Exemples d'utilisation de Doit savoir comment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un homme doit savoir comment gagner sa vie.
Nous avons fait de grandes choses mais personne ne doit savoir comment on les a faites.
Hemos hecho una cosa extraordinaria pero nadie debe saber como lo hicimos.Il doit savoir comment se défendre.
Él tiene que saber cómo manejar a sí mismo.Horg dit que le chef doit savoir comment faire le feu.
Horg dice que el líder debe saber cómo se hace fuego.Michael doit savoir comment sera son premier jour, avec qui il doit s'allier, de quels gardiens se méfier, car les gardiens sont les pires.
Michael necesita saber cómo va a ser su primer día, de quién hacerse amigo, de qué guardias alejarse, porque los guardias son la peor parte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le savoirdu savoirpersonne ne saitdieu saitle savoir-faire
de savoir-faire
tout savoirde le savoirle droit de savoirau savoir
Plus
Utilisation avec des adverbes
en savoir plus
de savoir si
savoir comment
savoir pourquoi
savoir plus
je sais comment
de savoir comment
je sais où
tu sais comment
tu sais où
Plus
Atticus dit que le bureau de Londres doit savoir comment contacter Edith.
Atticus dice que la oficina londinense de la revista debe saber cómo contactar a Edith.Le roi doit savoir comment son épouse est traitée.
El Rey debe saber cómo tratan los sirvientes a su esposa.Depuis Clausewitz nous savons que qui commence une guerre, doit savoir comment la finir, doit savoir quel est l'objectif.
Desde la época de Clausewitz hemos Un utilisateur doit savoir comment convertir le disque dur formaté Mac en format Windows.
Un usuario debe saber cómo convertir el disco duro formateado en Mac a Windows formateado.En plus de tout ceci, la grande conscience(âme)développée au niveau de subtilité Divine, doit savoir comment fusionner avec les Consciences des éons Divins et Suprêmes, en coulant en Elles.
Adicionalmente, las Conciencias individuales grandes ydesarrolladas hasta el nivel de sutileza Divino deben aprender a unirse con las Conciencias de las dimensiones espaciales Divinas Supremas afluyendo a Ellas.T- Task-oriented: Il doit savoir comment créer des tâches à réaliser et décomposer en activités de réalisation.
T- orientado a tareas: Él debe saber cómo crear tareas que Pour effectuer cette opération Rhino doit savoir comment placer le modèle sur la terre.
Para hacerlo, Rhino necesita saber cómo posicionar el modelo en la tierra.Un utilisateur doit savoir comment convertir le disque dur formaté Mac en format Windows. Le système Windows utilise un disque dur avec un système de fichiers différent de celui des systèmes Mac.
Un usuario debe saber cómo convertir el disco duro formateado en Mac a Windows formateado. El sistema de Windows usa un disco duro con un sistema de archivos diferente al de los sistemas Mac.Et c'est la raison pour laquelle j'estime que chaque société doit savoir comment forger son propre chemin, et c'est ainsi que cette nouvelle Égypte constituera le sien.
Es por esta razón que digo que cada sociedad debe saber cómo establecer su propio camino, y es así que el nuevo Egipto forjará su devenir.Le Comité doit savoir comment ces droits sont mis en oeuvre et, en particulier, quelles mesures sont prises pour veiller au respect des facultés en mutation de l'enfant. Les enfants coréens sont-ils autorisés à constituer des associations? A quel âge? Est-ce que les écoliers coréens peuvent formuler des suggestions et des objections touchant les affaires qui les concernent?
El Comité debe saber cómo se aplican esos derechos y, en particular, qué medidas permiten asegurar el respeto de las capacidades que van surgiendo en los niños.¿Se permite a los niños coreanos formar asociaciones?¿A qué edad?¿Se permite a los escolares coreanos presentar sugerencias y objeciones sobre cuestiones que les interesan?Gibbs, Luke doit savoir comment contacter Samar.
Gibbs, Luke tiene que saber cómo contactar con Samar.Le consommateur doit savoir comment la viande bovine est produite.
El cliente tiene que saber cómo se produce la carne de ternera.Cependant, tout le monde doit savoir comment faire son partenaire de fusion du coeur, car c'est l'un des beaux actes de seduction. For votre femme/ Girlfriend: 1.
Sin embargo, todo el mundo debe saber cómo hacer que el corazón de su pareja fusión porque es uno de los los mejores actos de seduction. For mi pareja: 1.¿Cómo tener un peinado recogido francés Miércoles,julio 6 2016 Cada mujer debe saber cómo hacer un clásico toque francés: Un estilo que funciona muy bien, ya sea por el día o por la noche, este peinado es elegante y refinado, Ideal para los más ocasiones glamourn!Et cela est aussi une question de l'historiographie quela vraie théologie doit savoir comment utiliser correctement, l'interpréter comme une confirmation historique d'un métahistorique principe dogmatique, à savoir la fonction ecclésiale du théologien, dont les vues, si elles sont parfaitement compatibles avec ce qui a déjà été défini dans les formules dogmatiques, Ils peuvent servir à préparer des formulations nouvelles et plus explicites du dogme.
Y esto es también una cuestión de lahistoriografía que la verdadera teología debe saber cómo utilizar correctamente, interpretar como una confirmación histórica de un principio meta-dogmática, que es la función de la Iglesia Teólogo, cuyos puntos de vista, si son perfectamente compatibles con lo que ya se ha definido en las fórmulas dogmáticas, puede ser utilizado para preparar la formulación nueva y más explícita del dogma.Vous devez savoir comment nettoyer et prendre soin de salle de bains en verre.
Usted debe saber cómo limpiar y cuidar de tocadores de cristal baño.Tu dois savoir comment mieux choisir tes amis.
Usted debe saber cómo elegir mejores amigos.Vous devez savoir comment et quand bluffer.
Usted necesita saber cómo y cuando hacer farol.Certes, vous devez savoir comment cela est, Samar Navabi.
Seguramente usted debe saber cómo es eso, Samar Navabi.Vous devez savoir comment désarmer l'agresseur et quand s'arrêter.
Usted necesita saber cómo desarmar al delincuente y cuándo parar.Vous devez savoir comment changer de direction, d'arrêter et d'aller.
Usted necesita saber cómo cambiar la dirección, para detener e ir.Vous devez savoir comment nous obtenons des résultats.
Usted representa al gobierno,… y debe saber cómo conseguimos las informaciones y los resultados.Tu dois savoir comment.
Usted necesita saber cómo.Après tout, l'Union européenne devrait savoir comment reconnaître ce problème.
Después de todo, la UE debe saber cómo reconocer un problema semejante.Tous les hommes et toutes les femmes doivent savoir comment se défendre, sassenach.
Todo hombre y mujer debe saber cómo defenderse, sassenach.
