Exemples d'utilisation de Devrait faire en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le petit devrait faire.
Donc, fondamentalement, le discours devrait faire.
Así que básicamente el discurso debe ser.Elle devrait faire pareil.
Voilà ce que la Commission devrait faire.
Eso es lo que debería estar haciendo la Comisión.Que devrait faire le gouvernement?
¿Qué tendría que hacer el gobierno?
On traduit aussi
L'infirmière Franklin devrait faire cela.
La enfermera Franklin debería estar haciendo esto.Erica devrait faire la phase 2 avec moi.
Erica, debería estar haciendo la fase dos conmigo.Je dis qu'en th éorie, on devrait faire quelque chose.
Que devrait faire l'Union européenne avec cette région?
Voilà pour ce que la Grèce devrait faire.
Eso en cuanto a lo Quelqu'un devrait faire une étude.
La valeur absolue de 2 fois 8,moins 5 devrait faire 11.
El valor absoluto deldos veces 8-5 debe ser 11.Cet appareil devrait faire la même chose.
Este dispositivo tendría que hacer lo mismo.Je vais finir le travail que Walter devrait faire.
Voy a terminar el trabajo Walter que debería estar haciendo.Un fugitif devrait faire plus attention, Charlie.
Un fugitivo debe ser más cuidadoso, Charlie.C'est une représentation honnête de ce que Dow devrait faire.
Es una representación honesta de lo que debería estar haciendo Dow.Un grand écrivain devrait faire mieux, tu ne crois pas?
Je suppose quele fanatique qui veut se la jouer 11 septembre devrait faire plus attention.
Imagino quela fanática del once de septiembre debe ser más cuidadosa.Tu sais qui devrait faire ces exercices?
Esto es muy injusto.¿Saben quién debería estar haciendo estos ejercicios?Excusez-moi, c'est vraiment ce qu'elle devrait faire maintenant?
Disculpe,¿usted cree que esto es lo que ella debería estar haciendo ahora?Que devrait faire, ou ne pas faire, l'Union européenne?
¿Qué tendría que hacer o no Tu crois vraiment qu'on devrait faire ça ici, devant l'église?
¿Crees que debiéramos hacerlo aquí… delante de la cúpula de la iglesia?Cela devrait faire un argument convaincant devant la Commission.
Esto debería ser un argumento persuasivo para el consejo.Un homme de votre talent devrait faire quelque chose de plus… gratifiant.
Un hombre con tu talento debería estar haciendo algo con mas… recompensa.Ford devrait faire une annonce officielle dans les prochains jours. Array Array.
Ford se espera que haga un anuncio oficial en los próximos días. Gama Gama.La Conférence d'examen devrait faire un certain nombre de recommandations.
La CDI devrait faire de son mieux pour ne pas compromettre cette uniformité.
Numéro un, Peter Lewis devrait faire son possible pour rester caché.
Número uno… Peter Lewis debería estar haciendo lo imposible para permanecer oculto.Tu crois qu'on devrait faire un voeu pour aimer toute la famille?
¿Crees que se debería hacer una promesa para querer a toda la familia?Le Gouvernement devrait faire preuve de prudence dans son approche de la question.
El Gobierno debe ser cauteloso en su enfoque de esta cuestión.
