Que Veut Dire EST CAPABLE D'EXÉCUTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es capaz de ejecutar

Exemples d'utilisation de Est capable d'exécuter en Français et leurs traductions en Espagnol

Ramigani est capable d'exécuter ses menaces.
Ramigani cumplirá su amenaza hasta el final.

Elle ajoute qu'elle croit que Mallory est capable d'exécuter le sortilège.
Continúa diciendo que cree que Mallory es capaz de realizar el hechizo.

Vous devez avoir quelques premiers succès dans l'exécution de la stratégie, les événements qui se révèlent en substance que l'équipe est capable d'exécuter leur stratégie.
En la ejecución de la estrategia debe tener algunos éxitos iniciales, acontecimientos que, básicamente, prueben que el equipo es capaz de ejecutar su estrategia.

Avec télécommande-exécution de code, l'attaquant est capable d'exécuter des logiciels non autorisés sur la machine de la victime.
Con remoto la ejecución de código, el atacante es capaz de ejecutar software no autorizado en el equipo de la víctima.

Niveau avancé- Avec ce niveau, le client peut également régler le véhicule directement à partir du PC. De plus, le client est capable d'exécuter le paramétrage du véhicule.
Nivel avanzado: con este nivel, el cliente también puede regular el vehículo directamente desde la PC. Además el cliente es capaz de ejecutar la parametrización del vehículo.

Frontière efficiente: Cet outil d'optimisation est capable d'exécuter plusieurs jeux d'optimisation avec des contraintes changeantes.
Frontera Eficiente: Esta herramienta de optimización es capaz de correr multiples correr varios conjuntos de optimización con restricciones cambiantes.

Toute la société» Recherche Wolfram Language™ Accueil Principes Utilisations Nouveautés Ressources Pour les experts Questions fréquentes Produits et écosystème Introduction rapide Documentation Communauté Retour vers les nouvelles fonctionnalités‹›Fonctionnalités au niveau des systèmesDéployez et utilisez une API basée en cloud sur la ligne de commande WolframScript est capable d'exécuter des fonctions en utilisant APIFunction avec seulement le UUID comme argument.
Toda la compañía» Buscar Wolfram Language™ Inicio Principios Usos Novedades Recursos Para expertos Preguntas frecuentes Productos y Ecosistema Introducción rápida para programadores Documentación Comunidad Regresar a los últimos atributos‹› Funcionalidad a nivel de sistemasDespliegue y use un API basado en la nube en una línea de comandoWolframScript es capaz de ejecutar funciones usando APIFunction con sólo el UUID como argumento.

Masanori Goto(後藤 正徳) a ajouté que cette architecture est capable d'exécuter des programmes 64- et 32-bit, ce qui nécessite des considérations particulières.
Masanori Goto(後藤 正徳) añadió que ésta arquitectura es capaz de ejecutar programas para arquitecturas de 64 y 32 bits, requiriendo consideraciones especiales.

Chaque bébé est capable d'exécuter son propre code ce qui veut dire qu'il est possible d'écrire un code qui rend capable un bébé de dire à un autre bébé quoi faire comme dans les vrais jardins d'enfants.
Cada bebé es capaz de ejecutar código customizado, lo que significa que puedes escribir un código que hace que un bebé le dice a otro bebé qué hacer, parecido a los niños reales en el parque.

Seul le prolétariat, allié à la paysannerie est capable d'exécuter ses tâches.
Sólo el proletariado, aliado con el campesinado, puede llevar a cabo estas tareas.

En général, plus un processeur superscalaire est capable d'exécuter d'instructions en parallèle et plus le nombre d'instructions exécutées dans un cycle sera élevé.
En general, cuanto más instrucciones un CPU superescalar es capaz de despachar simultáneamente a las unidades de ejecución en espera, más instrucciones serán completadas en un ciclo dado.

Après 15 ans d'attente est alors arrivé Wine 1.0, la première version stable de Wine, logiciel Linux qui est capable d'exécuter des logiciels Windows en mode natif sur Linux.
Después de 15 años de espera se llegó Vino 1.0, la primera versión estable del Vino, el software de Linux que es capaz de ejecutar el software nativo de Windows en Linux.

Parce que nous ne savons pas comment construire l'ordinateur d'usage général qui est capable d'exécuter n'importe quel programme que nous pouvons compiler sauf pour certains programme que nous n'aimons pas, ou que nous interdit la loi, ou que nous fait perdre de l'argent.
Porque no sabemos cómo construir una computadora para uso general que sea capaz de correr cualquier programa que podamos compilar excepto por algún programa que no queramos, o que prohibamos por la ley, o que nos haga perder dinero.

Une seule unité XMF est capable d'exécuter le volume de traitement RIP pour l'équivalent de 5 CTP(type Luxel T-9800 à 67 plaques à l'heure). Le nombre de modules de RIP peut être considérablement réduit. Le système est plus facile à gérer et d'un coût moindre.
XMF por sí sólo, es capaz de ejecutar el volumen de procesado del RIP equivalente a cinco sistemas de filmación,(ej. Luxel T-9800, 67 planchas por hora), el número de RIPs necesarios puede reducirse considerablemente, ofreciendo mayor facilidad de organización y bajo coste.

En général, les audits de gestion ont pour objectif de vérifier si une organisation est capable d'exécuter et de réaliser réellement toutes les activités liées aux cycles de gestion.
El objetivo de una auditoría de gestión es, en términos generales, determinar si una organización es capaz de ejecutar y desempeñar efectivamente todas las actividades relativas a los ciclos de gestión.

En utilisant le nouveau moteur Nitro de Safari 4 est capable d'exécuter le JavaScript 4.5 fois plus rapide que Safari 3, 8 fois plus rapide que l'Internet.
Gracias al nuevo motor Nitro de Safari 4 es capaz de ejecutar código JavaScript 4.5 veces más rápido que Safari 3, 8 veces más rápido que Internet.

Si vous payez pour un service de localisation, puis, le fournisseur peut(ou non!) être capable d'exécuter aussi plus avancé des trucs techniques.
Si usted paga por un servicio de localización del proveedor puede(o no!) ser capaz de ejecutar también avanzado más material técnico.

Les institutions de protection de l'environnement à tous les niveaux sont capables d'exécuter des politiques et de faire appliquer les lois.
Las instituciones ambientales a todos los niveles son capaces de ejecutar políticas y aplicar las leyes.

Ces gens sont capables d'exécuter des miracles au travers de l'œuvre du diable.
Estas personas son capaces de realizar milagros a través de las obras del diablo.

L'organisme doit être capable d'exécuter toutes les tâches d'évaluation de la conformité pour lesquelles il a été désigné, que ces tâches soient exécutées par l'organisme lui-même ou en son nom et sous sa responsabilité.
El organismo deberá ser capaz de llevar a cabo todas las tareas de evaluación de la conformidad para las que haya sido designado, tanto si dichas tareas las efectúa el propio organismo como si se realizan en su nombre y bajo su responsabilidad.

Il est resté en service depuis plus de 25 ans et, en réponse à une question en 1891, il a été dit que la machine était capable d'exécuter le travail de quarante personnes l'exécution de calculs part.
Se mantuvo en uso durante más de 25 años y, en respuesta a una pregunta en 1891, se dijo que la máquina era capaz de realizar el trabajo de cuarenta personas la realización de los cálculos a mano.

Il y a tant de serviteurs de Dieu qui sont fiers de leurs pouvoirs comme prophétiser au nom de Dieu, être capables d'exécuter beaucoup de miracles et parler en langues.
Hay tantos ministros que están orgullosos de sus poderes tales como hacer profecías en el nombre de Dios, siendo capaces de realizar muchas maravillas y hablar en lenguas.

Dans une interview publiée hier par CNET site sœur ZDNet, Justin Schuh de l'équipe de Chrome de sécurité a déclaré que Glazounov était capable d'exécuter“ code avec la permission complet de l'utilisateur connecté.” Schuh a appelé l'exploit“ impressionnant,” et a dit qu'il méritait la $60,000 prime.
En una entrevista publicada ayer por CNET sitio de la hermana de ZDNet, Justin Schuh del equipo de Chrome de seguridad dijo que Glazunov fue capaz de ejecutar“el código con el permiso completo del usuario ha iniciado sesión.” Schuh llamó a la hazaña“impresionante,” y dijo que merecía la $60,000 generosidad.

La diplomatie préventive et la solution des conflits auront de fermes bases dans la mesure où l'humanité sera capable d'exécuter concrètement les politiques orientées vers une coopération efficace qui permettra de faire face collectivement aux problèmes de la pauvreté, du chômage et du plein exercice des droits de l'homme.
La diplomacia preventiva y la solución de los conflictos tendrán bases firmes en la medida en que la humanidad sea capaz de ejecutar, en el terreno de los hechos, las políticas orientadas a una cooperación efectiva que permita enfrentar colectivamente los problemas de la pobreza, la desocupación y el pleno ejercicio de los derechos humanos.

Golf swing exercice est très important parce que l'élan de golf est au coeur du golf game. It est effectivement impossible de jouer un bon jeu de golf sans être capable d'exécuter un golf swing. The autre raison pour laquelle swing exercice est si importante est le fait que le swing de son«très nature est très artificielle et diff.
Swing de golf ejercicio es muy importante porque el swing de golf se encuentra en el corazón del campo de golf game. It es imposible jugar un buen partido de golf sin ser capaz de ejecutar una efectiva golf swing. The otra razón por la swing de golf ejercicio es tan importante es en el hecho de que un swing de golf por su propia naturaleza, es muy.

Si nous ne nous laissons pas aveugler par l'optique populiste de l'épargne, la gravité de la situation apparaît dans son intégralité. Autrement dit, la Commission européenne, symbole- à tort ou à raison- pour des millions de citoyens d'Europe, d'intégration, d'avenir, n'a pas été capable d'exécuter le budget adopté par le Parlement et le Conseil, et se retrouve maintenant avec un excédent de 12.
Si no nos dejamos llevar por la óptica populista del ahorro, la gravedad de la situación aparece en su totalidad, o sea, la Comisión Europa, símbolo, con o sin razón, para millones de ciudadanos europeos, de Europa, de integración, de futuro, no ha sido capaz de ejecutar el presupuesto tal como fue aprobado por el Parlamento y el Consejo, y ahora se encuentra con un superávit del 12.

Considérant toutefois que les machines susmentionnées, si elles sont capables d'exécuter diverses opérations selon les accessoires dont elles sont équipées, n'en demeurent pas moins essentiellement conçues pour tirer ou pousser des charges(grumes), et ne peuvent par conséquent être définies comme des machines spécialement conçues pour exécuter les fonctions visées aux positions 84.22 ou 84.23 ou encore à la position 84.28;
Considerando, sin embargo, que las maquinas mencionadas, aunque son capaces de ejecutar diversas operaciones segun los accesorios con que se las equipe, no dejan por ello de estar esencialmente concebidas para arrastrar o empujar cargas( troncos), y no pueden ser definidas, por consiguiente, como maquinas especialmente concebidas para ejecutar las funciones a que se refieren las partidas n* 84.22 o 84.23, o incluso la partida n* 84.28;

Pour exploiter ces vulnérabilités, un attaquant doit être capable d'exécuter une négociation à trois voies TCP avec un système vulnérable, le conseil des etats.
Para explotar esta vulnerabilidad, un atacante debe ser capaz de completar un TCP de enlace de tres vías con un sistema vulnerable, los estados asesor.

Les outils interactifs GNU ont été renommés en gitfm pour résoudre ce conflit et Etch contiendra un enveloppeur qui sera capable d'exécuter l'autre programme.
Para resolver este conflicto se ha cambiado el nombre a las herramientas interactivas de GNU a gitfm y en Etch habrá un envoltorio que permita ejecutar el otro programa.

A ce point, vous devez vous demander pourquoi exactement FreeBSD a besoin d'être capable d'exécuter des binaires Linux?
En este momento, usted debe estarse preguntando¿exactamente porqué FreeBSD necesita ser capaz de ejecutar binarios de Linux?

Comment utiliser "est capable d'exécuter" dans une phrase en Français

Le processeur JAP est capable d exécuter directement le byte code JAVA éliminant ainsi l intervention d un interpréteur ou d un compilateur.

Il est capable d exécuter : - des techniques courantes de coiffure pour hommes, femmes et enfants, - d accueillir la clientèle, - de participer à la gestion du salon.

Comment utiliser "es capaz de ejecutar" dans une phrase en Espagnol

Este módulo es capaz de ejecutar más de 40 varios comandos.

Multitarea: Es capaz de ejecutar varios procesos al mismo tiempo.

Mejor emulador multiplataforma: VirtualBox Es capaz de ejecutar cualquier versión de Android.

Además, no olvidemos que Tizen es capaz de ejecutar aplicaciones Android.

Es capaz de ejecutar todos los juegos sin ningún problema de fluido.

Esta máquina es capaz de ejecutar instrucciones con capacidad Turing Completo.

¿Qué mente enferma y obtusa es capaz de ejecutar esa maniobra?

Es capaz de ejecutar más de 1000 transacciones en un segundo.

7d es capaz de ejecutar Juegos con Mods Graficos en Resolución 4K!

1, es capaz de ejecutar con éxito el espacio de nombres System.