Que Veut Dire DOCTRINE DE LA PRÉDESTINATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• doctrina de la predestinación
• doctrina de predestinación

Exemples d'utilisation de Doctrine de la prédestination en Français et leurs traductions en Espagnol

Une doctrine de la prédestination avec une carte"sortie de prison"?
¿Una doctrina de predestinación con invitaciones de libertad?

Nombreux sont ceux qui sont hostile à la doctrine de la prédestination.
Mucha gente tiene gran hostilidad hacia la doctrina de la predestinación.

Ils ont affirmé la doctrine de la prédestination dans une forme modérée.
Afirmaron la doctrina de la predestinación en una forma moderada.

Le 20e siècle théologien Karl Barth radicalement réaffirmé la doctrine de la prédestination.
El teólogo del siglo XX Karl Barth reelaboró radicalmente la doctrina de la predestinación.

La doctrine de la prédestination mahométane est équivalent au fatalisme.
La doctrina mahometana de la predestinación es equivalente al fatalismo.

L'objection la plus courante à la doctrine de la prédestination est qu'elle est injuste.
La objeción más común hecha a la doctrina de la predestinación es que es injusta.

La doctrine de la prédestination a la fois une plus grande et un aspect plus étroit.
La doctrina de la predestinación tiene a la vez un aspecto más amplio y uno más estrecho.

De ce passage, nous devons nous isoler précisément ce qui est erroné dans la Doctrine de la Prédestination.
De este pasaje, debemos darnos cuenta exactamente de lo que esta mal con la Doctrina de la Predestinación.

Amyraut fondé sa doctrine de la prédestination universelle hypothétique sur ces textes bibliques comme Ezéchiel.
Amyraut basa su doctrina de la predestinación hipotética universal sobre tales textos bíblicos, como Ezequiel.

Dans la théologie Chrétienne, se trouvent les“cinq grandes doctrines” du Calvinisme, proclamées par John Calvin. Parmi elles, la Doctrine de la Prédestination et la Doctrine de l'Election.
En la teología Cristiana, podemos encontrar las cinco grandes doctrinas del Calvinismo, proclamadas por Jhon Calvin. Entre ellas esta la Doctrina de la Predestinación y la Doctrina de la Elección.

Le fondement de la doctrine de la prédestination est la doctrine biblique de Dieu.
El fundamento de la doctrina de la predestinación es la doctrina bíblica de Dios.

Grâce à Knox, le champion écossais de la Réforme en Suisse", qui avait été prédicateur de la exilés dans cette ville, son pays natal accepté la discipline du presbytère et de la doctrine de la prédestination, tel qu'exposé dans de Calvin" Instituts.
A través de Knox,"el escocés campeón de la Reforma suizo", que había sido predicador a los exiliados en esa ciudad, su tierra natal aceptan la disciplina del Presbiterio y la doctrina de la predestinación como expuso en Calvin"Institutos.

La première concernait la doctrine de la prédestination et la controverse de Calvin contre Jérome-Hermès Bolsec.
El primero se refería a la doctrina de la predestinación y la controversia de Calvino con Jerome Hermes Bolsec.

Théologie de l'alliance Amyraut, notamment sa division de l'alliance de la grâce dans une alliance universelle conditionnelle et l'alliance undiconditional particulier, a fourni la base pour la caractéristique unique de Amyraldianism, à savoir la doctrine de la prédestination universelle hypothétique.
Amyraut teología del pacto, en particular, su división de la alianza de la gracia en un pacto universal condicional y el convenio especial undiconditional, sirvió de base para la característica única de Amyraldianism, a saber, la doctrina de la predestinación universal hipotético.

Vous ne pouvez comprendre entièrement ou apprécier la doctrine de la prédestination et de l'élection avant de comprendre que l'équation a deux composantes.
Ud. no puede entender totalmente, o apreciar la doctrina de predestinación y elección, hasta que Ud. entienda que hay dos partes a la ecuación.

Mais la Doctrine de la Prédestination est une doctrine qui prétend que Dieu a déjà élu de manière inconditionnée ceux qu'Il sauverait, avant même leurs naissances.
Pero la Doctrina de la Predestinación, es una doctrina que afirma que Dios ha escogido incondicionalmente a aquellos a quienes Dios salvaría aún antes de sus nacimientos.

Le fatalisme moderne Les réformateurs du XVIe siècle a enseigné une doctrine de la prédestination peu, voire pas du tout, moins rigide que le fatalisme musulman.
Moderno fatalismo Los reformadores del siglo XVI enseñó una doctrina de la predestinación poco, en todo caso, menos rígido que el fatalismo musulmán.

Une partie de la doctrine de la prédestination, en particulier celle qui concerne les décrets de l'élection et la réprobation.
Una parte de la doctrina de la predestinación, específicamente lo que se refiere a los decretos de la elección y la reprobación.

Mais il ne fut jamais à l'aise avec certains aspects de la doctrine calviniste; de fait, la légende raconte que quand la doctrine de la prédestination lui fut expliquée pour la première fois, il éclata en sanglots bien qu'il soit assuré d'être parmi les élus.
De hecho, una leyenda cuenta que cuando se le explicó por primera vez la doctrina de la predestinación, se echó a llorar aunque aseguró que él fue uno de los elegidos.

Sa doctrine de la prédestination est déductible au titre de Calvin de sa croyance dans le péché de l'homme et souveraine miséricorde de Dieu dans le Christ.
Su doctrina de la Predestinación de Calvino es la deducción de su creencia en pecado humano y soberano de Dios misericordia en Cristo.

Ils ont convenu avec Augustin quant à la gravité du péché, mais ils considéraient sa doctrine de la prédestination comme neuf, donc en conflit avec la tradition et dangereuse parce qu'elle fait tous les efforts humains superflus.
Estuvieron de acuerdo con Agustín como a la gravedad del pecado, pero que consideraban su doctrina de la predestinación como nuevo, por tanto, en conflicto con la tradición y peligrosa porque hace que todos los esfuerzos humanos superfluos.

C'est pourquoi la Doctrine de la Prédestination a causé tant de confusion parmi les fidèles de Jésus, car ils accordent plus d'importance à la question de leurs élections qu'au vrai évangile de l'eau et de l'Esprit, donné par Dieu.
Es por eso que la Doctrina de la Predestinación ha producido mucha confusión entre los creyentes de Jesús, ya que le dan mayor importancia a la pregunta de sus elecciones en lugar de al evangelio del agua y el Espíritu, dado por Dios.

En raison de leur croyance en la doctrine de la prédestination, ils étaient connus comme«particulière» baptistes, par opposition à la«libre arbitre» baptistes qui ont rejeté la doctrine..
Debido a su creencia en la doctrina de la predestinación se les conocía como Bautistas"particulares", distintos de los Bautistas"de libre albedrío" que rechazaban esa doctrina..

Nous ne sommes pas à ce point glissant vers la doctrine de la prédestination, mais disent que depuis le commencement, Dieu a ordonné le cours des événements vers Jésus Christ et son incarnation.
No estamos en este punto de caer encima en la doctrina de la predestinación, pero dicen que desde el principio Dios ha ordenado el curso de los acontecimientos hacia Jesucristo y su encarnación.

De ce fait, vous devez voir par vous-même si la Doctrine de la Prédestination est correcte, et être délivrés de tous vos péchés en connaissant et en croyant à l'évangile de l'eau et de l'Esprit.
De tal manera que primero debes ver tú mismo si la Doctrina de la Predestinación es correcta o no y ser liberado de todos tus pecados conociendo y creyendo en el evangelio del agua y el Espíritu.

Weber a jugé que la doctrine de la prédestination, au centre de calvinisme, et la télécommande et inconnaissable protestante, Dieu créa angoisses intenses dans l'individu ce qui concerne l'état de cette personne de la grâce.
Weber sostuvo que la doctrina de la predestinación, el centro de calvinismo, y el mando a distancia y protestantes incognoscible Dios creó intensa ansiedad en el individuo en relación con esa persona del estado de gracia.

Prédestination Advanced Information La doctrine de la prédestination telle que formulée dans l'histoire de l'Eglise chrétienne par des théologiens comme Augustin d'Hippone et Jean Calvin a été un sujet constant de discussion et de controverse, pour beaucoup de chrétiens ont refusé de l'accepter sous aucune forme.
Predestinación Información Avanzada La doctrina de la predestinación tal como ha sido elaborada en la historia de la iglesia cristiana por teólogos como Agustín de Hipona y Juan Calvino ha sido motivo constante de debate y controversia, ya que muchos cristianos no han estado dispuestos a aceptarla en ninguna forma.

De ce fait, vous devez voir par vous-même si la Doctrine de la Prédestination est correcte, et être délivrés de tous vos péchés en connaissant et en croyant à l'évangile de l'eau et de l'Esprit. Ceux qui ont vraiment étés sélectionnés par Dieu sont ceux qui savent et croient en Sa Justice.
Pero ahora es tiempo de que nosotros saquemos del Cristianismo estas doctrinas erróneas con el evangelio que ha dado testimonio de la justicia de Dios. De tal manera que primero debes ver tú mismo si la Doctrina de la Predestinación es correcta o no y ser liberado de todos tus pecados conociendo y creyendo en el evangelio del agua y el Espíritu. Aquellos que verdaderamente han sido elegidos por Dios, son aquellos que conocen y creen en Su justicia.

Les doctrines de la Prédestination, de la Justification et de la Sanctification Incrémentale sont les principales doctrines chrétiennes qui amenèrent confusion et vide aux âmes des croyants.
Las Doctrinas de Predestinación, Justificación y santificación Incremental son las doctrinas Cristianas más importantes, las cuales trajeron confusión y vacío a las almas de los creyentes.

Comment utiliser "doctrine de la prédestination" dans une phrase en Français

Cette doctrine de la prédestination ou de l'élection est en proie à de nombreuses difficultés.

Matériaux pour servir à l'étude de la doctrine de la prédestination dans la théologie musulmane.

Ce qui caractérise surtout le système de Calvin, c'est sa doctrine de la prédestination absolue.

Pour terminer, j’aimerais préciser que la doctrine de la prédestination n’est pas là pour nous inquiéter.

Sa doctrine de la prédestination divisait l’humanité en deux, les élus d’un côté, les réprouvés de l’autre.

Vous comprenez, Monseigneur, ce que cela veut dire : toute la doctrine de la prédestination est là.

Souvent on entend dire que la doctrine de la Prédestination est une doctrine dangereuse, voir même terrifiante.

Une de leurs principales raisons d'être est de réaffirmer la doctrine de la prédestination contre les arminiens.

Comment utiliser "doctrina de la predestinación" dans une phrase en Espagnol

Escogidos por Dios: un vistazo a la doctrina de la predestinación "Miserable de mí" - Un breve comentario sobre Romanos 7.

Periódicamente se reabre el debate teológico acerca de la doctrina de la predestinación y del libre albedrío.

La primera concernía a la Doctrina de la Predestinación y el debate de Calvino con Bolsec.

Cree que el calvinismo histórico enseña el determinismo; y si leagregamos a la doctrina de la predestinación la doctrina de la reprobación, nosresulta un determinismo férreo.

Para contrarrestar las pretensiones de los molinistas, los tomistas insistían en hacer del agustinismo una doctrina de la predestinación gratuita.

La defensa de la doctrina de la Predestinación fue puesta en manos de Beza.

La doctrina de la predestinación es una doctrina escriturística, revelada.

Se darán cuenta que la doctrina de la predestinación siempre tuvo importancia en la presentación verdadera del evangelio.

Juan Calvino fue el primer predicador de la doctrina de la predestinación FALSO.

9:19-20, la doctrina de la predestinación causa que el hombre cuestione la justicia de Dios.