Que Veut Dire HARGNEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hosco
• enojado
• malhumorado

Exemples d'utilisation de Hargneux en Français et leurs traductions en Espagnol

Trop hargneux.
Demasiada ira.

Moi aussi, je suis hargneux.
Yo también estoy enojado.

Mauvais, hargneux, vachard, grossier.
Malo, gruñón, sucio, rudo.

Montre-toi hargneux.
Muéstrate enojado.

Hargneux et ils aiment l'argent.
Maleducados y amantes del dinero.

Le plus hargneux.
El más fiero.

Tu n'as pas besoin d'être aussi hargneux.
No tienes que ser tan brusco.

Joe est hargneux. ll voudra se venger.
Joe es malo. Querrá vengarse.

Quels messages hargneux?
¿Qué mensajes de cabreo?

Il est hargneux, malin, égoïste, avare.
Es huraño, maligno, egoísta, avaro.

Pourquoi es-tu aussi hargneux?
¿Por qué eres tan odioso?

Car du chagrin hargneux il risque moins la morsure.
Para el retorcido dolor tiene menos poder el morder.

Pourquoi es-tu si hargneux?
¿Por qué estás tan enfadado?

Ce vieil enfoiré hargneux est mon grand-père, Silas.
Ese irascible viejo hijo de puta es mi abuelo Silas.

On entend un méchant, hargneux.
Y oímos una voz malévola, malhumorada.

Tu serais un peu moins hargneux si tu t'y habituait, Mildew.
Podrías estar menos malhumorado si te acostumbraras, Mildew.

Que pensez vous de ses messages hargneux?
¿Qué hay de esos mensajes de cabreo?

Prêtre hargneux, ma soeur sera parmi les anges quand, en bas, tu hurleras.
Cura maleducado, mi hermana será un ángel mientras tú aúlles abajo.

C'est un petit homme hargneux, vous savez.
Es un hombre pequeño con una chispa. Tú sabes.

Tout comme une mère célibataire d'un enfant chétif et hargneux.
Madre soltera de un niño enfermizo y hosco.

Al Baxter est le type le plus hargneux que je connaisse.
Porque Al Baxter es el hombre más enojado que conozco.

Tu t'es plaint du fait qu'Angela te lançait des regards hargneux.
Te quejaste de que Angela se te mira mal.

Je le sais autant que le plus hargneux de mes fans hardcore.
Lo sé tanto como el más enojado de mis fanáticos incondicionales.

La Navy s'énerve, ils deviennent un peu hargneux.
Esos estúpidos de la Marina, se están poniendo un poco inquietos.

Ce nouveau nationalisme pakistanais, divers et hargneux est une force tenace pour le pays.
Este diverso e irascible nuevo nacionalismo paquistaní es una fuerza perdurable para el país.

Je souhaiterais que chacun d'entre vous ait le même esprit hargneux.
Quisiera que todos y cada uno de ustedes tuviera ese espíritu feroz.

En tant qu'aveugle, je rendais les voyants hargneux envers moi.
El ser ciego, hace que aquellos que ven se enfaden conmigo.

Ma première impression était qu'il… ressemblait à un chien hargneux.
Mi primera impresión de él fue… que parecía un poco como un perro salvaje.

Les musiciens russes et ukrainiens coincés entre guerre, discours hargneux et interdictions.
Músicos rusos y ucranianos atrapados entre el conflicto, la amarga retórica y las prohibiciones.

Détruire le palais avec leur reine pourrait le rendre hargneux.
Sospecho que destruir el palacio real, con la reina adentro, los hará enojar.

Comment utiliser "hargneux" dans une phrase en Français

Dorus est impétueux, hargneux et vantard parfois.

Des reflets hargneux dansaient sur sa rétine.

Ils restaient têtus et hargneux jusqu'au bout.

Ses gestes hargneux exorcisaient l'injustice des souvenirs.

La lassitude peut rendre parfois hargneux Hiéronymus.

Son "Atleti", hargneux et batailleur, lui ressemble.

j'ai jamais vu quelqu'un d'aussi hargneux qu'elle!!

Pourquoi vos lecteurs sont-ils aussi hargneux ?

C'est qu'ils sont hargneux les petits !

C'est que c'est hargneux ces p'tites bêtes

Comment utiliser "malhumorado, enojado, hosco" dans une phrase en Espagnol

Deberíamos seguir hasta Fueden - protestó el malhumorado Fedhoram.?

sigues enojado con ese muchacho, Víctor?

Estaba enojado conmigo mismo por sentirla.

Enfadar, amostazar, poner a alguien malhumorado o receloso.

Viejo, chocho, descarriado, malhumorado y achacoso a los 49.

Has estado enojado por mucho tiempo.

En serio, ¿para qué estar malhumorado todo el día?

El mozo malhumorado La mejor experiencia gastronómica que tuve.

hosco con los grandes muftíes del Negocio.

Con hosco acento el otro respondió: "Espalda con espalda".