Que Veut Dire DEVELOPED en Espagnol - Traduction En Espagnol

• developed
• adelantados
• desarrollado

Exemples d'utilisation de Developed en Français et leurs traductions en Espagnol

UNCTAD/LDC/1999 The Least Developed Countries 1999 Report- Overview.
UNCTAD/LDC(1999)(Overview) Los Países Menos Adelantados.

Cette division élabore un des principaux rapports de la CNUCED, intitulé The Least Developed Countries.
Esta División prepara uno de los tres informes principales de la UNCTAD, el Informe sobre los países menos adelantados.

Developed in the late 1960's, le parc a 40 campings avec de l'eau et prises électriques, une rampe, aire de pique nique, abri de pique-nique et un sentier de la nature.
Desarrollado en la década de 1960, el parque cuenta con 40 campings con agua y conexiones eléctricas, una rampa para botes, área de picnic, refugio de picnic y senderos naturales.

Projet de la FDA de réglementer les Laboratory Developed Tests comme dispositifs.
Planes del FDA para regular examenes desarrollados en laboratorio como dispositivos.

Nous avons developed un guide détaillé sur le transfert de domaine et sur les changements simples des paramètres DNS, que vous pourrez trouver ici, pour que vous puissiez décider en connaissance de cause.
Hemos desarrollado una guía detallada sobre cómo transferir dominios y cambiar de forma sencilla los ajustes DNS, la cual puede encontrar aquí, de forma que pueda decidir cómo desea proceder.

Il dit:»a classification on the geographical origin of tissue and product will be developed as soon as possible».
Ha dicho:»a classification on the geographical origin of tissue and product will be developped as soon as possible,etc.

Governance for the future: democracy and development in the least developed countries, en coopération avec le Bureau du Haut-Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États insulaires en développement;
Governance for the future: democracy and development in the least developed countries, en cooperación con la Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo;

Report of the Expert Group Meeting on Trade Diversification in the Least Developed Countries"- CNUCED(TD/B/LDC/GR/3);
Informe de la Reunión del Grupo de Expertos en diversificación del comercio en los países menos adelantados"- UNCTAD(TD/B/LDC/GR/3);

Juan R. Zarco,"Creative financial techniques for technology transfer to less developed countries", ATAS Bulletin: Environmentally Sound Technology for Sustainable Development, No 7(publication des Nations Unies, numéro de vente: E.92.II.A.6), p. 181 à 187.
Juan R. Zarco,"Creative financial technique for technology transfer to less developed countries", ATAS Bulletin: Environmentally Sound Technology for Sustainable Development, No. 7(publicación de las Naciones Unidas, número de venta: E.92.II.A.6), págs. 181 a 187.

Report of the Expert Group Meeting on Women in Development in the Least Developed Countries"- CNUCED(TD/B/LDC/GR/2);
Informe de la Reunión del Grupo de Expertos en participación de la mujer en el desarrollo de los países menos adelantados"- UNCTAD(TD/B/LDC/GR/2);

Qui sommes-nous Educational innovation Blog Developed by Blog Xplore Health Eventos Xplore Health en la Domus par: Patricia Barciela- Catégorie: Comment sont fabriqués les médicaments?- Octobre 27, 2011 Estupenda experiencia para las personas que trabajamos en la Domus.
Quienes somos Innovación educativa Blog Desarrollado por Blog Xplore Health Eventos Xplore Health en la Domus por: Patricia Barciela- Categoría:¿Cómo se desarrollan los fármacos?- Octubre 27, 2011 Estupenda experiencia para las personas que trabajamos en la Domus.

Documents d'information générale"Report of the Expert Group Meeting on Fiscal Policy Reforms in the Least Developed Countries"- CNUCED(TD/B/LDC/GR/1);
Informe de la Reunión del Grupo de Expertos en reformas de la política fiscal en los países menos adelantados"- UNCTAD(TD/B/LDC/GR/1);

In-depth evaluation of UNCTAD's technical cooperation activities dedicated to least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and other structurally weak, vulnerable and small economies- Supporting materials.
Evaluación a fondo de las actividades de cooperación técnica de la UNCTAD orientadas a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños Estados insulares en desarrollo y otras economías estructuralmente débiles, vulnerables y pequeñas- Documentación de base.

À la fin du sous-alinéa, ajouter et contributions au rapport sur le commerce et le développement, au World Investment Report et au Least Developed Countries Report(selon que de besoin);
Al final del inciso, añádase y contribuciones al Informe sobre el comercio y el desarrollo, el World Investment Report y el Informe anual sobre los países menos adelantados(según sea necesario);

Le chapitre I, intitulé"New and renewed fertility declines in the less developed regions", décrit le déclin des courbes de fécondité qui s'est amorcé dans un certain nombre de pays d'Afrique et d'Asie où les niveaux de fécondité étaient restés très élevés et constants pendant des décennies.
En el capítulo I, titulado"New and renewed fertility declines in the less developed regions", se describen las disminuciones de la tasa de fecundidad que han empezado a registrarse en varios países de África y Asia en los que los niveles de fecundidad se habían mantenido muy altos y constantes durante decenios.

Pour aider les PMA à réaliser les OMD, en particulier l'OMD 8, le secrétariat a aussi préparé un guide pratique intitulé Investment in Pharmaceutical Production in the Least Developed Countries.
Con el fin de ayudar a los PMA a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en especial el objetivo 8, la secretaría preparó también una guía práctica titulada Investment in Pharmaceutical Production in the Least Developed Countries Invertir en la producción farmacéutica de los países menos adelantados.

Comprehensive Appraisal of the Implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010: Assessment of Progress and Lessons for LDC-IV and Beyond.
Evaluación completa de la ejecución del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados para el decenio 2001-2010: evaluación de los progresos y enseñanzas para la PMA IV y más adelante.

Le Conseil du commerce et du développement a réalisé son huitième examen annuel des progrès de l'application du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés(PMA), en s'appuyant sur le document intitulé Least Developed Countries 1998 Report.
La Junta de Comercio y Desarrollo efectuó su octavo examen anual de los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción en favor de los países menos adelantados(PMA) para el decenio de 1990, tomando como base el Informe sobre los países menos adelantados, 1998.

Le représentant du FEM a indiqué que le Fonds avait rédigé un document intitulé Accessing Resources under the Least Developed Countries Fund, qui donnait des orientations supplémentaires, simplifiées, sur le moyen d'accéder aux ressources du Fonds pour les PMA.
El representante del FMAM indicó que este había preparado un documento titulado Accessing Resources under the Least Developed Countries Fund(Acceso a los recursos del Fondo para los Países Menos Adelantados), que contenía directrices adicionales simplificadas sobre el acceso al Fondo PMA.

C'est pourquoi une erreur, dont je découvre qu'elle est lourde de conséquences, s'est glissée dans le paragraphe 60, car ce paragraphe est très important puisqu'il porte sur l'extension des préférences commerciales aux least developed countries, qui ne sont actuellement pas des pays ACP.
Por este motivo, según ahora veo, en el apartado 60 se ha deslizado un error grave, ya que se trata de un apartado muy importante, dado que se refiere a la ampliación de las preferencias comerciales a los países menos desarrollados, que hasta el momento no forman parte de los Estados ACP.

Qui sommes-nous Educational innovation Blog Developed by Blog Xplore Health Rethinking mental health Reconsidérer la maladie mentale Informations sur les outils Ce document fournit des informations concernant les outils disponibles sur le portail Xplore Health pour le module portant sur la santé mentale.
Quienes somos Innovación educativa Blog Desarrollado por Blog Xplore Health Rethinking mental health Reflexiones sobre Salud Mental Guía didáctica de los recursos En este documento se proporciona información sobre los recursos multimedia de este módulo temático(vídeos, juegos, experimentos virtuales) disponibles en el portal Xplore Health.

Plusieurs analyses montrent que les obstacles non tarifaires sont utilisés surtout dans les secteurs déjà protégés par des droits de douane élevés Voir R. Erzan et G. Karsenty"Products facing high tariffs in major developed market economy countries UNCTAD, discussion paper No 22/1988, tableau 4, p. 8.
Los análisis demuestran que recurren a estos obstáculos no arancelarios especialmente los sectores ya protegidos por aranceles elevadosVéase R. Erzan y G. Karsenty,"Products facing high tariffs in major developed market economy countries"(UNCTAD Discussion Paper No. 22/1988), cuadro 4, pág. 8.

Developed by Pervaja. com-"Первая Веб Студия" Contacts Advertising Copyrights Félicitons! Vous avez reçu des pêches à votre compte de pêches Vous pouvez recevoir plus de pêches en passant des tests faciles Traduction Traduction(ru- fr) Translated by Yandex. Translator Seulement les utilisateurs enregistrés peuvent se servir de cette fonction.
Developed by Pervaja. com-"Первая Веб Студия" Contacts Advertising Copyrights¡Felicitamos! los melocotones fueron añadidos a su cuenta de melocotones Ud puede recibir más melocotones al pasar las pruebas accesibles Traducción Traducción(ru-es) Translated by Yandex. Translator Sólamente los usuarios registrados pueden usar esta función.

Un tel système peut être considéré comme la structure logistique(pratiques, procédés, ressources, responsabilités, etc.) permettant d'exécuter des tâches de gestion de l'environnement PNUD,"ISO 14000 Environmental Management Standards and Implications for Exporters to Developed Markets", New York, Etats-Unis, 1996, p. 5.
Se interpreta que un SOMA es la estructura orgánica necesaria, inclusive las prácticas, procesos, recursos y responsabilidades, para proceder a la ordenación del medio ambiente PNUD,"ISO 14000 Environmental Management Standards and Implications for Exporters to Developed Markets", Nueva York(Estados Unidos), 1996, pág. 5.

Calls upon developed countries to reaffirm the commitments undertaken to fulfi, as soon as possible, the agreed target of 0,7 per cent of their gross national product for overall development assistance and, where agreed, within that target, earmark 0,15-0,20 per cent of the gross national product for the least developed countries.».
Calls upon developed countries to reaffirm the commitments undertaken to fulfill, as soon as possible, the agreed target of 0,7 per cent of their gross national product for overall development assistance and, where agreed, within that target, earmark 0,15-0,20 per cent of the gross national product for the least developed countries.

Create, manage effectively and output to front office your additional descriptions of categories thanks to the module additional description of category developed by Webproggi. $3499(5) Arrangement de produits Ce module vous offre la possibilité de valoriser vos produits en créant un arrangement de produits à l'aide de formes sur un plan, photo, texte, image ou illustration.
Create, manage effectively and output to front office your additional descriptions of categories thanks to the module additional description of category developed by Webproggi. $3499(5) Puesta en escena de productos Este módulo le permite valorizar sus productos creando presentaciones de productos utilizando formas en un plan, fotos, imágenes o ilustraciones.

Publications en série: revue annuelle du Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication(2); Transnational Corporations Journal(6); World Investment Prospects Survey(2); Rapport sur l'investissement dans le monde(2); Rapport sur l'investissement dans le monde: vue d'ensemble(2); FDI in least developed countries at a glance(1);
Publicaciones periódicas: examen anual de las Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes(2); Transnational Corporations Journal(6); World Investment Prospects Survey(2); Informe sobre las Inversiones en el Mundo(2); Informe sobre las Inversiones en el Mundo- Panorama General(2); FDI in least developed countries at a glance(1);

Publications en série: Advisory Studies on Investment and Training(4); contribution annuelle au Least Developed Countries Report(selon que de besoin)(2); ISAR Newsletter(4); analyses de problèmes de comptabilité et d'information financière internationales(2); Transnational Corporations Journal(6); série régionale du World Investment Directory(4); World Investment Report(2); World Investment Report Overview(2);
Publicaciones periódicas: Servicio de asesoramiento sobre inversiones y capacitación; estudios de asesoramiento(4); contribución al Informe anual sobre los países menos adelantados(según sea necesario)(2); Boletín del Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos(4); Review of International Accounting and Report Issues(2); Transnational Corporations Journal(6); serie regional del World Investment Directory(4); World Investment Report(2); World Investment Report Overview(2);

Parce que ce type de destruction massive était interdit par les lois de la guerre héritées du passé même si Ravana cherchait à atteindre, par une guerre injuste, un objectif contraire au droit Voir Nagendra Singh,«The Distinguisable Characteristics of the Concept of Law as it Developed in Ancient India», in Liber Amicorum for the Right Honourable Lord Wilberforce, 1987, p. 93.
Porque esa destrucción en masa estaba prohibida por las antiguas leyes de la guerra, aun cuando Ravana estaba combatiendo en una guerra injusta con un objetivo inicuo."Véase Nagendra Singh,"The Distinguishable Characteristics of the Concept of the Law as it Developed in Ancient India", en Liber Amicorum for the Right Honourable Lord Wilberforce, 1987, pág. 93.

Voir aussi H. McFarland(juillet 1985)"Transport costs for US imports from developed and developing countries", The Journal of Development Studies, p. 562 à 571; R.M. Colon(mars 1982)"Transport costs and tariff protection of Australian manufacturing". The Economic Record, p. 73 à 81; et A.J. Yates,"A comparative analysis of the incidence of tariffs and transportation costs on India's exports", The Journal of Development Studies, octobre, p. 97 à 107.
Véase también H. McFarland(julio de 1985)"Transports costs por US imports from developed and developing countries", The Journal of Development Studies, págs. 562 a 671; y R. M. Conlon(marzo de 1982),"Transport costs and tariff protection of Australian manufacturing", The Economic Record, págs. 73 a 81 y A. J. Yeats"A comparative analysis of the incidence of tariffs and transportation costs on India exports", The Journal of Development Studies octubre, págs. 97 a 107.

Comment utiliser "developed" dans une phrase en Français

Developed by Téléphone Merci pour votre note!

Developed by Prompsit Language Engineering for Softissimo.

the newly developed mobile impact crusher ...

What targets was developed by Richard Feynman?

Developed by Blue Byte Software. 2018 tsomaps.com

Impratif, which has been developed and produced.

Welcome to this fully developed Brookfield home.

also developed Dynamic web sites using ASP.

Not because I’ve suddenly developed a Mr.

stable strontium, concentration was developed and utilized.

Comment utiliser "desarrollado, adelantados" dans une phrase en Espagnol

Hemos desarrollado mucho nuestra capacidad intelectual.

Los seguidores de los adelantados estaban desatados.

También hemos desarrollado nuestras propias patentes.

Adelantados del rio dela plata resumen.

Han desarrollado una inmensa gesta iluminadora.

Por eso, procuramos estar adelantados a eso.

Actualmente desarrollado por las ubícuas calculadoras.

450 (pagos por adelantados semestral ó anual).

Ellos actuaron más adelantados que 'La Pulga'.

¿Cómo han desarrollado sus carreras profesionales?