Exemples d'utilisation de Flippant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il est flippant.
Flippant, mon oeil.
C'est flippant, hein?
Flippant et invisible.
Espeluznante e invisible.Pourquoi flippant?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Flippant, ouai, je sais.
Espeluznante, sí, lo sé.Incroyable, mais flippant.
Increíble, pero raro.Flippant, mais révélateur.
Aterrador pero revelador.C'est un peu… flippant.
Es un poco… espeluznante.Flippant c'est le mot, patron.
C'est flippant, oui.
Escalofriante, eso es lo que es.C'est bizarre… et flippant.
Eso es extraño… y espeluznante.Flippant. C'est ce que je crois?
Qué raro.¿Es lo que creo que es?Ça, c'était un regard flippant.
Esa mirada es espeluznante.Un problème flippant à la fois.
Un problema escalofriante a la vez.Je parie que ce sera triste ou flippant.
Seguro que será triste o aterrador.Flippant, hein? C'est plus très drôle.
C'est pas du tout flippant.
Esto no es para nada escalofriante.Un bruit flippant dans une grotte sombre.
Un sonido aterrador en una cueva oscura. Camina.Et Ira le fouva être son tonton flippant.
Y el loco Irava a ser su tío raro.En parlant de flippant, Kent Davison est de retour.
Hablando de espeluznante, Kent Davison ha vuelto.C'est quoi le mot russe pour flippant?
Le mec flippant à qui ils nous ont données avait un large visage.
El tío raro al que nos dieron tenía la cara ancha.C'était complètement flippant… et génial.
Era completamente extraño… e increíble.Disons juste queje sais d'où vient le côté flippant de Mira.
Digamos quesé de donde ha sacado su lado extraño.Ce livre est ancien et flippant. J'ai jamais rien vu de tel.
Este libro es viejo y escalofriante, y nunca he visto nada como esto.J'ai l'impression de ressembler à l'ex mari flippant de ma soeur.
Siento que parezco el exmarido raro de mi hermana.Et enfin:"ceci est le regard fixe et flippant d'un psychopathe sans paupières.
Finalmente manifiesta:“Esta es la mirada fija y escalofriante de un psicópata sin párpados”.Tu viens de poser ton doigt flippant sur le problème.
¿Ves? Colocaste tu asqueroso dedo justo en el problema.Et le message de ton répondeur est flippant, change-le s'il te plaît.
Y tu mensaje del buzón de voz es asqueroso. Cámbialo, por favor.
