Exemples d'utilisation de Estimation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce n'est pas une estimation.
D Estimation non disponible.
D No se dispone de estimaciones.Je veux toutefois dire queje ne partage pas du tout votre estimation.
Estimation: entre 100 et 150 dollars.
Communications par les délégations, déc. 2005: 5,déc. 2007(estimation): 7, déc. 2009(cible): 10.
Comunicaciones de delegaciones, Dic. 2005: 5,Dic. 2007(cifra estimada): 7, Dic. 2009(meta): 10.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
estimations initiales
dernières estimationsles estimations préliminaires
les estimations initiales
une estimation préliminaire
des estimations préliminaires
meilleure estimationestimations nationales
les estimations officielles
les meilleures estimations
Plus
Estimation des récoltes en Europe.
Nombre d'activités de collaboration, déc. 2005: 9,déc. 2007(estimation): 15, déc. 2009(cible): 20.
Número de actividades de colaboración, Dic. 2005: 9,Dic. 2007(cifra estimada): 15, Dic. 2009(meta): 20.Estimation des dommages, Spock?
Cette dernière estimation technique détermine la longueur des fils.
Esta última apreciación técnica determina la longitud de los hilos.Estimation des besoins millions d'euros.
Vigers a donné une estimation à Cook… Du prix de l'ensemble, à savoir 49 Livres.
Vigers le estimó a Cook… que el asunto costaría unas 49 libras.Estimation de tir du vaisseau ennemi dans 17.3 secondes.
Projet Estimation des coûts 2 Évaluer les risques.
Proyecto de estimación Estimation du nombre d'adultes et d'enfants vivant avec le VIH/sida.
Prévision et estimation du futur: Moyenne Mobile Intégrée Auto-régressive.
Une estimation de 50 000 appels par an. donc deux putains de paquets.
Unas 50.000 llamadas estimadas al año… así que dos montones.Estimation médiane maison/ condo valeur aujourd'hui est de$ 499,000.
Mediana estimada de casa y condominios valor hoy es de$ 499.000.Estimation du nombre et de la prévalence des usagers de drogues.
Cifra estimada y prevalencia de los consumidores de drogas por inyección.Estimation du nombre d'habitants par sexe en milieu d'année.
Estimation de l'heure du décès: La nuit dernière entre 19h00 et 20h00.
Hora estimada de la muerte, la noche pasada entre las 19:30 y las 20:00.Estimation des taux de fécondité et variation en pourcentage pour les grandes.
Tasas estimadas de fecundidad y cambio porcentual por principales.Estimation de la part du secteur informel dans l'économie en pourcentage du PIB.
Parte estimada del sector informal respecto del PIB en porcentaje.Estimation du taux de prévalence du VIH chez les adultes(18 à 49 ans), 2007.
Tasa estimada de prevalencia del VIH entre los adultos(18 a 49 años), 2007.Q/R: estimation du nombre de cas futurs Libéria et Sierra Leone.
Preguntas y respuestas: calcular la cantidad de casos en el futuro Liberia y Sierra Leona.Tableau 17: Estimation du nombre d'adultes et d'enfants vivant avec le VIH/sida 70.
Cuadro 17: Cantidad estimada de adultos y niños que viven con VIH/SIDA 76.Estimation des émissions de référence et formules utilisées pour les calculer.
Emisiones estimadas de la base de referencia y fórmulas utilizadas para su cálculo.Estimation moyenne pour 95% des espèces de poissons: CL50 de 0,13 ug/l exposition aiguë.
Mediana estimada para el 95% de las especies de peces: LC50 0,13 ug/l aguda.Une estimation récente indique cela parmi toutes les paires mariées américaines, sur.
Una apreciación reciente lo indica entre todos los pares casados americanos, sobre.Tableau A.38 Estimation du volume des aides des Fonds structurels aux PME, 1989-93 et 1994-99.
Tabla A.38 Ayuda estimada de los Fondos Estructurales a las PYME, 1989-93 y 1994-99.Estimation des transferts d'APD disponibles pour les budgets des gouvernements africains.
Transferencias estimadas de asistencia oficial para el desarrollo a los presupuestos de los gobiernos africanos.
