Exemples d'utilisation de Elle compose en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Elle compose.
Ella compone.Il récupérera le numéro qu'elle compose.
Elle compose son troisième album.
Entre 1963 et 1985, elle compose dix-neuf musiques de film.
Elle compose très vite ses premières chansons.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
composé de représentants
composé de membres
comité composémembres qui le composentcomposés du mercure
un comité composécomposé des représentants
comité se composecomposé de cinq membres
groupe composé
Plus
Utilisation avec des adverbes
composé principalement
composé essentiellement
composé uniquement
comme composantactuellement composécomposé exclusivement
essentiellement composéentièrement composéexclusivement composéle composant le plus
Plus
Utilisation avec des verbes
À neuf ans,Violeta commence à s'intéresser à la guitare et au chant, elle compose ses premières chansons à l'âge de douze ans.
De pequeña,Nova comenzó a tocar la guitarra y el violín, y compuso su primera canción a los 12 años.À six ans, elle compose sa première sonate pour piano.
Ese verano compuso su primera sonata para piano.Elle compose des pièces de théâtre dans lesquelles ses sœurs jouent.
Puis, si le code correctn'est pas reçu, elle compose une adresse au hasard et vide le cache dans le nouveau vortex.
Entonces, sino se recibe el código correcto, marca una dirección aleatoria y vacía el buffer en un nuevo agujero.Si elle compose son paquet, qu'elle ne commence pas par modifier les catégories.
Su población consta de 3.646 habitantes yjunto a otras islas más pequeñas forman la provincia de Ítaca que pertenece a Cefalonia.Je sais qu'elle compose ce numéro tard le soir et que vous parlez pendant des heures.
Ella marca este número por la noche y ustedes hablan por horas.En 1957, au cours d'unebrève période d'expérimentation dodécaphonique, elle compose son opéra La Petite Sirène ainsi que sa Sonate pour clarinette solo et la Toccata pour deux pianos, dédiée au duo Gold et Fitzdale.
En 1957, en un breveperiodo de experimentación con el dodecafonismo, compuso su opera La Petite sirène, la Sonate pour clarinette solo y la Toccata pour deux pianos, dedicada al dúo Gold y Fitzdale.Elle compose de nombreuses chansons pour l'album The Bridge, comme Ravine, une chanson sur son agression, ou encore Wave Wet Sand et Experience Pearls.
Ella compuso varias canciones para el nuevo álbum"The Bridge", como"Wave Wet Sand","Experience Pearls" y"Ravine", una canción que fue inspirada en el ataque.À l'âge de 12 ans, elle compose sa première chanson intitulée Una palabra.
A los 12 años compuso su primera canción, llamada Una palabra.En 1974, elle compose avec Donna Weiss Queen of the Rodeo et Bette Davis Eyes pour son album New Arrangement.
Así en 1974, compuso para Donna Weiss,«Queen Of The Rodeo» y«Bette Davis Eyes» para su álbum New Arrangement.En 1936, elle compose sa première chorégraphie pour L'Amour sorcier, un ballet de Manuel de Falla.
En estos tempranos momentos empezó a ser conocida como Emma. En 1936 compuso su primera coreografía, para El amor brujo, de Manuel de Falla.Pendant les années 1960, elle compose de nombreuses musiques de film ainsi qu'un Concerto pour deux guitares et un Hommage à Rameau pour deux pianos et deux percussionnistes.
Durante los años 1960, siguió componiendo mucha música para películas, así como un Concerto pour deux guitares, un Hommage à Rameau para dos pianos y dos percusionistas.Elle compose ses toiles à différents endroits le long de la voie, en utilisant le relief des roches, l'intervention de la pluie, la neige, la couleur du sol, des pigments naturels.
La artista compuso sus telas en distintos lugares del Camino: utilizando el relieve de las piedras, la intervención de la lluvia, de la nieve, del color de la tierra, pigmentos naturales y la cera.Elle se compose d'un salon avec chambre à coucher.
Se compòne de un salón con dormitorio.Elle se compose de deux chambres de chacune trois juges, dont deux civils et un militaire.
El Tribunal Superior de Seguridad del Estado sedivide en dos salas, cada una integrada por tres jueces, de los cuales dos son civiles y el tercero militar.Iii Pour la branche du, qu'elle se compose d'une pension complémentaire assortie d'une composante épargne-logement ou épargne-études;
Iii En el caso del"provident fund", este debe componerse de una pensión complementaria combinada con una componente de ahorro-vivienda o ahorroestudio;Notre propre équipe multidisciplinaire. Elle se compose notamment de gynécologues, de généticiens, d'embryologues, d'andrologues, d'anesthésistes, d'un personnel soignant, auxiliaire et administratif.
Nuestro equipo propio multidisciplinar. Se encuentra compuesto por Ginecólogos, Genetistas, Embriólogos, Andrólogos, Anestesistas, Personal de Enfermería, Auxiliares, Administrativos, entre otros.Elle se compose d'un grand salon avec feu-ouvert et mezzanine avec 1 ou 2 petits lits, d'une cuisine angle cuisson et d'une terrasse panoramique, air conditionné.
Se compone por un grande salón con chimenea y altillo con una o dos camas, cocina americana y terraza panorámica, aire acondicionado.Elle se compose d'une organisation centrale et de bureaux locaux d'inspection établis dans les comtés.
Administrativamente, la Inspección de Trabajo se divide en la organización central y las inspectorías locales de los distritos.Elle se compose de la plaine d'Europe du Nord et de la plaine d'Europe orientale.
La gran llanura europea se divide en la llanura del norte de Europa y la llanura de Europa oriental.Elle se compose de trois parties distinctes: Fes el Bali(ancienne cité fortifiée classée au patrimoine mondial de l'UNESCO), Fes-Jdid(nouveau Fès, berceau du Mellah) et la Ville Nouvelle nouveau quartier de Fès créé par les français.
Se compone de tres partes bien diferenciadas, Fez el Bali(antigua ciudad amurallada que es un Patrimonio de la Humanidad), Fez-Jdid(nuevo Fez, sede de la Mellah) y la Ville Nouvelle la francesa creada, la nueva sección de Fez.Au terme de la perfusion, la décroissance des concentrations plasmatiques en drotrécogine alfa(activée)est biphasique et elle se compose d'une phase initiale rapide(t1/ 2 α =13 minutes) et d'une deuxième phase plus lente t1/ 2 β =1,6 heures.
Siguiendo a la finalización de la perfusión, el descenso en plasma de las concentraciones de drotrecogina alfa(activada)es bifásico y se compone de una fase rápida inicial(t1/ 2α =13 minutos) y una segunda fase más lenta t1/ 2β =1,6 horas.Elle se compose d'un chef d'équipe(P-4), d'un fonctionnaire des achats(P-3) et d'un assistant aux achats[agent des services généraux(Autres classes)] dont les postes sont financés par le compte d'appui.
El Equipo se compone en la actualidad de un Jefe del Equipo de categoría P-4, un Oficial de Adquisiciones de categoría P-3 y un Auxiliar de Adquisiciones(SG(OC)) financiados con cargo a la cuenta de apoyo.Même si elle se compose de plusieurs périphériques d'être connecté, ne pas embarrasser ou accabler, car les décideurs ont intégré une technique étape par étape complète les relier entre eux de faire l'excellente civière Phallosan.
A pesar de que se compone de varios periféricos para ser conectados, no perplejo o abrumar, porque los fabricantes han incorporado una técnica integral paso a paso para que coincida con todos ellos para hacer la excelente camilla Phallosan.
