Exemples d'utilisation de Il a injecté en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a injecté le sérum à un détenu.
C'est toi, par ton père, le poison qu'il a injecté dans ton esprit.
Il a injecté dans le sang de Vincent une anti-micro-machine.
Él inyectó una máquina antinano en la sangre de Vincent.Je dirais qu'il a utilisé une seringue, et qu'il a injecté le produit par le bouchon.
Pues creo que utilizó una jeringa e inyectó la droga a través del corcho de la botella de champagne.Puis il a injecté un relaxant musculaire pour arrêter sa respiration.
Después inyectó un relajante muscular para detener la respiración.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pièces injectéesyeux injectés de sang
injectent des drogues
polyuréthane injectéinjectez la solution
injecter des liquidités
eau injectée
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
La preuve, c'est qu'on a conservé jusqu'à ce jour des squelettesde personnes auxquelles il a injecté un sérum dans les veines.
Sí, hay pruebas.Aún existen esqueletos conservados a los cuales él les inyectó un serum.Donc je pense qu'il a injecté quelque chose à ton infirmière.
Vous croyez qu'il a injecté notre sang à ces singes?
¿Creéis que ha estado inyectando nuestra sangre en esos monos?Il a injecté dans leurs cervelles un ensemble de cellules… une combinaison de cellules souches fœtales avec une sorte de… matière étrangère.
Ha estado inyectando en sus cerebros una colección de células… una combinación de células madre embrionarias y algún tipo de… materia extraña.Il m'a injecté du sang de créature obscure.
Me inyectó sangre de Subterráneo.Il m'a injecté le sang d'un bébé mi-cylon, mi-humain.
Me inyectó con la sangre del bebe medio Cylon, medio Humano.Il m'a injecté une neurotoxine.
Me inyectó una neurotoxina.Il lui a injecté quelque chose.
Parece que le inyectó algo.Et il lui a injecté le naloxone.
Y luego le inyectó el naloxone.Il m'a injecté quelque chose.
Il m'a injecté de l'adrénaline.
Il m'a injecté le médicament dans le bras.
Je peux te dire que s'il m'a injecté ce poison de vampire cannibale, on pourrait avoir un petit problème.
Puedo decirte que si me inyectó con ese veneno vampiro caníbal…-… tal vez tengamos un problema.Y luego utilizando lashabilidades con la jeringuilla… que adquirió cuidando de ti, le inyectó aire.Alors ils m'ont injecté l'entité.
Entonces me inyectaron con la entidad.Il m'avait injecté un paralysant.
Me inyectó con un agente paralizante.Et… Ils lui ont injecté de l'alcool dans les veines.
Y Ie inyectaron alcohol a Ias venas.Ils m'ont injecté du sang de quelqu'un.
Me inyectaron con la sangre de alguien.Ils m'ont injecté du R-6.
Me inyectaron con R-6.Ils t'ont injecté une dose létale de morphine.
Te inyectaron una dosis letal de morfina.Ils ont injecté le colorant dans mon bras et j'ai perdu connaissance.
Inyectaron el medio de contraste por mi brazo y yo me desmayé.Ils m'ont injecté ton sang.
Me inyectaron con tu sangre.S'ils t'ont injecté quelque chose.
Si te inyectaron algo.Ils m'ont injecté… un ADN inter-espèces.
Me inyectaron… Con ADN de especies-cruzadas.
