Que Veut Dire ILS PENDRONT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• colgarán
• ahorcarán
• van a colgar
• cuelguen

Exemples d'utilisation de Ils pendront en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils pendront M. Lowe pour ça.
Colgarán al Sr. Lowe por esto.

Vous voulez parier qu'ils pendront une effigie de M. Tanner?
Apuesto a que colgarán una figura del Sr. Tanner?

Ils pendront Mikey le jour de Noël.
Van a colgar a Mikey el dia de Navidad.

Quand ils pendront ce salopard, je ne verserai pas une larme.
Y cuando cuelguen al cabrón, no sentiré ni una pizca de simpatía.

Ils vous pendront pour ça.
Te colgarán por esto.

Je crois qu'ils nous pendront à part.
Estoy seguro de que nos colgarán por separado.

Ils le pendront.
Pero lo ahorcarán.

Ce ils vous pendront.
Lo que hace es de locos, le ahorcarán.

Ils le pendront?
¿Lo ahorcarán?

Ils te pendront, mon garçon.
Te colgarán, muchacho.

Ils me pendront!
Me van a colgar.

Parce que, sinon, une autre faux pas et ils te pendront pour trahison.
Porque, de lo contrario, un paso en falso y te van a colgar por traición.

S'ils te jugent, ils te pendront.
Porque si te juzgan, te ahorcarán.

Ils me pendront.
Me colgarán.

J'espère qu'ils te pendront.
Espero que te cuelguen.

Si tu me laisses partir, ils me pendront.
Si me dejas salir, van a… Van a colgarme.

Mais ils nous pendront.
Pero nos colgarán.

Et s'ils t'attrapent, ils te pendront.
Y si te cogen, te ahorcarán.

Et si on reste, ils nous pendront avec cette corde jusqu'à notre mort.
Estará atrapado.- Y si nos quedamos, nos colgarán con esta cuerda hasta morir.

Comme si je les regardais dresser le gibet auquel ils me pendront!
Como si los mirara… mientras levantan la horca en la que me ahorcarán.

Ou ils vous pendront.
O te colgarán.

Passe ta tête entre les barreaux et crie. Ils te pendront tout de suite.
Si golpeas los barrotes y gritas, te ahorcarán ahora mismo.

Si tu ne me défends pas, ils me pendront.
Si no me defiendes, me ahorcarán.

Ils te pendront!
Te colgarán.

Ils vous pendront.
Te colgarán.

Ils te pendront au portail du corral.
Te colgarán de la puerta del corral.

Ils me pendront moi, si je suis toujours ici.
Me colgarán a mí, si todavía sigo aquí.

Ils te pendront, ces matons.
Te colgarán, los guardias.

Vous savez qu'ils le pendront.
Porque sabes que lo colgarán.

Si tu es jugé, ils te pendront.
Si vas a juicio, te colgarán.

Comment utiliser "ils pendront" dans une phrase en Français

Ils pendront ensuite le chemin de la déportation, très certainement.

Ils pendront aussi avantages des services de compostages afin de complèter le cycle alimentaire.

Si on leur sert des informations fausses et qu'ils y croient, ils pendront des mauvaises décisions.

Ahaha t'emballes pas, ça m'empêchera pas de chier sur leur gueule quand ils pendront une nouvelle bouse.

Britanniques et français vont coopérer pour le réduire, et ils pendront les pirates par centaines (fr.wikipedia.org - Piraterie).

Au contraire, ils pendront un troisième but à la 88è et pire termineront le match à dix, suite à l`expulsion du défenseur Saouré Florent.

Enfin, ils pendront la route pour Aflao, le poste frontière entre le Togo et le Ghana où aura lieu la pose de la première pierre d’une interconnexion ferroviaire.

Comment utiliser "colgarán, van a colgar, ahorcarán" dans une phrase en Espagnol

En este espacio colgarán las asignaciones descritas debajo: 1.

No pos él pensó, platicaba don Jesús: ya me van a colgar a mí también.

Colgarán originales de su primer volumen deEl Héroe.

Vuestras experiencias se colgarán en este sitio web:.

Y hay de quien ose discutirlo, porque le van a colgar el distintivo de anticatalán a exterminar.

Los carteles se colgarán después por las calles del pueblo.

Se van a colgar los documentos que nos han filtrado, en los que quedan expuestas todas vuestras mentiras.?!

Y asegura que cuando ganen la guerra, "aun sin España", ahorcarán "al desgraciado de Franco y a sus obispos y cardenales".

Me van a colgar los otros "cristianos", pero esa es la realidad.

-Vámonos de aquí ahora mismo, -susurró el detective- o nos ahorcarán después de meternos en aceite hirviendo.