Exemples d'utilisation de Fagots en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Deux fagots.
Fagots de chutes d'écorce et d'aubier.
Ramasse des fagots.
Les prix constatés au xxe siècle étaient de 100 fagots pour une vache, une dot atteignait 200 fagots, tandis qu'un esclave apte au travail domestique coûtait 300 fagots.
Comparaciones de precios de inicios del siglo XX nos indican queuna vaca costaba 100 paquetes, una novia 200 y un esclavo 300.Un plat de fagots?
Alors on entendit un grand bruit de fagots entrechoqués et de poutres gémissantes: c'étaient les contrescarpes et les bastions d'Athos, que l'assiégé démolissait lui-même.
Entonces se oyó un gran ruido de haces entrechocando y de vigas gimiendo: eran las contraescarpas y los bastiones de Athos que el sitiado demolía por sí mismo.Sous un tas de fagots.
Bajo la montaña de leña.Les hommes portent effrayant diable, comme un masque,puis effectuer des fagots, des cloches anciennes et les chaînes rouillées, puis errer dans les rues dans de nombreux pays alpins pour effrayer les enfants.
Los hombres llevan miedo al diablo,como la máscara y luego llevar a haces de leña, campanas antiguas y cadenas oxidadas, y luego deambulan por las calles Apportez-moi une bouteille de derrière les fagots.
Les carlistes avec de l'artillerie brisa les portes,introduit fagots et autres bois à laquelle ils ont mis le feu.
Los carlistas con su artillería derribaron las puertas,introdujeron haces de leña y otras maderas a las que prendieron fuego.Bagarres, flirts, des histoires de vieux de derrière les fagots.
Quelques poignées d'herbes, de feuilles etde mousses sèches furent placées sous les fagots et disposées de manière que l'air pût circuler aisément et enflammer rapidement le bois mort.
Tomó un puñado de hierbas y hojas secas ylas puso bajo los leños y las astillas, de manera que el aire pudiera circular libremente e inflamar con rapidez la leña seca.Tous deux portaient, chacun en proportion de ses forces, une charge de bois,liée en fagots.
Ambos llevaban, cada uno en proporción de sus fuerzas, una carga de leña,atada en haces.Dans le même esprit, Maurice de Guérin avoue franchementle plaisir qu'il prend à la collecte des fagots pour le feu d'hiver,«cette petite tâche du bûcheron qui nous amène perdre à la nature,« un qui était aussi une occupation favorite de M. de Lamennais.
En el mismo espíritu, Maurice de Guérin confiesa francamente,el placer que le produce en la recolección de leña para el fuego de invierno,'esa pequeña tarea del leñador que trae a perder a la naturaleza,"una que también era una ocupación favorita de M. de Lamennais.Il est constitué d'une barrière constituée de pieux(tarqullum),renforcés par fagots de roseaux et brindilles.
Se compone de una barrera consistente en postes(tarqullum),reforzada por haces de cañas y ramas.Car ils étaient spécialisés dans le travail du bois, échangeant les poutres d'une maison contre des tissus,ou au boulanger des fagots de bois contre de la farine, vendant aussi un peu de bois de chauffage, mais modérément car en vérité ils n'aimaient pas couper les arbres qui, avec le ciel, les sources et quelques autres éléments de la nature, étaient l'objet d'un culte particulier.
Ya que se especializaban en On y signale la nécessité d'enfumer les fours« pour les parties dorées,à l'aide de fagots de genêts».
Aquí se señala la necesidad de llenar de humo los hornos«para las partes doradas,con ayuda de haces de retamas».Aux extrémités de leurs branches les arbres ont mis en avant des poignées de petites brindilles, qu'on nous a dites que les habitants sontaccoutumés pour tailler au loin pour des fagots.
En los extremos de sus ramas los árboles pusieron adelante puñados de las ramitas pequeñas, que nos dijeron que los habitantes estánacostumbrados para lop apagado para los fagots.Il sent la corde comme d'autres le fagot!
A ti te sentará mejor la cuerda que la leña a otros!M111 Fagot(OTAN: AT-4 Spigot et AT-4 Spigot A) est entré en service en 1970.
Prends ce fagot.
Qui ira nous chercher un pichet d'eau ou un fagot de bois?
Qu'y a-t-il dans ce fagot?
¿Qué hay en este fardo?Alors, je disais: ce fagot, c'est la famille.
Luego les decía:"Ese atadijo es la familia.Et n'importe qui qui emploie le mot« fagot» dans leur réponse secrètement EST gai. ou ils sont 12 années et devraient être dans le lit.
Y cualquier persona que utiliza la palabra“albóndiga” en su contestación secretamente ES gay. o son 12 años y deben estar en cama.Contenu du paquet: 1 fagot déco, 1 suspension étoile, 5 petits paquets déco différents, 1 paquet d'étoiles à parsemer, 24 boules de Noël rouges et 200 g de neige à parsemer.
Contenido del paquete completo: 1 manojo decorativo, 1 colgante de estrella, 5 paquetes decorativos diferentes, 1 paquete de estrellas dispersas, 24 bolas navideñas rojas y 200 g de nieve esparcida.Déco Fagot de plantes des dunes, haut.60 cm& Décoration chez DecoWoerner Choisissez votre langue Boutique professionnels Boutique particuliers Veuillez noter que les prix comprennent la TVA.
Deco Manojo de hierbas de las dunas, altura 60 cm& Decoración en DecoWoerner Seleccione su idioma Clientes empresariales Clientes privados Tenga en cuenta que los precios son con IVA incl.Déco Fagot déco"Musa" haut.70 cm, bleu& Décoration chez DecoWoerner Choisissez votre langue Boutique professionnels Boutique particuliers Veuillez noter que les prix comprennent la TVA.
Deco Manojo decorativo"Musa" altura 70 cm, azul& Decoración en DecoWoerner Seleccione su idioma Clientes empresariales Clientes privados Tenga en cuenta que los precios son con IVA incl.Déco Fagot déco"Musa" haut.70 cm, rose& Décoration chez DecoWoerner Choisissez votre langue Boutique professionnels Boutique particuliers Veuillez noter que les prix comprennent la TVA.
Deco Manojo decorativo"Musa" altura 70 cm, fucsia& Decoración en DecoWoerner Seleccione su idioma Clientes empresariales Clientes privados Tenga en cuenta que los precios son con IVA incl.
