapitres de José Carlos Sendín(qui présente un aperçu général des médias d'Afrique) et d'Antoni Castel(qui expose les défis auxquels est confrontée la communication s'agissant de l'évolution sociale du continent), fournit des réflexions concernant la sphère publique africaine.
Esta obra, además de los capítulos de José Carlos Sendín(que presenta el panorama general de los medios en África) y de Antoni Castel(quien muestra los retos a los que se enfrenta la comunicación para el cambio social en el continente), ofrece las reflexiones y aportaciones sobre la esfera pública africana.
La saison débute bien avec la victoire de José Carlos Pace au Brésil, deuxième manche de la saison disputée sur le circuit d'Interlagos.
El año empezó bien, con una primeravictoria para el piloto brasileño Carlos Pace en Interlagos circuito de su nativa São Paulo.
Le présent fac-similé recueille la première édition de la fameuse oeuvre de 1926''De cantegrande y cante chico''de José Carlos de Luna, ingénieur industriel, gouverneur civil de Badajoz et de Séville. Collaborateur de plusieurs quotidiens nationaux et surtout, poète spécialiste du''costumbrismo''et prolifique entre les plus lus et recités de la langue espagnole. Il se démarqua.
El presente facsímil recoge la primera edición de la conocida obra de 1926 De cante grande yde cante chico, de José Carlos de Luna, ingeniero industrial, gobernador civil de Badajoz y Sevilla, colaborador de diversos diarios nacionales y, sobre todo, poeta costumbrista y florido de entre los más leídos y recitados en lengua castellana. Destacó como flamencólogo con obras como El Cristo de..
Les 6 Heures de SãoPaulo se déroulent sur l'Autodromo José Carlos Pace, couramment surnommé circuit d'Interlagos, et situé dans la ville de São Paulo, au Brésil.
El Autódromo José Carlos Pace es un autódromo localizado en el barrio de Interlagos en los suburbios de São Paulo, Brasil.
Le premier cours de danse« José Carlos Martinez.
Mi primera clase de ballet« José Carlos Martinez.
En secondes noces, elle épouse José Carlos Calmon de Brito, dont elle divorce également en 1996.
En segundo matrimonio, se casó con José Carlos Calmon de Brito, que también se divorció en 1996.
Maire de São Paulo, José Carlos de Figueiredo Ferraz, un an plus tard, il a reçu sa première immatriculation professionnelle comme technicien concepteur.
Alcalde de São Paulo, José Carlos de Figueiredo Ferraz, un año más tarde recibió su primer registro profesional como diseñador técnico.
L'union avec Bureau Veritas-il a déclaré l'administrateur délégué de Système PRI, José Carlos Teani- représente un excellent pas en avant pour notre entreprise.
La unión con MesaVeritas- declaró al administrador delegado de Sistema PRI, de José Carlos Teani- representa un excelente paso adelante para nuestra empresa.
José Carlos de Morais- 20/10/2016 L'utilisationde ce masque ne causera pas la peine de faire de la péréquation?
José Carlos de Morais- 20/10/2016 El usode esta máscara no causará problemas para hacer la igualación?
Outre de nouveaux représentants sectoriels(José Carlos Guisado de l'IHCO pour le secteur des« producteurs» et Kathy Bardswick ICMIF pour le secteur des« consomateurs») ont été élus de nouveaux membres.
Además de los nuevos representantes sectoriales(José Carlos Guisado de IHCO por el sector de"productores" y Kathy Bardswick de ICMIF para el sector de usuarios), fueron elegidos nuevos miembros.
L'archevêque émérite de Maceió, Mgr José Carlos Melo, voudrait savoir s'il serait possible de recevoir cinquante exemplaires du petit livre Quem reza se salva et voudrait connaître le coût de cet envoi, y compris les frais postaux.
El arzobispo emérito de Maceió, monseñor José Carlos Melo, quisiera saber si es posible recibir cincuenta ejemplares del librito Quem reza se salva y saber asimismo el valor correspondiente, incluidos los gastos de correos.
Après avoir examiné les résultats de l'enquête, le professeur José Carlos Fernández Rozas a été désigné comme rapporteur afin d'élaborer un projet préliminaire.
Una vez examinados los resultados de la encuesta, se nombró ponente para realizar un borrador preliminar al profesor José Carlos Fernández Rozas.
Un nouveau cycle de la Chaire d'Intégrationrégionale Sud Américaine“José Carlos Mariategui” vient de s'achever le samedi 30 mai 2009 à Lima au Pérou, avec pas moins d'une soixantaine de participants.
Un nuevo ciclo de la Cátedra deIntegración Regional Sudamericana“José Carlos Mariategui” acaba de concluir el sábado 30 de mayo de 2009 en Lima, Perú, con una participación de no menos de sesenta asistentes.
En mai 2008, l'affaire Sanchez de Lozada a été jointe à celle de l'ancienministre de la Défense bolivien, José Carlos Sánchez Berzaín, devant la Cour du district sud de Floride.
En mayo de 2008, el caso Sánchez Lozada se vinculó al del antiguoministro de Defensa boliviano, José Castro Sánchez Berzaín, ante el Tribunal del distrito sur de Florida.
La session s'est achevée par le Président de CICOPA, Manuel Mariscal,et le président de l'IHCO, José Carlos Guisado, qui ont conclu communément en soulignant que les coopératives sont la réponse aux besoins sociaux.
La sesión fue concluida por el Presidente de CICOPA, Manuel Mariscal,y el presidente de IHCO, José Carlos Guisado, que coincidieron en el mensajede cierre subrayando que las cooperativas son la respuesta a las necesidades sociales.
Ont participé à la première table ronde qui portait sur la Bolivie et la collaboration dans le domaine du contrôle des stupéfiants dans le cadre des activités intégrées faisant suite aux conférences: Waldo Adan Telleria Polo,Vice-Ministre chargé des activités de substitution en Bolivie; José Carlos Turbino, représentant de la FAO; Eduard René Bastiaans, représentant du Programme des Nations Unies pour le contrôle des drogues en Bolivie.
En el debate sobre Bolivia, en el que se abordaron las medidas de colaboración para la fiscalización de drogas en el contexto del seguimiento integrado de las conferencias, participaron: Waldo Adan Telleria Polo,Viceministro de Desarrollo Alternativo de Bolivia; José Carlos Tubino, Representante de la FAO en Bolivia; y Eduard Rene Bastiaans, Representante del Programa de las Naciones Unidas de Fiscalización de Drogas en Bolivia.
La veille, le 20 août, desinformations arrachées à un guérillero capturé à Salvador, José Carlos de Souza, permirent aux agentsde localiser Iara Iavelberg dans un appartement du quartier de Pituba dans la capitale bahiannaise.
Un día antes, 20 de agosto,informaciones extraídas de un guerrillero capturado en Salvador, José Carlos de Souza, permitieron a los agentes localicen Iara Iavelberg en un apartamento en el barrio de la Pituba, en la capital.
Il s'agit respectivement de M. José Carlos de Car valho Moitinho de Almeida, nommé jus qu'au 6 octobre 1988(4), de M. Gil Carlos..
Se trata, respectivamente, del Sr. José Carlos Carvalho Moitinho de Almeida, nombrado hasta el 6 de octubre de 1988(4), del Sr. Gil Carlos Rodríguez.
Le directeur de la Fundación Santa Bárbara, José Carlos de Dios, souligne que ces installations seront surtout la"base pour commencer une nouvelle ligne d'activité liée à l'efficacité énergétique et les renouvelables dans le secteur de la construction».
El director de la Fundación Santa Bárbara, José Carlos de Dios, destacó que estas instalaciones supondrán sobre todo la«base para iniciar una nueva línea de actividad vinculada a la eficiencia energética y las renovables en el sector de la edificación».
René Alonso Tenorio, membre du mouvement de jeunesse de l'ARENA et fils du maire deSan Sebastian Salitrillo, José Carlos Tenorio, a été assassiné le 20 février à la Colonia San José Unida, localité située sur l'ancienne route de Santa Ana à San Salvador.
René Alonso Tenorio, miembro de la juventud de ARENA e hijo del actual alcalde deSan Sebastian Salitrillo, José Carlos Tenorio, fue asesinado el 20 de febrero en la Colonia San José Unida, ubicada en la antigua carretera de Santa Ana a San Salvador.
Sa délégation attache donc une grandeimportance à la désignation de M. José Carlos Morales pour assurer la liaison entre les groupes autochtones et le Centre pour les droits de l'homme, et elle est favorable à la création d'une instance permanente pour les populations autochtones au sein du système des Nations Unies.
Por ello, la delegación de la oradora considera de suma importancia ladesignación del Sr. José Carlos Morales como punto focal de enlace entre los grupos indígenas y el Centro de Derechos Humanos, y también apoya la creación, dentro del sistema de las Naciones Unidas, de un foro permanente para las poblaciones indígenas.
Résultats: 28, Temps: 0.0514

Comment utiliser "de josé carlos" dans une phrase en Français

J'aime toujours les romans de José Carlos Somoza.
- "La Clé de l'abîme" de José Carlos Somoza.
Ce roman de José Carlos Somoza est une oeuvre hybride.
Photo de José Carlos Casimiro sous licence CC By 2.0.
Calendrier football et scores en direct de José Carlos Mariátegui.
Préface de José Carlos Valle Pérez, traduite par Robert Omnès.
J'ai croisé ce livre de José Carlos Somoza chez Caro[line].
La théorie des cordes de José Carlos Somoza est de ceux-là.
Les romans de José Carlos Somoza connaissent aujourd'hui une renommée internationale.
La théorie des cordes de José Carlos Somoza (2006 - éd.

Comment utiliser "josé carlos" dans une phrase en Espagnol

José Carlos Ballón Vargas (UNMSM) Mg.
Escribe: José Carlos Bagazo Morales Jc.
Compilado por José Carlos López, "historiadelashiistorias.
Entra José Carlos por Leo Baptistao.
53), José Carlos (Diego Capel, min.
Casa Museo José Carlos Mariátegui: Jr.
Nombre real José Carlos Barrios Sánchez.
Doctor José Carlos Escudero, sanitarista, sociólogo….
Para José Carlos Sánchez González (op.
Caso práctico José Carlos Caro Barroso.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol