Que Veut Dire DE TYPE UNIX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• tipo unix
• de tipo unix
• del tipo unix
• operativo tipo unix

Exemples d'utilisation de De type unix en Français et leurs traductions en Espagnol

Cela signifie qu'ils utilisent des systèmes de fichiers de type Unix.
Esto significa que ellos utilizan sistemas de archivos de Unix.

Dans les systèmes de type Unix ces fichiers sont généralement placés dans /var//mysql/.
En sistemas tipo Unix el fichero está localizado en/etc/httpd/httpd. conf Documentación oficial.

OpenBSD est un système d'exploitation libre de type Unix, dérivé de 4.4BSD.
OpenBSD es un sistema operativo libre tipo Unix multiplataforma, basado en 4.4BSD.

Il existe d'autres systèmes de type UNIX utilisant Mach, tels OSF/1, NeXTSTEP, Lites(en) et MkLinux.
Hay otros sistemas tipo Unix que se ejecutan encima del micronúcleo Mach, como OSF/1, NEXTSTEP, Mac OS X, Lites y MkLinux.

Il est multi-plate-forme, il supporte Windows, OS X, GNU/Linux et divers systèmes d'exploitations de type Unix.
Es multiplataforma, soportando Windows, OS X, Linux y varios sistemas operativos tipo Unix.

GNU's not Unix!(GNU): GNU est un système d'exploitation de type Unix constitué de logiciels libres.
GNU's not Unix!(GNU): GNU es un sistema operativo similar a Unix que es software libre y respeta su libertad.

Lecteur d'écran en console universel pour GNU/Linux et d'autres systèmes d'exploitation de type Unix.
Un lector de pantalla de consola de propósito general para GNU/Linux y otros sistemas operativos tipo Unix.

Sur les systèmes de type Unix, cette zone est un répertoire nommé. subversion dans le répertoire personnel de l'utilisateur.
En sistemas tipo Unix, este área aparece como el directorio. subversion en el directorio home del usuario.

Le manifeste GNU présente l'objectif de développer un système de type Unix, appelé GNU.
En el Manifiesto de GNU establecimos el objetivo de desarrollar un sistema libre de tipo Unix llamado«GNU».

Dans un système de type Unix, le programme qui alloue les ressources d'une machine et communique avec le matériel s'appelle le« noyau».
En un sistema de tipo Unix, el programa que asigna los recursos de la máquina y se comunica con el hardware se denomina«núcleo».

Annoncé la semaine dernière la libération de l'environnement de bureau Xfce 4.6 pour les systèmes de type Unix.
Anunció la semana pasada el lanzamiento de Xfce 4.6, entorno de escritorio para sistemas tipo Unix.

À ce moment-là, je travaillais sur le système GNU un système d'exploitation libre de type Unix que beaucoup de gens nomment par erreur« Linux».
Por aquel entonces yo estaba trabajando en el sistema GNU un sistema operativo libre tipo Unix al que mucha gente llama erróneamente«Linux».

Ce guide contient des informations pour toute personne, qu'elle soit débutante sous Debian ou débutante sous les systèmes de type Unix.
La tarjeta contiene información para personas que ya sea son novatos en Debian o son novatos en cualquier tipo de sistema de tipo Unix.

Si vous utilisez un système de type Unix, vous pouvez installer Debian GNU/Linux sans utiliser l'installateur qui est décrit dans la suite de ce manuel.
Puede utilizar otro sistema operativo tipo Unix para instalar Debian GNU/Linux sin necesidad de usar el debian-installer que se describe en el resto de este manual.

Le projet GNU a développé un ensemble complet d'outils libres destinés à Unix™ et aux systèmes d'exploitation de type Unix, tel que Linux.
El proyecto GNU ha desarrollado un conjunto de herramientas de software libre para ser utilizados por Unix™ y sistemas operativos tipo Unix como Linux.

Au lieu de ça, j'ai décidé de faire un système d'exploitation de type Unix qui aurait des implémentations Lisp fonctionnant en tant que programmes utilisateur.
En su lugar, decidí hacer un sistema operativo tipo Unix que tuviera implementaciones Lisp, las cuales serían ejecutadas como programas de usuario.

Il n'utilise donc pas de fonctionnalités spécifiques à Linux et peut être porté vers un autre système d'exploitation de type Unix sans trop de problèmes.
De esta manera no usa ninguna característica específica de Linux y se puede migrar a otros sistemas operativos tipo UNIX sin demasiados problemas.

Dans les systèmes d'exploitation de type Unix, /dev/zero est un pseudo périphérique spécial qui renvoie uniquement le caractère null(ASCII NUL, 0x00) lors d'une lecture.
En sistemas operativos tipo Unix,/dev/zero es un archivo especial que provee tantos caracteres null(ASCII NUL, 0x00; no el carácter ASCII"0", 0x30) como se lean desde él.

Un signal est une forme limitée de communication entre processus utilisée par les systèmes de type Unix et ceux respectant les standards POSIX.
Una señal(del inglés signal) es una forma limitada de comunicación entre procesos empleada en Unix y otros sistemas operativos compatibles con POSIX.

Un*x ou système GNU Si vous utilisez un système de type Unix, vous pouvez installer Debian GNU/Linux sans utiliser l'installateur qui est décrit dans la suite de ce manuel.
Sistema Un*x o GNU Puede utilizar otro sistema operativo tipo Unix para instalar Debian GNU/Linux sin necesidad de usar el debian-installer que se describe en el resto de este manual.

La page web de KDE. KDE est l'environnement de bureau le plus avancé et absolument libre pour les systèmes d'exploitation de type Unix.& koffice; fait usage des bibliothèques& kde;
La página web de& kde;.& kde; es el entorno de escritorio más avanzado y absolutamente libre para sistemas operativos tipo unix.& koffice; hace uso de las bibliotecas de& kde;

Dans les systèmes d'exploitation de type Unix, /dev/random est un fichier spécial qui sert de générateur de nombres aléatoires ou éventuellement de générateur de nombres pseudo-aléatoires.
En sistemas operativos tipo Unix,/dev/random es un archivo especial que sirve como generador de números aleatorios, o de números seudo-aleatorios.

Le langage de bas niveau n'était plus du langage machine mais du C. C'était un bon langage, efficace pour des programmes portables fonctionnant dans un système d'exploitation de type Unix.
El lenguaje de bajo nivel ya no era lenguaje máquina, sino C. C era un lenguaje bueno y eficiente para programas portátiles que fueran a ejecutarse en un sistema operativo tipo Unix.

Le terme root(litt. racine) est, sur les systèmes d'exploitation de type Unix, le nom conventionnel de l'utilisateur qui possède toutes les permissions sur le système, aussi bien en mode mono qu'en mode multi-utilisateur.
En sistemas operativos del tipo Unix, el superusuario o root es el nombre convencional de la cuenta de usuario que posee todos los derechos en todos los modos monousuario o multiusuario.

Latex;& 160;: un logiciel de composition typographique de grande qualité. Il est probable que vous avez(ou voulez) le paquetage& texlive;(ou& tetex; sur les systèmes plus anciens) puisque vous êtes sur un système de type Unix.
Latex;: programa de composición de textos de alta calidad. Lo más seguro es que quiera el paquete& texlive;(o& tetex; en los sistemas antiguos), si está en un sistema de tipo Unix.

En supposant que vous ayez un système d'exploitation de type Unix, une approche naïve de ce problème serait de placer chaque utilisateur potentiel du dépôt dans un groupe svn unique et de faire posséder le dépôt tout entier par ce groupe.
Asumiendo que tiene un sistema operativo tipo Unix, una opción simple sería colocar a cada usuario potencial del repositorio en un nuevo grupo svn, y hacer que el repositorio al completo esté poseído por este grupo.

GNU core utilities modifier- modifier le code- voir wikidata Coreutils(ou GNU Core Utilities) est un paquetage du projet GNU contenant de nombreux outils de base nécessaires pour les systèmes d'exploitation de type Unix(dont GNU/Linux), tels que cat, ls, et rm.
Coreutils(o GNU Core Utilities) es un paquete de software desarrollado por el proyecto GNU que contiene varias de las herramientas básicas como cat, ls y rm necesarias para sistemas operativos del tipo Unix.

Par exemple, Linus Torvalds s'est attelé à écrire un noyau de type Unix(Linux); Donald Knuth s'est attelé à écrire un programme de formatage de texte(TeX); Bob Scheifler s'est attelé à développer un système de fenêtrage X Window System.
Por ejemplo, Linus Torvalds se propuso escribir un kernel de tipo Unix(Linux), Donald Knuth se propuso escribir un editor de textos(TeX), Bob Scheifler se propuso desarrollar un sistema de ventanas el X Window System.

Un système d'exploitation de type Unix(en anglais: Unix-like) est un système d'exploitation qui se comporte d'une façon semblable à un système Unix, bien que n'étant pas nécessairement conforme ou certifié par une quelconque version de la Single UNIX specification.
Un sistema operativo Unix-like(a veces abreviado como UN*X o*nix para no tener problemas con la marca registrada) es un sistema que se comporta de manera similar a un sistema Unix, aunque no es necesario que sea certificado en ninguna versión de la Single Unix Specification.

Autres systèmes d'exploitation de types Unix.
Otros sistemas operativos de tipo Unix.

Comment utiliser "de type unix" dans une phrase

Les systèmes de type Unix sont également multi-utilisateurs.

Linux est un système d'exploitation de type Unix distribué librement.

Les systèmes d’exploitation de type Unix sont multitâches et multiutilisateurs.

Utilisation des systèmes d'aide de type Unix : la commande help.

Utilisation des systèmes d'aide de type Unix : la commande info.

Utilisation des systèmes d'aide de type Unix : la commande man.

Linux comme tous les systèmes de type unix gére les utilisateurs.

Par exemple, les systèmes de type Unix utilisent la commande halt.

Les systèmes d'exploitation de type Unix permettent d'enchaîner l'exécution de plusieurs commandes.

Les deux OS sont de type Unix et partage les mêmes bibliothèques.