Que Veut Dire ET SENTIMENTS en Espagnol - Traduction En Espagnol

y los sentimientos
sentido y sensibilidad
et sentiments
sens et sensibilité
y sensibilidad
et sensibilité
et sensible
et délicate
et de tendresse
et sensibilisation
et de tact
et sentiments
et de sensibilitã©
et délicatesse
et doigté
y en los sentimientos

Exemples d'utilisation de Et sentiments en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ni de Raison et Sentiments.
No mas Sentido y Sensibilidad.
Raison et Sentiments". Première édition, 1811.
Sentido y sensibilidad." Primera edición de 1811.
Imaginez pouvoir communiquer ses pensées et sentiments.
Imagina ser capaz de comunicar pensamiento y sentimiento.
Désordre et sentiments.
El estrés y los sentimientos.
Dylan lut enfin le classique deJane Austen Raison et Sentiments.
Dylan finalmente leyó ellibro de Jane Austen,"Sentido y Sensibilidad.
Raison et sentiments, évidemment.
Sentido y sensibilidad, obviamente.
Mais imaginez pouvoir communiquer nos pensées et sentiments sans aucun mot.
Pero imaginen poder comunicar pensamiento y sentimiento sin palabras.
Histoires et sentiments Beaucoup d'histoires sont un voyage de se sentir pour les assistances d'une histoire.
Historias y sensaciones Muchas historias son un viaje de la sensación para las audiencias de una historia.
Même dans Raison et Sentiments le père meurt.
En Sentido y sensibilidad, se muere el papá.
Tout ce que nous faisons c'est partager nos profondes pensées et sentiments.
Todo lo que hacemos es compartir nuestros pensamientos y sensaciones más íntimas.
Il n'y a qu'emotions et sentiments malencontreux.
Sólo sentimientos y emociones equivocadas.
En baissant les yeux,il s'aperçut qu'elle lisait Raison et Sentiments.
Y mientras la contemplaba nopudo evitar ver que ella leía, Sentido y Sensibilidad.
Croyances irrationnelles, désespérance et sentiments de profond désespoir sont en hausse.
La conducta irracional, la desesperación y los sentimientos de total desesperanza van en aumento.
Cela est fort etassez parfait pour exprimer avec force ses idées et sentiments.
Es fuerte ybastante fina expresar poderosamente sus ideas y sensaciones.
Je ne savais pas que j'avais des pensées et sentiments à propos de ces choses avant que je ne t'ai vu les traverser.
Nunca supe tener esos pensamiento y sentimiento sobre esas cosas hasta que te vi pasar por ellos.
Quand quelqu'un voit les visages et les actes des autres ou les entend, il juge souvent leur cœur autravers de ses propres pensées et sentiments.
Cuando alguien mira los rostros y acciones de los demás, o los escucha, a menudo juzga elcorazón de ellos con su propio pensamiento y sentimiento.
De même dans la vie psychique, les pensées et sentiments peuvent nourrir pendant très longtemps.
Lo mismo en la vida psíquica, los pensamientos y los sentimientos pueden alimentar durante muy mucho tiempo.
Les besoins et sentiments peuvent alors être de plus en plus exprimés, avec le confort et l'assurance qu'ils rencontreront une réponse empathique.
Las necesidades y los sentimientos pueden ser expresadas cada vez más con el confort y seguridad de que encontrarán una respuesta empática.
Fidélité à leur famille, amour pour leur maison, et sentiments parentaux forts.
Lealtad a su familia, amor para su hogar, y sensaciones parentales fuertes.
Il s'éprouve, ses pensées et sentiments, en tant que quelque chose séparée du repos-- un genre d'illusion optique de sa conscience.
Él se experimenta, sus pensamientos y sensaciones, como algo separado del resto--una clase de falsa ilusión óptica de su sentido.
Elle me pousse à reconnaitre toutes les pensées et sentiments horribles que j'ai.
Ella me presiona para reconocer cada… pensamiento y sentimiento horrible que tengo.
Alors que la conscience collective commence à être remuée par des penséeset sentiments de peur concernant de telles prévisions, la possibilité de l'événement devient alors une probabilité.
En tanto la consciencia colectiva comienza agitándose con pensamientos de miedoy sensaciones tales como los pronósticos, la posibilidad de ocurrencia se vuelve una probabilidad.
Tous les deux, par l'exercice des arts très différents, ont sports rni les moyens normaux d'exprimer leurs penséeset sentiments aux habitants de ces deux pays.
Ambos, con el ejercicio de artes muy diversos, proveieron los medios naturales de expresar sus pensamientosy sensaciones a los habitantes de estos dos países.
Bien qu'elle se concentre avant tout sur les besoins et sentiments d'autrui, Joanne K. a profondément besoin d'exprimer ses sentiments, ses fantasmes et ses visions.
Aunque ella se concentra primero en las necesidades y en los sentimientos de los demás, Joanne K. necesita profundamente expresar sus sentimientos, sus fantasías y sus visiones.
John Willoughby personnage defiction du roman Raison et Sentiments de Jane Austen.
George Wickham es unpersonaje ficticio de la novela Orgullo y Prejuicio de Jane Austen.
Dans quelle mesure pouvons nous, par le changement notre perceptionet sentiments, changent le cours des événements dans nos vies?
¿En qué medida podemos, cambiando nuestra opinióny sensaciones, cambiaron el curso de acontecimientos en nuestras vidas?
La valeur de l'image photographique n'est pas uniquement fonction de sa résolution ou de sa composition,mais également des expressions et sentiments qu'elle reflète.
El valor de la expresión fotográfica no se determina solo en función de la resolución o la composición,las expresiones y los sentimientos también son importantes.
Avec grande assurance, ils soulignent l'importance du dialogue, et des émotionset sentiments qui se font jour durant une conversation en face-à-face.
Con gran confianza hacen énfasis en la importancia del diálogo, las emocionesy los sentimientos que se despliegan durante una conversación cara a cara.
Ils représentent une solution de changement non violente et sont une occasion pour lesautorités de comprendre les opinions et sentiments des citoyens.
Esos fenómenos ofrecen una alternativa no violenta para lograr el cambio, al tiempo que dan a las autoridades la oportunidad deconocer los puntos de vista y los sentimientos de los ciudadanos.
Il est simple. Vous voyez, le temps linéaire est réellement quelque chose qui répond à nos penséeset sentiments parce que le temps est une fonction de l'univers.
Es simple. Usted ve, el tiempo linear es realmente algo que responde a nuestros pensamientosy sensaciones porque el tiempo es una función del universo.
Résultats: 197, Temps: 0.0828

Comment utiliser "et sentiments" dans une phrase

Vos sensations et sentiments sont mes friandises.
Toutes ces interrogations et sentiments sont normaux.
Raison et sentiments est très beau également.
Les émotions et sentiments décrits m’ont transpercée.
J'ai regardé Raison et sentiments sur Arte.
Les émotions et sentiments que nous ressentons.
Les émotions et sentiments lui font peur.
Ah, mais mélanger travail, et sentiments personnels...
Peut-être confondez-vous désir sexuel et sentiments amoureux?
Maison et sentiments d'un mariage heureux je.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol