Exemples d'utilisation de Entendons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Entendons-nous.
Entendons Nosotros.Annie et moi nous entendons si bien.
Entendons-les, et agissons!
Escuchémosles y actuemos!Et comment entendons-nous en sortir?
Entendons la cloche, ding, dong!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
le conseil a entendula commission entendle conseil entendla commission a entenduentendre sa voix
entend des déclarations
le gouvernement entendentendre leur voix
en entendant une déclaration
le comité a entendu
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien entendujamais entendu parler
rien entendubeaucoup entendu parler
tout entenduentend également
plus entendredéjà entendu parler
entendue comme
assez entendu
Plus
Utilisation avec des verbes
Et Mike et moi nous entendons très bien.
Y Mike y yo nos llevamos muy bien.Où entendons-nous intervenir?
Vous et moi nous entendons bien.
Quiero decir, tú y yo como que nos llevamos bien.Entendons un vrai ami.
Ton fils et moi nous entendons rarement.
Tu hijo y yo rara vez estamos de acuerdo.Nous n'entendons jamais parler de ça.
Il y a qu'un garçon et moi nous entendons bien.
Lo que pasa es que un chico y yo nos llevamos bien.Entendons le témoin, pour l'amour du Dieu!
Clennam et moi nous entendons à la perfection.
Nous entendons seulement des histoires sur vous.
Nosotros solo hemos escuchado historias sobre ti.C'est pour ça que vous et moi nous entendons à ravir.
Sí, lo sé. Por eso es que tú y yo nos llevamos espléndidamente.Nous vous entendons mais nous n'avons pas la vidéo.
Maintenant, écoutez la Parole du Seigneur- Entendons la Parole du Seigneur.
Entendons« spirituel» dans son sens le plus profond.
Ce que nous sommes invisibles, ou tout simplement entendons nous invite toujours.
Nous, nous entendons bien mais je n'attends rien.
Hemos estado llevándonos bien, pero no me espero nada.Entendons-nous maintenir les sanctions pendant longtemps encore?
II s'entend, nous nous entendons, vous vous entendez, ils s'entendent.
Él se entiende, nosotros nos entendemos, vosotros os entendéis, ellos se entienden.Qu'entendons-nous obtenir avec une proposition de moratoire?
¿Qué queremos conseguir con una propuesta de moratoria?Nous avons besoin d'eux si nous entendons réellement établir de meilleures relations.
Avec Marie, entendons l'appel:«Allez dans la Paix du Christ».
Autres- par exemple, Schleiermacher et Ritschl- entendons par loi supérieure, subjective sentiment religieux.
Otros- por ejemplo, Schleiermacher y Ritschl- decir con la ley superior, el sentimiento religioso subjetivo.Oblats frères et prêtres, nous entendons l'appel à la sainteté, valorisant la vie religieuse missionnaire et acceptant de vivre l'interdépendance et la responsabilité mutuelle.
Nosotros, oblatos hermanos y sacerdotes, oímos la llamada a la santidad, y valoramos la vida religiosa misionera, aceptando la interdependencia y la responsabilidad de unos para con otros.Je voulais savoir si ce que nous, les êtres humains, voyons et entendons et pensons était une image complète et exacte de la réalité.
Quería saber si lo que los humanos vemos y oímos y pensamos is un retrato preciso y completo de la realidad.Depuis la croisade, nous entendons que le christianisme en Inde a été habilité.
Desde la cruzada, oà mos que el cristianismo en la India recibió poder.
