Que Veut Dire HOLÀ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hola
• fin
• eh
• espera
• so
• firme
• oye
• eh eh

Exemples d'utilisation de Holà en Français et leurs traductions en Espagnol

Holà, femme!
¡Eh, mujer!

Aujourd'hui, je vais mettre le holà.
Hoy me pondré firme.

Holà, la mule!
¡So, mula!

J'arrive et ils partent! Holà.
Llego yo y se van de viaje.¡Eh.

Holà, arrêtez!
¡Eh, parad!

Eh bien, mets le holà, Dewey Crowe!
¡Pues ponte firme, Dewey Crowe!

Holà, Cupidon!
¡So, Cupido!

Je crois qu'on a mis le holà à une escroquerie par téléphone.
Parece que hemos puesto fin a otro timo telefónico.

Holà, les mules!
¡So, mulas!

L'école mis le holà sur ma petite expérience artistique.
La escuela le puso fin a mi pequeño experimento artístico.

Holà, mes gens.
Hola, mi gente.

Holà, mes amours!
¡Hola, amores!

Holà, monseigneur!
Hola, mi señor!

Holà! Viens ici!
¡Oye, tú, ven acá!

Holà! Que faites-vous?
Espera,¿qué haces?

Holà! Où est-ce qu'on va?
Eh,¿a dónde nos llevas?

Holà, qu'est-ce que vous faites?
Eh,¿qué es esto?

Holà?- Quelqu'un est-il là?
Hola¿Hay alguien ahí?

Holà. La matrice des armes?
Espera,¿red de armas?

Holà, Michaela, ralentis.
Eh, eh, Michaela, frena.

Holà, où es-tu chasseur?
¿Hola, dónde estás cazador?

Holà, Lubin! mes pistolets!
¡Eh, Lubin, mis pistolas!

Holà. Il s'appelle comment ce cheval?
So.¿Cómo se llama?

Holà. Assassiné un vampire?
Espera.¿Asesiné a un vampiro?

Holà. Qu'est-ce que tu racontes?
Espera.¿De qué estás hablando?

Holà, un instant, on a un problème.
Espera un momento, tenemos un problema.

Holà, il doit m'en rester un fond.
Hola. Aún deben de quedar unos posos calientes.

Holà! Tu ne peux pas remorquer. Il y a quelqu'un à l'intérieur.
Oye, no puedes llevártela, hay alguien adentro.

Holà, Mousqueton! des sièges, et que l'on double les bouteilles!
¡Hola, Mosquetón!¡Sillas, y que se doblen las botellas!

Holà! monsieur d'Artagnan! dit-il, n'est-ce point vous que je vois là-bas?»?
¡Hola!¡El señor D'Artagnan! dijo.¿No sois vos quien veo ahí?

Comment utiliser "holà" dans une phrase en Français

Holà chicas, j’espère que vous allez bien.

Holà mes petites paupiettes des neiges !

Holà tavernier, que se passe-t-il donc ici?

Holà sire, que diantre vous permettez-vous ?

Mais dès que Bébé paraît, holà !

- Holà messire Adélard, laissez moi parler.

Holà mes amours!Comment allez vous en ce mercredi?

- Holà Dom, encore sur tes grands chevaux.

Elle se réveilla tout effrayée, mais Holà !

Faites donc une holà à vos nouveaux maîtres.

Comment utiliser "fin, espera" dans une phrase en Espagnol

por fin puedo decir "Tengo moto".!

Aparecen ¡Por fin los nuevos liderazgos!

Solo espera para individuos parecen ir.

espera que esta ofrenda sea suficiente.

Siiiiii, por fin piernas sin medias!

[perspectiva], catrini dijo mobihealthnews espera antes.

¿Por fin donde irá san Demetrio?

Enn fin que cosas mas raras.

Por fin puedo pasar por acá!

Espera menos compatibles sexualmente que realmente.