Que Veut Dire FALSIFIER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• falsificar
• falsear
• manipular
• alterar
• la falsificación
• falsificarla
• a falsificar
• para falsificar
• falsificación
• falsificando
• falsificado
• manipulan

Exemples d'utilisation de Falsifier en Français et leurs traductions en Espagnol

Falsifier les preuves.
Alterando la evidencia.

Tu veux dire le falsifier.
Te refieres a falsificarla.

Falsifier les preuves est illégal.
Manipular evidencia es ilegal.

Ils auraient pu la falsifier.
Podrían haberlo falsificado.

Elle m'a vu falsifier des preuves.
Me vio manipulando las pruebas.

Un de vos coéquipiers ne vous a-t-il pas dit de falsifier les tests?
¿No le dijo un compañero que falseara el test?

Vous auriez pu falsifier vos archives.
Pudieron haber falsificado los archivos.

Falsifier mon dossier pour qu'on pense que je suis.
Falsificando mi información para que todos aquí piensen que soy.

Vous songez à le falsifier alors?
¿Se está ofreciendo a falsificarlo?

Falsifier une vidéo ne doit pas être particulièrement difficile.
Manipular un vídeo no sería particularmente difícil.

Quelqu'un a dû falsifier cet info.
Alguien tuvo que manipular esa información.

À falsifier les faits, l'Arménie se retrouve tout naturellement dans l'impasse.
Es natural que, al falsear los hechos, Armenia acabe en un punto muerto.

Il est facile de falsifier un test d'ADN.
Sé cuán fácil es manipular una prueba de ADN.

Normalement, il faudrait l'accord de mon responsable, mais je peux le falsifier.
Supuestamente debería conseguir la autorización del manager. Pero, sé como falsificarla.

Probablement en train de falsifier des preuves.
Probablemente están falsificando evidencias.

Falsifier la chambre de confinement peut causer toutes les sortes de résultats catastrophiques.
Manipular la cámara de contención puede causar toda clase de resultados catastróficos.

Tu n'aurais pas dû falsifier ce test de grossesse, Carl.
No debiste falsear esa prueba, Carl.

Personne n'a le droit ni la capacité de falsifier votre ADN.
Nadie tiene el derecho o la habilidad para alterar su ADN.

Holloway a fait falsifier sa déposition à Eve.
Holloway hizo que Eve falsificara sus declaraciones.

Alan Dershowitz, de Harvard, avait été accusé de falsifier un témoignage.
Acusaron al profesor Alan Dershowitz de pagar por un testimonio falseado.

Vous nous demandez de falsifier nos registres officiels?
¿Nos pide que falsifiquemos nuestros registros?

Les sceptiques soupçonnent les représentants locaux du parti communiste de falsifier ces élections.
Los críticos aducen que los funcionarios del Partido Comunista local manipulan estas elecciones.

Mais je ne peux pas falsifier une scène de crime.
Pero no puedo alterar una escena del crimen.

Félicitations, vous venez de falsifier des preuves.
Felicidades, acaba de alterar una prueba.

Drew, on ne peut pas falsifier un bout de corde qui correspond.
Drew, no puedes falsear un pedazo de cuerda igual.

Que mes élèves vous aident à falsifier la hauteur de.
Que mis alumnos os ayuden a falsear la altura de.

Elle a vu Melissa falsifier les résultats des tests.
Descubrió a Melissa manipulando los resultados de su estudio.

Ils ont créé la confusion en essayant de falsifier les résultats électoraux.
Han creado el confusionismo al intentar manipular los resultados electorales.

Je l'ai trouvé en train de falsifier des billets de loterie de l'Illinois.
Lo pillé falsificando billetes de lotería de Illinois.

Tu vas sérieusement essayer de falsifier qu'ils ont poussés par magie en 1 nuit?
¿Realmente vas a intentar fingir que las plantas crecieron mágicamente durante la noche?

Comment utiliser "falsifier" dans une phrase en Français

Les falsifier pourrait avoir de graves conséquences

Falsifier ses préférences n’équivaut pas à s’autocensurer.

Ils veulent falsifier l’histoire de notre pays.

vous pouvez pas falsifier les faits historiques.

le personnage doit falsifier chaque catégorie séparément.

Kerry décide de falsifier ses examens médicaux.

Barrie aurait pu falsifier son propre style.

votre histoire que vous voulez falsifier !!!

D'avoir de falsifier notre iphone ipad offert.

Rabbin, vous leur photo de falsifier notre.

Comment utiliser "falsear, manipular, falsificar" dans une phrase en Espagnol

Les basta con falsear los debates.

Consulte el artículo Cómo manipular ceniza sagrada.

Capacidad del guante para manipular objetos.

Por lo tanto, deberías falsificar esta información.

que divertido ha sido manipular tus sueños.?

Está prohibido manipular los productos expuestos.

Sin demagogia, sin populismo, sin falsear noticias.

Antiguamente constituía traición falsificar el Gran Sello.

Es una aplicación para falsificar conversaciones de chat.

Falsear con una vara de medición alta.