Que Veut Dire INSTALLATION SOLIDWORKS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• instalación de solidworks

Exemples d'utilisation de Installation solidworks en Français et leurs traductions en Espagnol

Le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS permet la distribution électronique du logiciel DEL.
El Gestor de instalación de SolidWorks admite la distribución electrónica de software.

L'installation est terminée Le Gestionnaire d'installation SolidWorks a terminé son traitement.
La instalación se ha completado El Gestor de instalación de SolidWorks ha completado su procesamiento.

Le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS recherche les fichiers swdata*. id pour déterminer la version.
El Gestor de instalación de SolidWorks busca los archivos swdata*. id para determinar la versión.

Créez une image administrative en utilisant le Gestionnaire d'installation SolidWorks ou la ligne de commande.
Cree una una imagen administrativa utilizando el Gestor de instalación de SolidWorks o la línea de comandos.

Le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS lance une nouvelle session pour installer la version la plus récente.
El Gestor de instalación de SolidWorks inicia una nueva sesión para instalar la versión más reciente.

Si vous voulez installer un autre service pack, vous devez exécuter la version correspondante du Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS.
Si desea instalar un service pack diferente, ejecute el Gestor de instalación de SolidWorks correspondiente a dicha versión.

Pour changer le numéro de série que le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS suppose, vous devez sélectionner cette option.
Para cambiar el número de serie asumido por el Gestor de instalación de SolidWorks, debe seleccionar esta opción.

Le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS installe d'abord les composants nécessaires qui manquent, tel que. NET Framework.
El Gestor de instalación de SolidWorks instala primero los prerrequisitos que no están instalados en la computadora, como. NET Framework.

Si vous désélectionnez un composant de produit, vous ne spécifiez pas que le Gestionnaire d'installation SolidWorks doit supprimer ce composant.
Si se deselecciona un componente de producto, no se está especificando que el Gestor de instalación de SolidWorks quite ese componente.

Résumé Le Gestionnaire d'installation SolidWorks a toutes les informations nécessaires pour compléter l'opération d'installation.
Resumen El Gestor de instalación de SolidWorks cuenta con toda la información necesaria para completar la operación de instalación..

Cochez la case à gauche de chaque composant pour sélectionner la façon dont il est géré par le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS.
Haga clic en la casilla de verificación a la izquierda de cada componente para seleccionar cómo lo gestiona el Gestor de instalación de SolidWorks.

Haut de la page Le Gestionnaire d'installation SolidWorks affiche uniquement des installations SW2006 ou SW2007, mais pas las version actuelle.
Volver al inicio El Gestor de instalación de SolidWorks muestra sólo instalaciones de SW2006 o SW2007, pero no la versión actual.

Il y a deux options: Téléchargement manuel Dans certains cas, un serveur proxy peut empêcher les chargements automatiques depuis le Gestionnaire d'installation SolidWorks.
Hay dos opciones: Descarga manual En algunos casos, es posible que un servidor proxy prohiba las descargas automáticas desde el Gestor de instalación de SolidWorks.

Ainsi, si vous reprenez un téléchargement antérieur, le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS ne télécharge que les fichiers qui ne l'ont pas encore été.
Por ejemplo, si está reiniciando una descarga, el Gestor de instalación de SolidWorks sólo procesa aquellos archivos que aún no se han descargado.

Le Gestionnaire d'installation SolidWorks liste tous les produits SolidWorks sur votre média d'installation qui sont compatibles avec la suite sélectionnée.
El Gestor de instalación de SolidWorks muestra todos los productos SolidWorks en los medios de instalación que son compatibles con el paquete seleccionado.

Si vous mettez à jour une image existante: Le Gestionnaire d'installation SolidWorks crée une nouvelle copie de l'image, même si vous mettez à jour.
Si está actualizando una imagen existente: El Gestor de instalación de SolidWorks crea una nueva copia de la imagen, incluso si usted está realizando una actualización.

Le Gestionnaire d'installation SolidWorks peut vous aider à trouver les fichiers manquants si vous avez accès à Internet et accès au répertoire de téléchargement.
El Gestor de instalación de SolidWorks puede ayudarle a encontrar los archivos que faltan si tiene acceso a Internet y acceso de escritura al directorio de descarga.

Télécharger les fichiers individuellement dans un navigateur Web Dans certains cas, un serveur proxy peut empêcher les chargements automatiques depuis le Gestionnaire d'installation SolidWorks.
Descargar archivos individualmente en un explorador Web En algunos casos, es posible que un servidor proxy prohiba las descargas automáticas desde el Gestor de instalación de SolidWorks.

Si vous avez créé et installé l'image avec le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS, tous les composants Windows prérequis ont été installés automatiquement.
Si creó e instaló la imagen mediante el Gestor de instalación de SolidWorks, todos los prerrequisitos de Windows se instalaron automáticamente.

Le Gestionnaire d'installation SOLIDWORKS déterminera alors quels fichiers d'installation sont requis(et n'ont pas encore été téléchargés) et vous proposera de les télécharger.
El Gestor de instalación de SolidWorks determinará entonces qué archivos de instalación son necesarios(que no fueron descargados previamente) y ofrecerá descargarlos.

Téléchargement manuel Vous avez choisi de télécharger les fichiers manuellement ou vous avez peut-être choisi de télécharger manuellement la dernière fois que vous avez exécuté le Gestionnaire d'installation SolidWorks.
Descarga manual Ha optado por descargar los archivos manualmente o podría haber elegido una descarga manual la última vez que ejecutó el Gestor de instalación de SolidWorks.

Si vous utilisez le Gestionnaire d'installation SolidWorks pour créer et installer l'image administrative, ces composants Windows sont installés automatiquement.
Si utiliza el Gestor de instalación de SolidWorks para crear e instalar la imagen administrativa, estos componentes de Windows se instalan automáticamente.

Réparer une installation Si vous rencontrez des problèmes avec un produit SolidWorks installé, vous pouvez utiliser le Gestionnaire d'installation SolidWorks pour réparer l'installation.
Reparación de una instalación Si tiene problemas con un producto SolidWorks instalado, utilice el Gestor de instalación de SolidWorks para reparar la instalación..

Espace requis Le Gestionnaire d'installation SolidWorks indique la taille totale de l'installation ou la taille totale du téléchargement au bas de la page.
Espacio necesario El Gestor de instalación de SolidWorks muestra en la parte inferior de la página el tamaño total de la instalación o la descarga.

Emplacement de l'image existante Quand vous mettez à niveau une image administrative, le Gestionnaire d'installation SolidWorks crée une nouvelle image sur la base des paramètres de cette image existante.
Ubicación de la imagen existente Al actualizar una imagen administrativa existente, el Gestor de instalación de SolidWorks crea una nueva imagen basándose en la configuración de dicha imagen existente.

Sélectionnez l'option voulue dans le Gestionnaire d'installation SolidWorks pour télécharger des fichiers individuels par exemple, Téléchargement manuel sur la page Options de téléchargement.
En el Gestor de instalación de SolidWorks, seleccione la opción para descargar archivos individuales por ejemplo, Descarga manual en la página Opciones de descarga.

Options de téléchargement pour les fichiers du Gestionnaire d'installation SolidWorks Vous avez choisi de télécharger une version ultérieure du Gestionnaire d'installation SolidWorks.
Opciones de descarga para los archivos del Gestor de instalación de SolidWorks Ha seleccionado descargar una versión posterior del Gestor de instalación de SolidWorks.

Dossier de téléchargement du Gestionnaire d'installation SolidWorks Le Gestionnaire d'installation SolidWorks télécharge les fichiers d'installation dont il a besoin vers le dossier que vous spécifiez.
Carpeta de descarga del Gestor de instalación de SolidWorks El Gestor de instalación de SolidWorks descarga los archivos de instalación necesarios a la carpeta que usted especifique.

Pour activer les vérifications automatiques, lorsque le Gestionnaire d'installation SolidWorks a terminé son traitement, sélectionnez Vérifier la disponibilité de mises à jour tous les__ jours et spécifiez la fréquence.
Para activar las búsquedas periódicas y automáticas de actualizaciones, cuando el Gestor de instalación de SolidWorks complete su procesamiento seleccione Buscar actualizaciones cada___ días y especifique la frecuencia de las búsquedas.

Par exemple, si vous avez spécifié Installation uniquement, le Gestionnaire d'installation SolidWorks installera tous les fichiers téléchargés contenus dans le répertoire spécifié pour cette option, plutôt que d'utiliser un dossier de téléchargement distinct.
Por ejemplo, si se especifica la opción Sólo instalar, el Gestor de instalación de SolidWorks instalará los archivos descargados del directorio especificado para dicha opción, en lugar de utilizar una carpeta de descarga individual.

Comment utiliser "installation solidworks" dans une phrase en Français

Le gestionnaire d installation SolidWorks proposera alors le dossier C:\Program Files\SolidWorks(2).

Remarque : Une fois le DVD placé dans votre lecteur DVD local, le Gestionnaire d installation SolidWorks 2012 SP2.0 apparaît.

Comment utiliser "instalación de solidworks" dans une phrase en Espagnol

Actualizando una instalación de SolidWorks existente mediante la opción Buscar actualizaciones Lleve a cabo una de las siguientes acciones: En SolidWorks, haga clic en?

12 Componentes de instalación Guía de instalación de SolidWorks Enterprise PDM 2012 SolidWorks Enterprise PDM 2012 Contenido Aviso legal.

20 Creación de una imagen administrativa desde el Gestor de instalación de SolidWorks Editor de opciones de imagen administrativa.

0, el Gestor de instalación de SolidWorks reemplaza la versión SP0.

Reparación de una instalación Si tiene problemas con un producto SolidWorks instalado, utilice el Gestor de instalación de SolidWorks para reparar la instalación.

Creación de una imagen administrativa desde el Gestor de instalación de SolidWorks en la página Instalar la imagen administrativa en los clientes.

Los archivos de medios de instalación de SolidWorks brindan discos DVD individuales para instalaciones de Windows de 32 bits y 64 bits.

txt que se encuentra en el directorio de instalación de SolidWorks bajo Lang\Spanish.

En Microsoft Windows, haga clic en Inicio > Todos los programas > Gestor de instalación de SolidWorks > Buscar actualizaciones.

Después de crear una imagen administrativa, el Gestor de instalación de SolidWorks le solicitará que inicie el Editor de opciones.