Que Veut Dire DIFFÉRENTES INSTRUCTIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• diferentes instrucciones
• distintas instrucciones

Exemples d'utilisation de Différentes instructions en Français et leurs traductions en Espagnol

Il y a différentes instructions pour changer la couleur des liens de navigation.
Hay diferentes instrucciones para cambiar el color de sus enlaces de navegación.

Matthew dispose d'une page web qui fournit différentes instructions et une liste de tâches à faire.
Matthew ha escrito una página web que contiene más instrucciones y una lista de tareas por hacer.

De revoir les différentes instructions administratives relatives aux indemnités mensuelles d'évacuation prolongée et aux indemnités pour frais d'études afin d'éliminer les ambiguïtés d'interprétation et d'application dans ce domaine(par. 51);
Examine las distintas instrucciones administrativas referentes a los subsidios mensuales prolongados de evacuación y a los subsidios de educación para eliminar toda ambigüedad en su interpretación y aplicación(párr. 51);

L'imposition de frais de stationnement est présentée dans le Manuel à l'usage des délégations et dans différentes instructions administratives et circulaires.
IS3.16 La aplicación de tarifas de estacionamiento se describe en el manual para los delegados y en diversas instrucciones administrativas y circulares informativas.

Vous trouverez ici différentes instructions pour établir la connexion avec les projecteurs CASIO.
Aquí puede encontrar diferentes instrucciones breves para realizar la conexión con proyectores de CASIO.

Il supervise la mise en oeuvre des différentes instructions opérationnelles ayant trait à la lutte antiterroriste.
El Comité se encarga de supervisar la aplicación de varias Instrucciones Operacionales relativas a la lucha contra el terrorismo.

De plus, l'application des différentes instructions contenues dans la circulaire constituerait un abus de cette position dominante.
Además, el respeto de las distintas instrucciones contenidas en la circular constituiría un abuso de dicha posición dominante de Interbrew.

Pour faire front à ce phénomène, différentes instructions ont été données au sein de la force publique sur le rejet de tout rattachement à ces réseaux illégaux.
Para dar frente a este fenómeno se han impartido diferentes instrucciones al interior de la Fuerza Pública sobre el rechazo de cualquier vínculo con dichas estructuras al margen de la Ley.

Il y a beaucoup de tutoriels là-bas qui offrent différents outils et différentes instructions là-bas pour… par Ventsislav Krastev Mars 8, 2017 1 Commentaire Boot plus rapide, comment, Des instructions, Optimiser Windows, ordinateur lent, Accélérer, Conseils utiles, Fenêtres 10, Fenêtres 7, Fenêtres 8, Fenêtres 8.1 NOUVELLESFenêtres 7 regagner utilisateurs, Alors que Windows 10 Perd du terrain Êtes-vous un utilisateur Windows?
Hay muchos tutoriales por ahí que ofrecen diferentes herramientas y diferentes instrucciones que hay para… por Ventsislav Krastev Marzo 8, 2017 1 Comentario arranque rápido, cómo, Instrucciones, optimizar Windows, equipo lento, Acelerar, Consejos útiles, Ventanas 10, Ventanas 7, Ventanas 8, Ventanas 8.1 NOTICIASVentanas 7 Los usuarios recobren, mientras que Windows 10 Está perdiendo terreno¿Es usted un usuario de Windows?

Chaque fournisseur à chaque aéroport a des instructions différentes.
Cada proveedor, en cada aeropuerto, tiene un conjunto diferente de instrucciones.

Lorsque des négociations s'engagent, il envoie plusieurs diplomates ayant chacun des instructions différentes.
Envía a diferentes diplomáticos a celebrar negociaciones con instrucciones contradictorias.

Les ouvriers viennent encore le jour suivant, ils font leur boulot, mais il suivent des instructions différentes.
Al día siguiente los trabajadores vuelven, hacen su trabajo, pero ahora siguen instrucciones diferentes.

Ces instructions doivent être suivies sauf si votre médecin vous a donné des instructions différentes sur la manière d'utiliser Zyrtec.
Estas recomendaciones se aplican a menos que su médico le haya dado instrucciones diferentes de cómo usar Zyrtec.

Les instructions supplémentaires ou différentes doivent être convenues séparément.
Cualquier instrucción adicional o alternativa debe ser acordada por separado.

Les équations mathématiques sont différentes des instructions d'affectation, même si elles ont des variables, des nombres et un signe égal.
Las ecuaciones matemáticas son diferentes a las sentencias de asignación, incluso si tienen variables, números y un signo de igual.

Comment et quand devez -vous prendre Zyrtec Ces instructions doivent être suivies sauf si votre médecin vous a donné des instructions différentes sur la manière d'utiliser Zyrtec.
Estas recomendaciones se aplican a menos que su médico le haya dado instrucciones diferentes de cómo usar Zyrtec.

Étirer votre pénis une fois supplémentaire dans des instructions différentes cette fois, vers le haut, gauche, droite, droite, et vers le bas, pour 10 à quinze secondes chacune.
Estire su pene una vez más en diferentes instrucciones de este tiempo, arriba, izquierda, derecha, derecha, y hacia abajo, por 10 a quince segundos cada uno.

En outre, leur agencement sera modifié ultérieurement pour offrir, selon qu'il convient, différentes séries d'instructions pour chacune des trois méthodes d'examen individuel.
Además, la orientación se reestructurará en una fase posterior para proporcionar, según sea apropiado, una serie de instrucciones diferente para cada una de las tres modalidades de examen individual.

Télécharger le fichier PDF avec les instructions comment obtenir de différentes villes en Argentine.
Descargar archivo PDF con indicaciones de como llegar desde diferentes ciudades de Argentina.

Répartis sur 4 continents, IKEA devront fournir des manuels d'instructions en entier 100 différentes langues.
Repartidas en 4 continentes, IKEA tendría que proporcionar manuales de instrucciones en torno a 100 diferentes idiomas.

Récemment, nous avons dû traiter des risques de sécurité, des obligations de données biométriques, des expéditions de listes de passagers et différentes sortes d'instructions et d'interdictions.
Últimamente hemos tenido que hacer frente a riesgos de seguridad, obligaciones en materia de datos biométricos, listas de los pasajeros transportados y diversos tipos de instrucciones y prohibiciones.

Cette identité de structure n'est toutefois pas possible lorsque les paroles sont différentes. Des instructions \skip devront venir s'insérer dans les paroles pour« sauter» les notes des alternatives qui ne les concernent pas.
Pero cuando la sección repetida tiene un texto distinto, no se puede usar una construcción de repetición para el texto y es necesario insertar manualmente instrucciones\skip para saltar sobre las notas en las secciones alternativas que no correspondan.

L'instruction administrative ST/AI/412 du 5 janvier 1996 relative aux mesures spéciales visant à assurer l'égalité des sexes regroupe sous une forme simplifiée toutes les mesures introduites tout au long des 10 dernières années dans différentes circulaires, instructions administratives et autres textes concernant la réalisation d'une représentation équilibrée des hommes et des femmes au Secrétariat et fournit un cadre pour suivre la situation des femmes dans les divers départements et bureaux.
En la instrucción administrativa ST/AI/412, de 5 de enero de 1996, sobre medidas especiales para lograr la igualdad entre los sexos se consolidan en un formato simplificado todas las medidas adoptadas en los últimos 10 años, que han aparecido dispersas en boletines, instrucciones administrativas y otros documentos normativos sobre el logro de el equilibrio entre ambos sexos, a modo de marco para vigilar la situación de la mujer en los departamentos y oficinas.

Les instructions sont légèrement différentes si vous travaillez dans une autre rangée de crochet simple, mais ils ne sont pas trop différentes..
Las instrucciones son ligeramente diferentes si estás trabajando en otra fila de ganchillo simple, Pero no son demasiado diferentes..

Chaque test a des instructions différentes, et parfois, vous pouvez avoir différents types dans une même boîte.
Cada prueba tiene sus instrucciones e incluso a veces dentro de una misma caja de pruebas hay distintos tipos con instrucciones algo distintas para cada uno.

Chaque offre ou enquête est différente de la suivante, les instructions seront donc différentes pour chacune d'entre elles et ne peuvent être détaillées ici.
Cada oferta o encuesta es diferente, así que no existen un conjunto de instrucciones específicas que puedas seguir.

Pour des finitions différentes, suivre les instructions ci-dessous: A. Pour une finition opaque, appliquer uniquement Beton Guard Lithium.
Para acabos diferentes seguir esas ulteriores informaciones: A. Para un acabo opaca aplicar solo Beton Guard Lithium.

Pour un début optimal dans la vie active, les jeunes reçoivent différentes formations et instructions lors de leur première semaine de travail.
Para un comienzo óptimo en su vida profesional, los jóvenes reciben unas sesiones de formación e instrucciones durante su primera semana de trabajo.

Ils se sont bien insérés dans les différentes directives et instructions techniques d'application des paquets minima des soins et services de santé.
Se integraron satisfactoriamente en las diversas directrices e instrucciones técnicas de aplicación de los conjuntos básicos de atención y servicios de salud.

Vous avez la possibilité de modifier cette règle générale en spécifiant des instructions spéciales différentes de la valeur par défaut.
Usted tiene la opción de cambiar esta regla general si sus instrucciones especiales son diferentes a la predeterminada.

Comment utiliser "différentes instructions" dans une phrase en Français

Chaque mod pour Minecraft est livré avec ses différentes instructions d’installation.

Nous suivons les différentes instructions avec accent italien de Madame GPS.

et d'un plan des différentes instructions propres à une école militaire ".

Les élèves ont rapidement saisi le sens des différentes instructions de Géotortue.

On met les différentes instructions graphiques à réaliser dans une liste L.

Elles ont été faites avec différentes instructions mais sont difficile à prévoir.

Les différentes instructions sont préfixées par le type de la valeur retournée.

Suite à cette étude d’impact, différentes instructions particulières seront transmises aux parquets.

les différentes instructions dans instructions_depart et instructions_fin_boucle sont séparées par des virgules.

Vous pourrez également télécharger les différentes instructions en pdf avec les cartes correspondantes.

Comment utiliser "distintas instrucciones, diferentes instrucciones" dans une phrase en Espagnol

Cada producto llega con distintas instrucciones de preparación.?

En el embarazo la mujer tiene diferentes instrucciones a seguir.

Este panel nos permite programar diferentes instrucciones en nuestra película Flash.

porque tienen programadas distintas instrucciones condicionadas.

-Darás al niño diferentes instrucciones las cuales deberá realizar.

Cada una tiene propiedades diferentes y diferentes instrucciones de montaje.

Módulo 3 RECOLECCIÓN DE LA INFORMACIÓN estricto de las diferentes instrucciones del programa.

En diferentes experimentos, los niños recibieron diferentes instrucciones sobre cómo podían compartir esas pegatinas.

Hay 30 de diferentes instrucciones de patrones de montaje en el interior.

También puede haber diferentes instrucciones para tomar un medicamento mientras amamanta.