Exemples d'utilisation de Documents joints en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Liste des documents joints.
Lista de documentos adjuntos.Enumération des documents joints b/.
Liste des documents joints n'envoyez pas d'originaux, seulement des copies.
Lista de documentos que se adjuntan solo copias, no envíe originales.L'authenticité des documents joints et.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
joint des chances
joint chances
documents jointsjoint les chances
délégation se jointjoint venture
joint stock
rapport jointpays se sont jointsjoindra au consensus
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Liste des documents joints ne pas envoyer d'originaux, uniquement des photocopies.
Lista de documentos que se adjuntan envíe sólo copias; no envíe originales.Examen de la demande et des documents joints.
Examen Des documents joints au formulaire de réclamation"D" tels que la déposition d'un témoin;
Documentación adjunta al formulario de reclamación"D", como una deposición de testigo; o.Résolutions concernant la force probante des documents joints aux réclamations.
Decisiones sobre el valor probatorio de la documentación adjunta a las reclamaciones.Les documents joints à la requête montraient qu'il avait été arrêté et détenu plusieurs fois à Sri Lanka.
Los documentos que se adjuntaban a su queja ponían de manifiestoC'est ainsi que l'on utiliserait une formule du genre"la demande et tous autres documents joints.
Por consiguiente,Ans les yeux tournés sur la réalité Documents joints Discours de Juan Pérez, directeur de l'ERPE(PDF- 28.9 ko) Tejiendo Redes.
Años con los ojos puestos en la realidad Documentos adjuntos Discurso de Juan Pérez, director de ERPE(PDF- 28.9 KB) Tejiendo Redes.La législation estonienne établit des différences entre les droits des citoyens et ceux des étrangers(non-citoyens)voir documents joints.
Las leyes estonias establecen derechos diferentes para los ciudadanos y los extranjeros(no ciudadanos)véase el documento adjunto.
Les documents joints en annexe peuvent être consultés en français dans les archives du secrétariat du Centre pour les droits de l'homme.
Los documentos adjuntos en anexo se pueden consdultar en versión francesa en los archivos de la Secretaría del Centro de Derechos Humanos.L'acte d'accusation et l'examen de l'acted'accusation(et tous autres documents joints au présent mandat) doivent aussi être portés à sa connaissance.
También deberá señalarse a la atención del acusado el acta de acusación yla revisión del acta de acusación y cualquier otro documento adjunto a la presente orden.Documents joints reunion forum social congolais(PDF- 550.1 ko) termes de références pour la participation au forum(PDF- 146.1 ko) Tejiendo Redes.
Documentos adjuntos reunión del foro social congolés(PDF- 550.1 KB) términos de referencias para la participación en el foro(PDF- 146.1 KB) Tejiendo Redes.Voir en ligne: USAFRICOM et la militarisation du continent africain:en luttant contre l'usurpation économique de la Chine Documents joints Africom(PDF- 219.8 ko) Tejiendo Redes.
Ver en línea: USAFRICOM y la militarización del continente africano:combatiendo la usurpación económica de China Documentos adjuntos Africom(PDF- 219.8 KB) Tejiendo Redes.Les commissions rogatoires et documents joints sont traduits dans la langue officielle de l'État respectif ou du tribunal pénal international auquel ils sont adressés.
Las comisiones rogatorias y los documentos adjuntos se traducen al idioma oficial del Estado correspondiente o del tribunal penal internacional al que van dirigidos.En savoir plus DomuS3D®360 DomuS3D® 360: application qui permet de visualiser et partager projets,catalogues, documents joints, images, panoramas 360° et d'autres fichiers réalisés avec DomuS3D®.
Aprender más DomuS3D®360 Permite visualizar y compartir diseños,catálogos, diferentes documentos, adjuntos, imágenes, panoramas 360° y otros contenidos realizados con DomuS3D®.Documents joints L'education dont nous avons besoin pour le monde que nous voulons(PDF- 101.2 ko) Invitation et des activités de programme autogéré ICAE Tejiendo Redes.
Documentos adjuntos La Educación que precisamos para el mundo que queremos(PDF- 101.2 KB) Invitación y Programa de la Actividad Autogestionada del ICAE Tejiendo Redes.Une évaluation du commerce,de l'Investissement et de l'Aide Publique au Développement» Documents joints présentation du rapport sur le commerce(PDF- 524.1 ko) relations chine-afrique-prospectus(PDF- 240.3 ko) Tejiendo Redes.
Una evaluación del comercio, de la inversión yde la Ayuda Oficial para el Desarrollo¨ Documentos adjuntos presentación del informe sobre el comercio(PDF- 524.1 KB) relacione China-África-prospectos(PDF- 240.3 KB) Tejiendo Redes.Les documents joints à la réclamation ne permettent pas de déterminer la nature des travaux que FugroMcClelland exécutait au Koweït en août 1990.
En la documentación adjunta a L'exactitude des indications figurant dans la déclaration,-l'authenticité des documents joints,- le respect de l'ensemble des obligations inhérentes au placement des marchandises en cause. 4.
La exactitud Documents joints Plateforme Bolivienne face au Changement Climatique sur Rio+20 et l'Économie verte(PDF- 29.1 ko) Déclaration- Document Préliminaire Tejiendo Redes.
Documentos adjuntos Plataforma Boliviana frente al Cambio Climático sobre Río+20 y Economía Verde(PDF- 29.1 KB) Pronunciamiento- Je vous serais très obligé depublier la présente lettre ainsi que les documents joints comme document du Conseil de sécurité et de les verser au dossier Tchad-Jamahiriya arabe libyenne dont le Conseil demeure saisi.
Le agradecería que tuviera a bien hacerpublicar la presente carta y los documentos adjuntos como Documents joints déclaration de soutien de la société civile internationale à la cnuced.(PDF- 117.5 ko) déclaration des hauts fonctionnaires de la cnuced(PDF- 101.2 ko) Tejiendo Redes.
Documentos adjuntos Declaración de altos funcionarios de la UNCTAD(PDF- 101.2 KB) Declaración de apoyo de la sociedad civil internacional a la UNCTAD.(PDF- 117.5 KB) Tejiendo Redes.Il faut aussi un engagement en ce qui concerne:- l'exactitude des informations figurant dans la déclaration;-l'authenticité des documents joints;- le respect de l'ensemble des obligations inhérentes au placement des marchandises en cause.
También constituye un compromiso por Voir Agenda et Note conceptuelle en PDF Documents joints Agenda du Séminaire International sur le Développement(PDF- 575.9 ko) Note conceptuelle du Séminaire International sur le Développement(PDF- 22.4 ko) Tejiendo Redes.
Ver Agenda y Nota conceptual en PDF Documentos adjuntos Agenda del Seminario Internacional sobre Desarrollo(PDF- 575.9 KB) Nota conceptual del Seminario Internacional sobre Desarrollo(PDF- 22.4 KB) Tejiendo Redes.Il vaut aussi un engagement en ce qui concerne:- l'exactitude des indications figurant dans la déclaration;-l'authenticité des documents joints;- le respect de l'ensemble des obligations inhérentes au placement des marchandises en cause. 4.
Asimismo, equivaldrá a un compromiso por Voir document complet etrelation de signataires en PDF. Documents joints Processus Préparatoire National vers Rio +20 de la Société Civile 2012(PDF- 241.8 ko) Document de Position Tejiendo Redes.
Ver 
