Que Veut Dire ET COMPTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• y cuentas
• y las cuentas
• y cuenta
• y contabilidad
• y de las cuentas
• y sus cuentas
• y de cuentas

Exemples d'utilisation de Et comptes en Français et leurs traductions en Espagnol

Budget et comptes.
Presupuesto y contabilidad.

Planification des programmes, budget et comptes.
Planificación del programa, presupuesto y contabilidad.

Dénombrements et comptes d'inventaire.
Recuentos físicos y registros de existencias.

II. Planification des programmes, budget et comptes.
II. Planificación de programas, presupuesto y contabilidad.

Évaluations et comptes rendus systématiques.
Medición y presentación sistemática de informes.

UNA017-09040 Finances et comptes.
UNA017-09040 Finanzas y contabilidad.

Bilans et comptes de résultat publiés.
Balance y cuenta de pérdidas y ganancias públicos.

Dépenses spéciales et comptes d'appui.
Gastos especiales y cuenta de apoyo.

Toutes nos images et comptes viennent d'aveux, certains… un peu plus crédible que d'autres.
Todas nuestras imágenes y explicaciones vienen de nuestras confesiones, algunas… bastante más creíbles que otras.

Total, missions achevées et comptes spéciaux.
Total para las misiones terminadas y la cuentas especiales.

Le transfert envisagé des projets et comptes de coopération technique pertinents de New York à Genève n'était pas non plus terminé au premier semestre de 1994.
La transferencia prevista de los proyectos de cooperación técnica y las cuentas pertinentes de Nueva York a Ginebra todavía no había concluido a mediados de 1994.

J'ai vérifié les cartes de crédit et comptes en banque de Besner.
He comprobado las tarjetas de crédito de Besner y sus cuentas.

Les relations d'affaires et comptes anciens devraient également faire l'objet d'un examen à un moment opportun, lorsqu'il peut y avoir un risque de blanchiment de capitaux.
Las cuentas y relaciones de negocios establecidas con anterioridad deben también examinarse en el momento adecuado en caso de haber existido riesgo de blanqueo de capitales.

Contributions volontaires et comptes débiteurs divers.
Contribuciones voluntarias y otras cuentas por cobrar.

Alice, c'est ça? Mm-hmm. Maintenant, je veux que tu rentre là-dedans, fermes tes yeux vraiment fort et comptes jusqu'à 99.
Alice,¿verdad? Lo que quiero que hagas es que te pongas allí, que cierres los ojos muy fuerte y cuentes hasta 99.¿Lo.

Chapitre vi bilans et comptes de résultat annuels publiés.
Capítulo vi balance y cuenta de pérdidas y ganancias públicos anuales.

Quand je te le dirai, je veux que tu fermes tes yeux et comptes jusqu'à 10.
Cuando te lo diga, quiero que cierres los ojos y cuentes hasta diez.

Budget-programme, contributions et comptes exprimés en dollars des États-Unis.
El presupuesto por programas, el prorrateo y la contabilidad se expresan en dólares de los Estados Unidos.

Déjà fait, ainsi que les distributeurs de billets et comptes bancaires.
Ya está hecho al igual que los cajeros automáticos y sus cuentas bancarias.

Obligation de fermer les bureaux de représentations, filiales et comptes bancaires ouverts en République populaire démocratique de Corée dans les 90 jours par.
Obligación de cerrar las filiales, cuentas y oficinas bancarias en la República Popular Democrática de Corea en un plazo de 90 días párr.

La croissance rapide de l'économie mondiale enregistrée ces dernières années a été associée à d'importants déséquilibres des comptes courants et comptes de capital.
El rápido crecimiento de la economía mundial registrado en los últimos años ha ido acompañado de considerables desequilibrios en las balanzas por cuenta corriente y cuenta de capital.

Le tableau V.3 indique la répartition entre comptes courants et comptes de dépôt au 31 décembre pour les exercices 2001 à 2005.
En el cuadro V.3 figura un desglose de las cuentas corrientes y las cuentas de depósito al 31 de diciembre de 2001 a 2005.

Les registres comptables et comptes, les soldes des pertes et profits, les bilans et les postes hors-bilan, et les états des recettes et des dépenses;
Libros y cuentas, cuenta de beneficios y pérdidas, balances y actividades no incluidas en el balance, y estados de ingresos y gastos;

Les chapitres 2 à 6 présentent les concepts, définitions, classifications, tableaux et comptes fondamentaux du cadre central du Système.
En los capítulos 2 a 6 se presentan los conceptos fundamentales, las definiciones, las clasificaciones, los cuadros y las cuentas del marco central del SCAE.

Planification des programmes, suivi, budgets et comptes: plan-programme et budget pour l'exercice biennal 2018-2019 un plan-programme et un plan-budget.
Planificación, supervisión, presupuestación y contabilidad de programas: plan y presupuesto por programas para el bienio 2018-2019 un programa y plan presupuestario.

Il est recommandé aux BCN de présenter leurs bilans et comptes de résultat annuels publiés conformément aux annexes VIII et IX.
Se recomienda que los BCN adapten su balance y cuenta de pérdidas y ganancias públicos anuales conforme a lo que establecen los anexos VIII y IX.

Pour ce qui est des comptes annuels et comptes consolidés de la SE, la SE devra se conformer aux dispositions des quatrième(78/ 660/CEE) et septième directives 83/349/CEE.
En lo relativo a las cuentas anuales y las cuentas consolidadas, la SE deberá ajustarse a las disposiciones de la cuarta(78/660/CEE) y séptima(83/349/CEE) directivas.

Surveillance audio et vidéo 24 heures sur 24, piratage de téléphones et comptes en ligne, localisation et filature. Et grâce à notre nouvelle technologie: surveillance audio furtive.
Vigilancia audiovisual estándar las 24 horas hackeo de celular y cuenta en línea rastreo de ubicación y nuestra más nueva tecnología audio íntimo en cualquier momento y lugar.

Article 118 Vérification annuelle des comptes Les rapports, livres et comptes de la Cour, y compris ses états financiers annuels, sont vérifiés chaque année par un contrôleur indépendant.
Artículo 118 Comprobación anual de cuentas Los registros, los libros y las cuentas de la Corte, incluidos sus estados financieros anuales, serán verificados anualmente por un auditor independiente.

Comment utiliser "et comptes" dans une phrase

Action et comptes publics Action et comptes publics (M.

Ministère interrogé, action et comptes publicsAction et comptes publics (M.

Acogar: Ministère attributaire, action et comptes publicsAction et comptes publics (M.

Autres créances et comptes de régularisation 35,9 32,5 Fournisseurs et comptes rattachés 103,6 115,6

* [[aide:​nashomes|Espaces disques et comptes des personnels]] * [[aide:​nashomes|Espaces disques et comptes des personnels]]

Propriétaires, locataires, fournisseurs et comptes bancaires gérance

Frappe des courriers et comptes rendus médicaux…

Les transmissions et comptes rendus sont centralisés.

Profitez-en pour lire courriels et comptes rendus.