Que Veut Dire ET CELA DEVRAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y esto debería
• y debería
• y eso debería
• y ello debería
• y debe
• y eso debe
• y esto debe
• y eso se debe
• y se espera

Exemples d'utilisation de Et cela devrait en Français et leurs traductions en Espagnol

Et cela devrait être pris en compte.
Y debería ser manejado.

J'ai parlé en notre nom à tous, et cela devrait suffire.
He hablado en nombre de todos nosotros y eso debería bastar.

Et cela devrait aussi être la votre.
Como deberían ser las suyas.

Cependant, leur force bien fini et cela devrait être rappelés.
Sin embargo, su fuerza bien finita y esto debe ser recordado.

Et cela devrait contituer son attitude.
Y esto debería ser su actitud.

Ils seraient en mesure de prendre un seul chaque jour et cela devrait être suffisant.
Serían capaces de tomar sólo una cada día y que debería ser suficiente.

Et cela devrait nous renvoyer chez nous.
Así deberíamos volver a casa.

Vous pouvez dire une forte«Tss!" et cela devrait être suffisant pour faire le tour.
Se puede decir un fuerte"Tsk!" y eso debería ser suficiente para hacer el truco.

Et cela devrait inquiéter la Banque mondiale.
Y esto debería preocupar al Banco Mundial.

Mais maintenant nous pouvons prendre il un peu plus loin et cela devrait souffler votre esprit.
Pero ahora podemos llevarlo un paso más allá y esto debe estallar tu mente.

Et cela devrait bien paraître tournée splitboardová.
Y eso debe quedar bien gira splitboardová.

L'amour est inévitable pour les gens et cela devrait être un amour spirituel qui ne change jamais éternellement.
El amor es inevitable para los humanos y debe ser amor espiritual que jamás cambia.

Et cela devrait nous mettre en colère à juste titre.
Y debería, con todo el derecho, enojarnos a todos.

Faites un diagramme de séquence pour de haut niveau, des scénarios à risque, et cela devrait être suffisant.
Hacer un diagrama de secuencia de alto nivel, los escenarios de riesgo, y eso debería ser suficiente.

C'est toujours, et cela devrait toujours être, la dernière option.
Siempre es y debe de ser la última opción posible.

Appliquer la pâte autour de l'oreille(mais pas dans le conduit auditif) et cela devrait aider à la douleur.
Aplicar la pasta alrededor de la oreja(pero no en el canal auditivo) y esto debería ayudar con el dolor.

Et cela devrait faire de vous leur amie, mais ce n'est pas le cas: cela fait de vous leur ennemie parce que vous exploitez.
Y eso debería hacerte su amiga, pero no lo hace te hace su enemiga porque te aprovechas.

Cela semble encore loin pour les citoyens mais c'est très réel, et cela devrait nous aider à débattre certaines questions de notre propre réalité.
Todavía se percibe como lejano por los ciudadanos, pero es muy real, y debería servir para cuestionarnos algunas cosas de nuestra propia realidad.

Et cela devrait être le principal objectif de la réforme de l'Organisation dans les domaines économique et social.
Y este debe ser un objetivo clave de la prosecución de la reforma de la Organización en la esfera económica y social.

Vous avez été suffisamment instruits jusqu'à aujourd'hui pour savoir à quoi vous attendre, et cela devrait apporter de la joie et du bonheur à votre cœur.
Ustedes ya han sido suficientemente informados acerca de lo que pueden esperar, y esto debería traer alegría y felicidad a su corazón.

Et cela devrait durer au moins une décennie! Les problèmes viennent de certaines personnes qui ne sont au gouvernement que pour défendre leurs affaires.
¡Y eso debe durar una década como mínimo! Los problemas vienen de determinadas personas que sólo están en el gobierno para defender sus propios intereses.

Nous nous attendons à être plus actifs en cette période particulière et cela devrait être le précurseur d'une époque passionnante où vos désirs commenceront à être exhaussés.
Esperamos estar más activos cuando llegue este momento en particular, y debería ser el precursor de un tiempo emocionante cuando vuestros deseos comiencen a hacerse realidad.

Et cela devrait être une leçon que nous devrions également appliquer à la menace actuelle posée par l'Islam djihadiste sur le monde occidental. i24news. tv.
Y eso debería ser una lección que tendríamos también haría bien en aplicar a la actual amenaza al mundo occidental planteada por yihadista Islam. adribosch. wordpress. com.

Je considère qu'il importe de souligner que la réforme du fonctionnement de la cour de Strasbourg coïncide avec l'adhésion, et cela devrait être une considération significative.
Me parece importante hacer hincapié en que la reforma del funcionamiento del Tribunal de Estrasburgo coincide con la adhesión, y esto debe ser una consideración importante.

C'est considérable et cela devrait permettre de renouveler rapidement les navires dangereux qui passent au large de nos côtes et nous faire bénéficier de la plus grande sécurité.
Es considerable, y debería permitir renovar rápidamente los buques peligrosos que navegan frente a nuestras costas, y proporcionarnos la mayor seguridad.

La réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement nécessite une volonté politique renouvelée et une relance de la mobilisation des ressources, et cela devrait rester la priorité durant l'après-2015.
El logro de los ODM requerirá una voluntad política renovada y movilización de recursos, y debe continuar siendo prioritario después de 2015.

Je dis juste- et cela devrait être évident- il est absolument nécessaire d'utiliser ou d'enseigner dans tous les cas, et avec tout le terme technique avec son explication métaphysique.
Sólo digo- y esto debería ser obvio- no es absolutamente necesario usar o enseñar en cualquier caso, y con todo el término técnico con su explicación metafísica.

L'administration intranasale/ oculaire ou une nébulisation donne les meilleurs résultats et cela devrait constituer les méthodes de choix, en particulier pour la vaccination des jeunes poulets.
La administración intranasal/ ocular o aerosol de gota gruesa proporcionan las mejores respuestas y estos deben ser los métodos de elección, especialmente cuando se vacunan pollos jóvenes.

Et cela devrait être difficile, car la saleté, Condensation, La moisissure et la corrosion sont les ennemis naturels des surfaces de pont, Les phoques et les éléments fonctionnels.
Y eso debería ser difícil, porque la suciedad, Condensación, El moho y la corrosión son los enemigos naturales de las superficies de cubierta, Juntas y elementos funcionales.

Le recours accru aux partenariats donnerait davantage d'efficacité au deuxième cadre, et cela devrait comprendre de travailler avec des organisations internationales telles que l'Union des lusophones.
La mayor utilización de alianzas acentuaría la eficiencia del segundo marco y debería incluir trabajos con organizaciones internacionales como la Unión de Países de Habla Portuguesa.

Comment utiliser "et cela devrait" dans une phrase

Et cela devrait t'apporter une réponse rapidement.

Et cela devrait les choquer quelque part….

et cela devrait etre notre but commun.

Et cela devrait être parfait pour vous.

Quelques modifs d’équipement et cela devrait aller.

C'est triste et cela devrait être interdit.

Et cela devrait durer encore quelques mois.

etc.) et cela devrait changer très vite.

Bonjour, actualisez et cela devrait être réglé.

Et cela devrait suffire pour les protéger.