Exemples d'utilisation de Doit avoir peur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pender doit avoir peur.
Pender debe de estar asustado.II doit avoir peur de lui-même.
Sólo debe temerse a sí mismo.Non, cette connasse doit avoir peur de moi!
No, no,¡esa zorra necesita preocuparse por mí!Elle doit avoir peur et pleurer.
Il y a un seul type de personne qui doit avoir peur de moi, Clare.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
peur constante
peur irrationnelle
dans la peur constante
peur du feu
la peur constante
une grande peurpires peursparents ont peurpolitique de la peurles mêmes peurs
Plus
Utilisation avec des verbes
peur de parler
vivre dans la peurpeur de dire
peur de sortir
la peur de perdre
peur de vivre
peur de demander
peur de te perdre
peur de rester
peur de tomber
Plus
Le colonel doit avoir peur de cette gonzesse.
El coronel debe tener miedo de esta tía.Peut-être que j'aurais pu aider si j'avais su, mais je suis toujours avec l'immigration au milieud'un examen minutieux, il doit avoir peur que n'importe quelle publicité puisse mettre Monika en danger.
Puede que pudiera haber ayudado si lo hubiera sabido, pero todavía estoy en el medio de cosas con ionmigración,y estamos bajo su escrutinio, debia tener miedo de que alguna publicidad pudiera poner en peligro a Monika.Sozaburo doit avoir peur que tu lui fasses des avances.
C'est la mort qui doit avoir peur de nous.
La muerte es quien debe tener miedo de nosotros.Malone doit avoir peur, pour envoyer un de ses larbins essayer de me discréditer.
Debo estar asustando a Malone, lo suficiente como para hacer que uno de sus lacayos mienta por mí.Si quelqu'un doit avoir peur, c'est vous.
Si alguien debe tener miedo, eres tú.Personne ne doit avoir peur de manger à l'avenir des aliments génétiquement modifiés s'il n'en a pas envie.
Nadie debe tener miedo de comer en el futuro alimentos genéticamente modificados si no lo desea.Si quelqu'un doit avoir peur, c'est eux.
Si alguien debería asustarse, deberían ser ellos.Elle doit avoir peur de faire le mauvais choix. Mais ellea le droit de faire ce mauvais choix.
Ella tenia miedo porque a lo mejor era la eleccion equivocada, pero es la elección equivocada que hay que hacer.Le gouvernement doit avoir peur de leur donner carte blanche.
C'est lui qui doit avoir peur de moi: moi j'agis au nom du Seigneur du monde.
Es él quien debe tener miedo de mí: yo trabajo en nombre del Señor del mundo.Vous devez avoir peur.
Usted debe tener miedo.Tu dois avoir peur.
Usted debe tener miedo.Elle devait avoir peur aussi.
Ella también debe haber estado asustada.Il devrait avoir peur de nous.
Él debería temernos.L'Afrique du Sud devrait avoir peur, très peur. .
Seuls les démons doivent avoir peur de moi.
Sólo deberían temerme Ios demonios.Si quelqu'un devait avoir peur, ce serait toi.
Si alguien debería tener miedo, eres tú.Vous devez avoir peur ïêtre les derniers de votre espèce. Quoi?
Tu debes tener miedo de que será los únicos de su tipo que quedan?Il devrait avoir peur que je le tue!
Él debería tener miedo de que lo mate!Ce gars devait avoir peur de quelque chose.
Este tipo debía sentir miedo de algo.Ces choses devraient avoir peur de lui.
Esas cosas deberían temerle a él.Il devrait avoir peur de moi.
Él debería de tener miedo Tu devrais avoir peur!
¡Tú debieras estar asustado!Vous avez dû avoir peur.
Se habrán llevado un susto.
