Que Veut Dire INUTILE QUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• inútil que
• inútil como
• necesario que
• innecesario que
• no necesito que
• no hace falta que
• no es necesario que
• absurdo que
• es inútil que

Exemples d'utilisation de Inutile que en Français et leurs traductions en Espagnol

Inutile que tu viennes.
No hace falta que vengas.

Sans l'orbe c'est aussi inutile que.
Sin el orbe, está tan inútil como.

Inutile que vous veniez.
No es necesario que venga.

Il est aussi inutile que son autre moitié.
Es tan inútil como su otra mitad.

Inutile que je regarde.
No es necesario que busque.

L'amour est aussi inutile que des ailes à un chat.
El amor es tan inútil como unas alas en un gato.

Inutile que je fasse semblant.
Es inútil que sigas fingiendo.

Vous connaissez nos affaires, inutile que j'insiste.
Ya lo sabes todo de nuestro negocio. No hace falta que te lo explique.

Inutile que vous veniez, Randall.
No hace falta que vengas, Randall.

Seul, l'homme est aussi inutile que toute roche qu'il y a ici.
Solo, el hombre es tan inútil como cualquier roca que hay aquí.

Inutile que je parle au Maire.
Es inútil que yo hable con el alcalde.

Parce que là, tu es aussi inutile que la Veuve Noire.
Porque ahora, eres tan inútil como la Viuda Negra en Los Vengadores.

Ford, inutile que tu restes.
Ford, no es necesario que te quedes aquí.

Chaque seconde de mon insignifiante petite vie est aussi inutile que ce bouton.
Cada segundo de mi penosa vida es tan inútil como esa tecla.

Inutile que tout le monde entende?
No hace falta que todos te oigan.¿Cómo?

Chaque seconde de mon insignifiante petite vie est aussi inutile que ce bouton!
Cada segundo de mi patética pequeña vida¡es tan inútil como ese botón!

Inutile que le mien me déteste aussi.
No necesito que también me odie el mío.

Essayer de tricher avec son destin est aussi inutile que votre gilet.
Intentar evitar el propio destino es tan inútil como llevar un chaleco anti balas.

Inutile que je te raconte la suite.
No te tengo que decir qué va a pasar ahora.

Donc c'est inutile que tu le fasses aussi.
Por eso no necesito que tú también lo hagas.

Inutile que ça s'ébruite sur le net.
No necesitamos que esto salga por internet.

Il est donc inutile que vous veniez au procès.
Por eso no será necesario que se presente en la corte.

Inutile que nous mourions nous aussi.
No hace falta que nosotros muramos aquí también.

Il nous paraît inutile que la Convention traite d'autres formes de produit.
No creemos necesario que la Convención regule otras formas de producto.

Inutile que vous me vendiez tous. Une personne suffit.
No necesito que todos me la vendan, solo uno.

Inutile que vous perdiez votre temps et ma mère son argent.
Es inútil que pierda el tiempo y mi madre el dinero.

Inutile que je te dise… que les nerfs sont nombreux… ici.
No necesitas que te diga que los nervios están concentrados aquí.

Inutile que vos parents et le directeur l'apprennent.
¿Saben a que me refiero? No necesitamos que sus padres y el Director se enteren.

Inutile que je vous rappelle l'importance d'une sécurité maximum autour d'elle.
No tengo que recordarle cuánta seguridad necesitaremos para ella hoy.

Inutile que ce soit bon ou beau, il suffit que ce soit votre vérité.
No tiene que ser hermoso y bueno, sólo tiene que ser verdadero.

Comment utiliser "inutile que" dans une phrase en Français

Aussi inutile que chez les concurrents.

Elle est aussi inutile que ratée.

T'es pas aussi inutile que ça.

Inutile que Luc soit une hallucination.

Geste aussi bien inutile que désespérant.

C’est tellement inutile que c’est risible.

Une mort aussi inutile que stupide.

Bon ça, inutile que j'en parle,...

Inutile que l'affaire s'ébruite d'autant plus.

"il est inutile que nous nous revoyions.

Comment utiliser "necesario que, inútil como, inútil que" dans une phrase en Espagnol

¿Es necesario que nos escapemos todas.?

Tan inútil como la de Messi / Cristiano Ronaldo.

Parece más un miserable inútil que otra cosa.

Es inútil como método para obtener información".

¿Era necesario que todo cambiara drásticamente?

Fue necesario que recibiera asistencia psicológica.

Debo serlo, ¡con un hijo tan inútil como tú!

Viva lo inútil que nos hace diferentes.

Nada hay tan inútil como llorar.

Entonces ¿es necesario que X-Files continúe?