Que Veut Dire FLUIDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• fluido
• líquido
• el fluido
• suave
• el líquido
• de fluido
• fluído
• fluidez
• del fluido
• un fluido
• de líquido
• es fluido
• al fluido

Exemples d'utilisation de Fluide en Français et leurs traductions en Espagnol

Le fluide transporte un courant.
El fluído lleva una corriente.

Ses poumons sont remplis de fluide.
Sus pulmones están llenos de fluído.

Et prendre fluide de leur corps.
Y tomando el líquido de sus cuerpos.

Ça pourrait être une infection du fluide cérébrospinal.
Podría ser una infección en el líquido cefalorraquídeo.

Ce fluide ferait un excellent carburant de fusée.
Este derivado del fluido sería un excelente combustible para cohetes.

Qu'arrive t'il à notre fluide synovial?
¿Qué sucede con nuestro fluído sinovial?

Formation fluide est l'étape après les notions de base.
Formación de fluido es el paso después de fundamentos.

Elles ont aussi plus de vocabulaire et lisent de façon plus fluide.
También poseen un mayor vocabulario y leen con más fluidez.

Quand il aspire le fluide, amène-le au bloc.
Cuando aspire el fluído, llévalo al quirófano.

Le fatras fantaisiste des arts martiaux paralyse ce qui était fluide.
Las artes marciales congelaron lo que antes tenía fluidez.

Et comme n'importe quel fluide, L'atmosphère a un poid.
E igual que cualquier fluído, la atmósfera tiene peso.

Un fluide est utilisé pour le transport de la chaleur.
Un sistema de circulación de fluido fue usado para distribuir el calor.

Vous avez envoyé le fluide pancréatique de M. Rabb au labo?
¿Mandaste analizar la muestra de fluido pancreático del Sr. Rabb?

On peut mieux représenter ce comportement si on le regarde comme un fluide.
Podemos modelar ese comportamiento mejor como fluído, si lo miran.

Très légère, fluide nettoyant doux, non-irritante et apaisante.
Muy ligero, el líquido de limpieza suave, no irritante y calmante.

C'est normal, et graduellement l'excès fluide est dessiné dans le corps.
Esto es normal, y gradualmente el exceso de fluido pasa al cuerpo.

Fluide est particulièrement riche en substances naturelles et hydratants précieux.
El fluido es particularmente rico en sustancias naturales y humectantes valiosos.

Il m'a dit qu'ils mettent du parfum dans le fluide d'embaumement, maintenant.
Me contó que ahora le ponen perfume al fluido para embalsamar.

On va utiliser ton fluide spinal pour créer un vaccin contre les greffes.
Vamos a usar tu fluído espinal para hacer una vacuna contra impresiones.

Tout le processus a été conçu pour extraire ton fluide spinal sans te tuer.
Todo el proceso está diseñado para extraer tu fluído espinal sin matarte.

Fluide subtil inflammable sur les murs créé et utilisé par les énergies négatives 30.
Un fluido inflamable sutil en las paredes, creado y utilizado por energías negativas 30.

Ça permettra ensuite au fluide cérébral de remplir la cavité.
Permitirá que el fluido espinal del cerebro llene la cavidad poco a poco.

C'est alors que nous voyons la réalité diverse, dynamique, fluide et variable.
Es en ese instante cuando veamos la realidad como un fluido diverso, dinámico y alterable.

Utiliser le mauvais fluide peut causer des dommages ou des corrosions.
Utilizar el fluido equivocado puede causar la inflamación u oxidación de los sellos.

Intègre une valve de contrôle fluide pour éviter l'égouttage.
Incorpora una válvula para controlar el fluido y evitar el goteo del pincel.

Application Utilisé pour fluide, gaz, Chaudière, construction et haute, moyen& low temperature resistance.
Aplicación Se utiliza para el líquido, gas, caldera, construcción y alta, medio& low temperature resistance.

Voici une démonstration du système de combat fluide et redoutable de NieR: Automata.
Un repaso al fluido y temible sistema de batalla de NieR: Automata.

Pirobloc Génie thermique Chaudière fluide thermique: le meilleur placement.
Pirobloc Ingeniería térmica Calderas de fluido térmico: su mejor emplazamiento.

Une augmentation de température peut conduire le fluide caloporteur à ébullition locale.
Se puede establecer una clasificación en función del fluido caloportador que llega a los locales.

Ils sont l'élément solide, l'élément fluide, l'élément chauffant, l'élément vibrant.
Ellos son el elemento sólido, el líquido elemento, la resistencia, el elemento vibrante.