Exemples d'utilisation de Filets en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Filets de sole- très bien!
Je vais avoir besoin de filets.
Qui mange des filets de poissons?
¿Quién come filete de pescado?Empêche les fissures dans les filets.
Parer les filets de bœuf, réfrigérer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
filets de sécurité sociale
filet mignon
hauturière au grand filetfilet de sécurité financière
filet social
grands filetsautres filetsnouveau filetfilet fin
de filet mignon
Plus
Ce qui serait fâcheux, car j'ai peur des filets.
Malgré les filets anti-torpilles?
¿A pesar de la red protectora Des filets de poisson, avec suppléments de sauce tartare.
Filete de pescado con salsa tártara extra.L'ingrédient principal de la garniture est des filets de thon.
El ingrediente principal del relleno son lomos de atún.Des filets à cheveux… Les cuisses de porcs.
La malla del cabello, las chuletas de cerdo.Puissance de tenue beaucoup plus élevée que les autres types de filets.
Des filets de sole aux moules, pour changer.
Filete de lenguado con mejillones, para variar.Indiqué pour le montage des pas de vis, boulons, filets, axes, guides.
Indicada para montajes roscados, pernos, roscas, ejes, guías.Refroidit les filets et le tube pendant l'opération.
Enfría roscas y tuberías durante el funcionamiento.Les barillets de fléchettes àpointe souple ont des filets aux deux extrémités.
Dardos de punta blanda tienen roscas en ambos extremos.Le club des filets semble plus jovial que d'habitude.
Axe C avec la poupée porte-pièce pour la rectification de filets.
Eje C para el cabezal portapieza fijo, para el rectificado de roscas.On a des onglets, des faux-filets, et même des filets mignons.
Tenemos carne en tiras de New York, solomillo, e incluso filete mignon.Ces filets m'ont coûté une fortune, qui me les remboursera?
Ceux qui jettent leurs filets sur les eaux sont désespérés.
Filets de porc sauce aux pommes et choux grillés au romarin.
Colle est appliquée sur le canal, puis les filets est enfoncé en place.
Pegamento se aplica al canal, entonces el filete se presiona en su lugar.Pas besoin de filets à tolérance serrée susceptibles de gripper.
Sin necesidad de roscas con estrecha tolerancia, que pueden agarrotarse.Cette considération a influé sur le sujet des filets maillants dérivants.
Tailler les filets en 4 morceaux égaux, afin d'obtenir au total 8 noisettes.
Cortar cada filete en 4 trozos, para obtener 8 noisettes cordero.Toutefois, la présence d'épipleuresn'affecte pas le classement des filets.
Sin embargo, Les bandes de filets sont chauffés contre le fer utilisé pour les côtes.
Las tiras de filete se calientan contra el hierro usado para las costillas.Ensuite, elle pourrait entraîner une augmentation de l'utilisation des filets dérivants.
En segundo lugar,constituyen un medio para ampliar el uso Rappelez-vous, les bonnets et filets des boulangers doivent être portés en permanence.
Filets plats pour séparer les produits manufacturés et les pièces mécaniques. Filet pour la protection.
Malla plana para la separación y protección de productos industriales y mecánicos.
