Exemples d'utilisation de Est légitime en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est légitime.
Él es de fiar.Maintenant c'est légitime.
C'est légitime?
La plupart est légitime.
La mayoría es legal.C'est légitime.
Combinations with other parts of speech
Son business est légitime.
Su negocio es legal.C'est légitime, n'est-ce pas?
Esto está legitimado,¿no?Oublie ce qui est légitime.
Olvida lo legítimo.Le Gouvernement estime quela détention du docteur Mubarak Ahmad est légitime.
Tu vois, tout est légitime.
¿Lo ves? Todo es legal.Vous voulez baiser mon fan club,ça me va parfaitement. C'est légitime.
Ecoute-moi, c'est légitime.
Maintenant est le temps où toute forme de résistance est légitime.
Cet enfant est légitime.
Este hijo que es legítimamente mío.Perpétuer la délinquance, ça, c'est légitime!
Perpetúa la delincuencia,¡eso es legal!La résistance à la violance est légitime dans n'importe pays du monde.
La resistencia a la violencia es legal en cualquier país del mundo.Non. Je vais lui prouver que la thérapie est légitime.
Cette affirmation est légitime, même si certains pourraient la juger inappropriée.
Esa insistencia sería legítima aun cuando algunos pusieran en duda su corrección.Votre nervosité est légitime.
Le Parlement européen est légitime car il est élu directement et démocratiquement.
El Parlamento Europeo está legitimado debido a que se le elige directa y democráticamente.La préoccupation est légitime.
Si le criminel continue de menacervotre sécurité, tout tir consécutif est légitime.
Votre demande est légitime.
Pero su petición parece legítima.Cependant, le scepticisme est passeulement nier aveuglément tout ce qui est légitime.
Sin embargo, escepticismo no Votre cause, Christensen, est légitime.
Quoi qu'il en soit, notre inquiétude est légitime.
Sin embargo, nuestra preocupación está justificada.Il estime que toute culture est légitime.
L'acheteur du livre allemand est légitime.
El comprador alemán del libro es de fiar.Je suis certain que leur mécontentement… est légitime.
No hay duda de que la mayoría de sus reclamos son legítimos.Son alibi est confirmé,et Barry Newly est légitime.
Su coartada comprueba hacia fuera,y Barry recientemente es de fiar.
