Que Veut Dire FOURNIR LES INFORMATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
proporcionar información
fournir
renseigner
fournir des informations
fournir des renseignements
donner des informations
donner des renseignements
communiquer des informations
fourniture d'informations
renseignements
communiquer des renseignements
facilitar información
fournir des informations
fournir des renseignements
donner des informations
communiquer des informations
donner des renseignements
renseignements
communiquer des renseignements
communiquer
fournir
faciliter l'information
suministrar información
fournir des informations
fournir des renseignements
fourniture d'informations
communiquer des informations
donner des informations
fournir des données
communiquer des renseignements
la fourniture de l'information
fournir
brindar la información
sírvanse proporcionar la información
se proporcionar la información
se proporcionar información
entregar la información
se suministrar la información

Exemples d'utilisation de Fournir les informations en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Fournir les informations demandées.
Sírvanse facilitar la información solicitada.
En ce qui concerne le principe de non discrimination, fournir les informations suivantes.
En lo relativo al principio de no discriminación, sírvanse proporcionar la información siguiente.
Fournir les informations demandées.
Sírvanse proporcionar la información solicitada.
Je ferai de mon mieux pour fournir les informations que je suis en mesure de fournir..
Haré todo lo posible para ofrecer la información que buenamente pueda ofrecer..
Fournir les informations que vous avez demandé par ces.
Entregar la información que ha solicitado a través de estos.
L'intéressé dispose alors de 48 heures pour fournir les informations qui lui semblent pertinentes.
El interesado dispone entonces de 48 horas para presentar la información que considere pertinente.
Refus de fournir les informations relatives à l'interopérabilité.
Negativa a facilitar información de interoperabilidad.
L'État membre intéressé doit prouver queces conditions sont remplies et fournir les informations nécessaires.
El Estado miembro correspondientedeberá demostrar estas condiciones facilitando la información necesaria.
Veuillez fournir les informations suivantes.
Sírvase suministrar la información siguiente.
Qu'il serait très difficile pour laplupart des pays en développement de fournir les informations demandées avec l'exactitude requise;
La mayoría de los países en desarrolloencararían graves problemas para suministrar la información requerida con un grado de exactitud suficiente;
Veuillez fournir les informations demandées.
Sírvanse facilitar la información solicitada.
La Slovaquie étant un petit État, elle ne disposait que de capacités limitées et, malgré tous ses efforts,ne serait pas toujours en mesure de fournir les informations demandées.
Como país pequeño, Eslovaquia tenía capacidades limitadas y, a pesar de realizar todos los esfuerzos posibles, a veces podríano estar en condiciones de suministrar la información solicitada.
Refus de fournir les informations relatives à l'interopérabilité.
Negativa a facilitar información necesaria para la interoperabilidad.
Et prié le Secrétaire général de fournir les informations appropriées à la Commission.
E instó al Secretario General a que proporcionara la información pertinente a la Comisión.
Veuillez fournir les informations sur votre logiciel à notre équipe d'assistance.
Proporcione información sobre el programa a nuestro equipo de asistencia.
Invite les signataires à fournir les informations demandées par le Secrétariat;
Invita a los Estados Signatarios a que proporcionen la información solicitada por la Secretaría;
Fournir les informations demandées dans les précédentes observations finales.
Sírvanse proporcionar la información solicitada en las anteriores observaciones finales.
A invité les signataires aussi à fournir les informations demandées par le secrétariat;
Invitó a los Estados Signatarios a que también proporcionaran la información solicitada por la secretaría;
Fournir les informations ci-après concernant le plan d'exploration.
Se adjuntará la información siguiente respecto del programa de trabajo para la exploración.
La pratique du Gouvernementconsistant à ne pas fournir les informations et documents demandés par le Bureau du Haut-Représentant remonte à 2007.
La práctica seguida por el gobierno de laRepública Srpska de no facilitar información y documentos solicitados por la Oficina del Alto Representante se remonta a 2007.
Fournir les informations ci-après concernant le programme de travail pour l'exploration.
Adjuntar la información siguiente respecto del programa de trabajo para la exploración.
Tous les organes de l'État sont tenus de fournir les informations demandées par le Service de contrôle en vue de l'exercice de sa mission.
Todas las autoridades delEstado tienen la obligación de suministrar la información que el Servicio de Control les solicite para el desempeño de sus funciones.
Fournir les informations techniques nécessaires pour juger de la nécessité d'établir un programme de lutte contre les rongeurs et les autres vecteurs;
Facilitar información técnica para evaluar la necesidad de combatir los vectores y roedores después de un desastre natural.
Les clients peuvent fournir les informations de First Article selon les méthodes suivantes.
Los clientes pueden facilitar información sobre First Article de las siguientes maneras.
Veuillez fournir les informations dont vous disposez sur les articles qui ont été recyclés.
Sírvase proporcionar información disponible sobre los artículos que se han reciclado.
Pls nous fournir les informations de la prodcut souhaitée.
Pls nos proporcionan la información de lo producto que desee.
Veuillez fournir les informations suivantes(Plan d'action, par. 43 a) et d.
Sírvase suministrar la información siguiente(párr. 43 a) y d del Plan de Acción.
Veuillez fournir les informations dont vous disposez sur ces articles.
Sírvase proporcionar la información de que se dispone sobre esos artículos.
Veuillez fournir les informations ci-dessous pour nous contacter sur toute question suivante.
Proporcione su información más abajo para comunicarse con nosotros por cualquiera de los siguientes motivos.
Fournir les dernières informations sur cette affaire.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre este caso.
Résultats: 502, Temps: 0.091

Comment utiliser "fournir les informations" dans une phrase en Français

Veuillez fournir les informations demandées ci-dessous.
Leur fournir les informations énumérées ci-dessus.
Vous devez fournir les informations suivantes:
Veuillez nous fournir les informations ci-dessous.
L’Utilisateur devrait fournir les informations suivantes:
L'entité doit fournir les informations suivantes :
Veuillez nous contacter fournir les informations suivantes.

Comment utiliser "proporcionar la información, facilitar la información, proporcionar información" dans une phrase en Espagnol

Se podrá proporcionar la información en idioma español o inglés.
com), con el fin de facilitar la información necesaria así como.
Solución: Proporcionar información sobre cada producto.
Estamos a vuestra entera disposición para facilitar la información al respecto.
Proporcionar la información sobre las salidas profesionales.
Rellena todos los campos necesarios para facilitar la información siguiente: a.
Facilitar la Información General Previa del Distribuidor.
Se convierte pues en responsable de proporcionar la información alimentaria.
Facilitar la información que nos solicite el usuario.
En estos casos deberán proporcionar la información siguiente: 2.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol