Exemples d'utilisation de Hooligans en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ces gens sont des hooligans.
Hooligans, grenouilles, grêlons.
Elle parle d'avocats hooligans.
Xénophobie: Des hooligans s'attaquent à des immigrés.
Xenofobia: ultras del fútbol agreden a inmigrantes, provocando su huida.Um… Des gentleman agissant comme des hooligans.
Le déchaînement des hooligans a culminé après 13h.
C'est un fait. Vos enfants sont des hooligans.
Es un hecho.¡Tus hijos son un puñado de hooligans!Ces Hooligans qui pensent qu'ils peuvent nous intimider, ont d'autres plans en tête.
Son salvajes que creen que pueden atemorizarnos.Voici qui sont les hooligans italiens.
Notre noble complexe, profané par des hooligans.
Courir partout comme des Hooligans dans la nuit, lancer des œufs sur ma maison.
Como pandilleros en la noche, mancharon de huevo mi casa.Qui reçoit ses hallucinogènes de deux hooligans.
Quién obtiene sus alucinógenos C'est une famille de hooligans alcooliques, mais attachants.
Je l'ai attrapé dans le centre commercial avec un tas de hooligans en devenir.
Le pillamos en el centro comercial- con grupo de gamberros en ciernes.Pour les hooligans qui viendront là pour se battre et démolir le stade?
¿Para los gamberros que vendrán sólo para pelearse y arruinar el estadio?Et transforme nos chérubins En hooligans et en catins.
Convirtiendo a nuestros niños en gamberros y putas.Des fans hooligans, des militants d'extrême-droite pour la plupart.
Ventiladores Hooligan, la mayoría de ellos son activistas de extrema derecha.La police sait comment traiter les hooligans de votre genre.
La Policía ha desarrolladonuevos modos de tratar con gamberros como usted.La violence des hooligans anglais, par exemple, est le reflet d'une nostalgie guerrière spécifique.
Por ejemplo, On se bécotait comme un couple de hooligans sous les gradins de l'école.
Estábamos besuqueándonos como un par de gamberros debajo de las gradas del colegio.Depuis, hélas! trop longtemps,San Angeles est empoisonnée… par une bande de hooligans souterrains.
Durante un período de tiempo tristemente largo… en San Angeles… hemossufrido la plaga de una banda de gamberros subterráneos.Danses Morris, le football, hooligans, voyous de la bière, pays assez.
Morris bailar, jugar fútbol, los hooligans, gamberros cerveza, país bonito.Bien que les hooligans nationalistes forment un groupe marginal, leurs actions reflètent un changement important dans la société polonaise.
Mientras los vándalos nacionalistas arman un grupo radical, sus acciones reflejan un cambio mayor en la sociedad polaca.Ces points permettront d'accéder aux données personnelles des hooligans ou"supporteurs à risques" identifiés par les différents États membres.
Estos tendrían acceso a los datos personales de los vándalos o"aficionados de riesgo" identificados por los distintos Estados miembros.Le 21 octobre, Forever Hooligans participe au 2012 Super Jr. Tag Tournament, en battant Jushin Liger et Tiger Mask IV dans leur match de premier tour.
El 21 de octubre, Forever Hooligans participaron en el Torneo de Super Jr. Tag 2012, derrotando a Jushin Thunder Liger y Tiger Mask en su primer combate de la ronda.Les manifestations furent relativement grandes dans tout le pays, mais la présence d'« ultras»-des bandes de hooligans, néo-nazis et éléments de la maffia- était évidente et reconnue.
Las manifestaciones fueron relativamente amplias en todo el país,pero la presencia de"ultras"-bandas de gamberros, neonazis y elementos de la mafia- fue evidente y reconocida.Depuis des années, des hooligans français à l'idéologie nazie s'étaient accaparé une tribune de supporters au Parc des Princes à Paris.
Desde hace años, algunos hooligans franceses de ideología nazi se habían adueñado de una tribuna de seguidores en el Parque de los Príncipes, en París.En janvier 2015, les Forever Hooligans se sont séparés quand Alex Koslov a annoncé qu'il prenait une pause indéfinie dans le catch, laissant le groupe.
En enero de 2015, Forever Hooligans se separó cuando Koslov anunció que estaba tomando un descanso indefinido de la lucha libre profesional, dejando el stable.Les Forever Hooligans défendent de nouveau victorieusement leur titre le 8 octobre à king of Pro-Wrestling en battant les Time Splitters, Alex Shelley et Kushida.
Forever Hooligans hizo su segunda defensa exitosa del título el 8 de octubre en King of Pro-Wrestling, derrotando a los Time Splitters Alex Shelley y Kushida.
