Exemples d'utilisation de Doit avoir plus en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mon groupe doit avoir plus.
Mi grupo tiene que tener más.Il doit avoir plus peur que moi.
Les gens qui ont plus de loisir doit avoir plus de vêtements.
Il doit avoir plus à dire, ces jours-ci.
Le département de la défense doit avoir plus de détails que l'agriculture.
Los del Departamento de Defensa necesitan mas detalles que los de Agricultura o Tesorería.
On traduit aussi
Ken doit avoir plus de 100 photos de son enfant.
Ken debe tener más de cien de fotos de sus niños.Le Danemark part du principe que le Parlement doit avoir plus d'influence sur le budget, et non moins.
El punto de partida de Dinamarca es La hotte doit avoir plus de tissu que le trou du cou du corps assemblés. Mon modèle 12 pouces dit pour le cou.
La campana debe tener más tela que el orificio del cuello del cuerpo montado. Mi patrón dice que 12 pulgadas para el cuello.Si une ordonnance d'aide financière temporaire est émise,la personne protégée qui en bénéficie, qui doit avoir plus de 16 ans, reçoit un montant journalier qui équivaut au maximum à un trentième du salaire minimum et qui est fixé annuellement.
Cuando se dicte una orden temporal de ayudafinanciera para una persona protegida que tenga más de 16 años de edad, esta persona recibirá una cantidad diaria equivalente como mínimo a una trigésima parte(1/30) del salario mínimo neto, que se fija todos los años.Si un élève doit avoir plus de 19 ans à la fin de son cycle secondaire, il est préférable qu''il aille dans un établissement d''enseignement supérieur.
Si el estudiante va a tener más de 19 años cuando termine la escuela secundaria, debe Les femmes/filles devdasi doivent avoir résidé au Karnataka depuis plus dedeux ans. Le prétendant doit avoir plus de 21 ans au moment de faire sa demande d'aide financière. Il doit avoir une source permanente de revenu d'au moins 500 roupies par mois.
Las mujeres/niñas devdasi Le demandeur doit avoir plus de 35 ans, être marié, avoir des enfants et n'avoir eu aucun démêlé avec la police c'est-à-dire n'avoir jamais été arrêté.
La persona tiene que tener más de 35 años de edad, ser casada, Le prévenu doit avoir plus de 15 ans.
El acusado deberá tener más de 15 años de edad.Le Conseil de sécurité doit avoir plus largement accès à l'information et au savoir-faire en ce qui concerne les droits de l'homme pour mieux en tenir compte dans ses efforts de prévention des conflits.
El Consejo de Seguridad necesita tener más acceso a información y conocimientos sobre derechos humanos para incorporarlos en sus gestiones de prevención de conflictos.Oui, mais mon Caïman doit avoir plus de facettes, de nuances.
Sí, pero mi Cocodrilo necesita tener más facetas, Tout candidat à l'adoption doit avoir plus de 18 ans, être doté de la pleine capacité juridique et disposer de moyens financiers lui permettant d'élever et d'éduquer un enfant.
La persona que presente unasolicitud para adoptar a un niño deberá tener más de 18 años, gozar de capacidad jurídica plena y Personne ne doit avoir plus que les autres.
Ninguna puede tener más que las otras.L'État doit avoir plus d'éléments contre Poncelet.
Le suspect doit avoir plus de 40 ans.
El sospechoso probablemente tenga más de cuarenta años.La vie doit avoir plus de sens que ça.
La vida tiene que tener más sentido Je suis convaincu que l'Europe doit avoir plus de débat, plus de démocratie et, au fond, plus de politique.
Estoy convencido de que Europa debe tener más debate, Mon groupe doit avoir plus d'arme avant de lancer l'attaque.
Mi grupo debe tener más armas antes de poder montar un ataque.Pour louer une voiture, le client doit avoir plus de 21 ans, posséder le permis du type européen et avoir une expérience de plus d'un an.
Para alquilar un coche el turista debe tener al menos 21 años,Je crois que l'Union européenne doit avoir plus d'égards pour les îles et s'engager plus fort qu'elle ne l'a fait jusqu'ici pour les Açores, les Canaries, la Guadeloupe, la Guyane, la Martinique, Madère et la Réunion.
Creo que la Unión Europea debe poner más interés y esforzarse Le cas échéant, le mineur doit avoir plus de 16 ans et les tâches à accomplir ne doivent pas porter préjudice à son développement physique et psychique et doivent être considérées comme indispensables à sa formation loi nº 6/92, art. 134.
En ese caso, el menor deberá tener más de 16 años y el trabajo no Ils naturellement doivent avoir plus de service de diverses sortes.
Ella naturalmente debe tener más servicio de varias clases.Les Religions Traditionnelles Africaines doivent avoir plus de place dans notre réflexion.
Las religiones tradicionales africanas deben tener más espacio en nuestra reflexión.Un haut 5 joueur de tous les temps devrait avoir plus de 1 MVP.
Una tapa 5 El jugador de todos los tiempos debe tener más de 1 MVP.On devait avoir plus de temps.
Se supone que deberíamos haber tenido más tiempo.Tu crois que je devrais avoir plus d'une femme?
¿Crees que yo deba tener más de una esposa?
